SEOUL – A emissora sul -coreana MBC fez um teaser para seu próximo drama, para a lua, um dia após sua libertação após as preocupações de que pudesse ser vista como zombando da cultura do Oriente Médio.
O teaser, lançado em 20 de agosto, mostrou as três atrizes principais-Lee Sun-Bin, Ra Mi-Ran e Jo A-Ram-vestindo roupas no estilo do Oriente Médio e dançando de maneira cômica.
Alguns telespectadores internacionais expressaram desconforto e disseram que o vídeo era culturalmente insensível e que ridicularizou as tradições do Oriente Médio.
Em um comunicado em 21 de agosto, a MBC disse que a cena era uma paródia de um anúncio popular de sorvete das décadas de 1980 e 1990. Isto acrescentou que o conceito foi selecionado porque a nova série de TV está ambientada em uma empresa de confeitaria.
O teaser atraiu especificamente um comercial para o picolé da barra de parafusos da Lotte, que da mesma forma apresentava três mulheres em trajes de inspiração do Oriente Médio dançando de brincadeira.
A MBC reconheceu, no entanto, que não havia considerado totalmente como essas imagens poderiam ser recebidas, principalmente pelo público no Oriente Médio.
“O vídeo foi removido de todos os canais, e seremos mais cautelosos no futuro para evitar causar desconforto”, disse a empresa.
Baseado no romance de mesmo nome do autor sul-coreano Jang Ryu-Jin, para a Lua conta a história de três mulheres que lutam com baixos salários que recorrem a investimentos em criptomoedas. A série está prevista para estrear em 19 de setembro. A rede de notícias da Coréia Herald/Asia
