A mãe de uma mulher brutalmente assassinada por um imitador de Jack, o Estripador, comemorou a notícia da morte do assassino de sua filha, dizendo: ‘Espero que ele esteja apodrecendo no inferno’.
Jackie Summerford sofreu 18 anos após o assassinato de sua filha Bonnie Barrett por Derek Brown em 2007.
Brown atacou a prostituta de 24 anos, convencendo-a de que ela era um “alvo fácil” e que ninguém a esqueceria.
Estuprador pré-condenado vagava pelas ruas LondresWhitechapel – o infame campo de caça de Jack, o Estripador na década de 1880 – em busca de sua presa.
O ex-motorista de entregas atraiu a Sra. Barrett para seu apartamento em Rotherhithe, onde acredita-se que ele a espancou até a morte antes de se desfazer dos restos mortais da mãe de um filho.
Há algumas semanas, a chinesa Xiao Mei Guo, mãe de dois filhos, sofreu uma punição semelhante nas mãos de Brown, apelidado de “Estripador Moderno”. O caçador impenitente foi posteriormente condenado a um mínimo de 30 anos de prisão em 6 de Outubro de 2008 por duas acusações de homicídio.
No entanto, ele nunca revelou onde foram deixados os restos mortais das duas mulheres – e agora, depois de morrer na prisão no mês passado, ele levou essa informação consigo para o túmulo.
Agora, Summerford, 65, comemorou a morte do assassino de sua filha, dizendo ao Daily Mail: ‘Você realmente fez o meu dia. Estou muito chapado. Consegui o que queria: ele morreu.
‘É uma espécie de encerramento para mim. Nunca saberemos onde ele manteve Bonnie. Mas pelo menos podemos avançar.
‘Espero que ele esteja apodrecendo no inferno e sofra da mesma forma que Xiao Mei e minha filha sofreram quando ele morreu.’
O assassino imitador de Jack, o Estripador, Derek Brown, morreu aos 64 anos depois de ser levado às pressas para o hospital
Bonnie Barrett, mãe de um filho, tinha apenas 24 anos quando Brown fez dela sua vítima.
A mãe de Bonnie, Jackie Summerford, comemorou a notícia da morte do assassino de sua filha
Durante o julgamento, Brown – que o tribunal ouviu ter se tornado “notório” por imitar os assassinatos de Jack, o Estripador – admitiu ter pago às duas mulheres por sexo antes de desaparecer em 2007.
A Sra. Guo, que tinha dois filhos, foi vista pela última vez vendendo DVDs no mercado de Whitechapel em agosto de 2007. O tribunal ouviu imagens de CCTV que a mostravam na estação de metrô de Whitechapel com Brown.
Sra. Barrett desapareceu da mesma área em 18 de setembro de 2007.
Uma busca no apartamento de Brown em Rotherhithe encontrou vestígios de sangue de ambas as mulheres, bem como recibos de uma serra de arco, luvas resistentes, sacos de entulho e materiais de limpeza.
Acredita-se que ele desmembrou suas vítimas antes de se desfazer de seus restos mortais, seja jogando-os no Tâmisa, em um compactador industrial ou em outro local da cidade.
De coração partido, Summerford disse que Brown exerceu “controle” sobre sua família durante anos atrás das grades e se recusou a dizer-lhe onde estavam os restos mortais de sua filha.
Isso significa que o homem de 65 anos não pode enterrar sua filha, sendo sua única homenagem à sua amada Bonnie um pequeno santuário no jardim de sua casa em Walworth.
Ms Summerford disse: ‘É horrível. Você vê outras pessoas online visitando seus túmulos com flores no “Dia do Anjo”.
‘Eu não tenho nada parecido. Eu não tenho nenhum túmulo. Existe apenas um pequeno templo de Boni no meu jardim.
Brown foi condenado em 6 de outubro de 2008 a um mínimo de 30 anos de prisão depois de ser considerado culpado pelos assassinatos da Sra. Barrett, (à esquerda), e do vendedor de DVD Xiao Mei Guo (à direita), de 29 anos.
“Ele foi capaz de nos controlar atrás das grades. Ele estava doente.
Ela acrescentou: ‘Se eu tivesse apenas um osso, eu o enterraria’.
Bonnie teve uma vida conturbada e desistiu de cuidar de seu filho, Roger Moore, quando ele era bebê, ficando Jackie cuidando dele.
Na época, a Sra. Barrett era viciada em cocaína e trabalhava como prostituta em Londres.
No entanto, Summerford disse que nas semanas anteriores ao assassinato de sua filha, ela estava se recuperando.
Ele disse que o assassino roubou o filho de sua filha, Ei – que agora tem 24 anos – provavelmente se relacionará com sua mãe.
‘Ele tirou tudo daquele garoto. Tudo”, disse ela ao Daily Mail.
As cicatrizes da tragédia estão profundamente enraizadas na família; O ex-marido de Jackie nem consegue imaginar sua filha, enquanto a irmã de Bonnie, Kelly Barrett, 45, tem lutado para aceitar o assassinato de sua irmã.
Ela disse: ‘Só espero que Bonnie possa finalmente descansar em paz.’
A mãe de Bonnie disse que Brown tirou ‘tudo’ de seu neto, Roger, cuja chance de finalmente ter um relacionamento com sua mãe foi cruelmente tirada
A irmã de Bonnie, Kelly Barrett, disse que espera que seu irmão finalmente encontre paz
Falando sobre o impacto que o assassinato de sua filha teve em sua vida, Summerford disse: “Nunca mais fui a mesma pessoa desde o assassinato dela.
‘Sou muito egocêntrico. Eu costumava ter muitos amigos, mas não tenho mais.
‘Eu coloquei meu coração em tentar ajudar outras pessoas, como vítimas de crimes com faca. Então comecei a ficar doente. Agora tenho DPOC (Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica) e não posso fazer muita coisa.
A mãe enlutada disse que a polícia não a informou sobre a morte de Brown, mas ela soube disso pelo Daily Mail.
“Acho nojento”, disse ele. “A polícia ou o serviço penitenciário deveriam pelo menos ter me contado sobre isso. Mas pelo menos agora eu sei.
Brown estava cumprindo pena no HMP Wakefield, mas acredita-se que ele não se sentiu bem em 27 de setembro.
Ele foi levado ao hospital e morreu dois dias depois, aos 64 anos – poucos dias antes de completar 65 anos.
Uma fonte próxima a Brown, um ex-motorista de entregas, disse: “Ele estava em cuidados intensivos desde sábado.
‘Eles o encontraram em sua cela no sábado, e ele ficou em cuidados intensivos das 17h de sábado até segunda-feira, quando morreu às 15h.’
Na época dos assassinatos, a polícia acreditava que Brown buscava “notoriedade” para os assassinatos.
O detetive inspetor-chefe Mark Kandiya disse: ‘Se ele continuar matando prostitutas da área de Whitechapel, ele ficará ligado (com Jack, o Estripador).
‘Se fosse uma competição, parece que o paramos no segundo lugar.’
Derek Brown é pego em CCTV matando duas mulheres em Londres em 2007
Os promotores dizem que ele queria ganhar “notoriedade” por seus assassinatos, que pareciam imitar Jack, o Estripador (a imagem é uma impressão artística do Estripador retirada de um diário da polícia).
Falando durante seu processo judicial, o juiz Martin Stephens disse a Brown: “Você não demonstrou o menor remorso.
— Você assassinou duas mulheres. Ambos eram vulneráveis, exercendo o seu comércio nas ruas, em cada caso pela sua disponibilidade e falta de segurança fazendo com que caíssem nas suas mãos.
— O que você fez com cada uma daquelas mulheres antes de matá-las, só podemos adivinhar. Como você os matou, não podemos saber.
— O que sabemos é que você destruiu os corpos deles com uma eficiência terrível, de modo que nenhum vestígio de nenhuma das mulheres foi encontrado.
A polícia passou 800 horas procurando os corpos de Bonnie e do vendedor de DVD Xiao Mei Guo, incluindo uma viagem ao Tâmisa feita por mergulhadores especializados.
O juiz Stephens disse que havia “evidências circunstanciais” claras que provavam que Brown desmembrou os corpos e se livrou deles.
O juiz acrescentou: ‘A única pessoa que pode provar que isto não é verdade seria você, se alguma vez tentasse dizer à polícia onde os seus corpos ou restos mortais poderiam ser encontrados.’
‘O sofrimento das famílias de ambas as vítimas foi agravado pela incapacidade de confortar cada mulher.’
Os promotores disseram que Brown tinha como alvo as mulheres porque elas eram “alvos fáceis” e não seriam poupadas
Falando sobre sua morte, um porta-voz do Serviço Prisional disse: “Derek Brown morreu no hospital em 29 de setembro enquanto cumpria sua pena no HMP Wakefield.
‘Tal como acontece com todas as mortes sob custódia, o Provedor de Prisões e Liberdade Condicional irá investigar.’


















