Uma mulher americana que vive na Austrália partilha os hábitos quotidianos que muitas vezes confundem os americanos – incluindo uma característica familiar surpreendente.
Tara Lappan, que se mudou para constituir família depois de se casar com seu marido australiano, posta regularmente sobre suas descobertas culturais.
Ele explicou que existem alguns costumes australianos que nada significam para a maioria dos americanos – começando pelo mais chocante: os mimos da carne nos pubs.
Depois de segurar o bilhete vencedor da rifa, os freqüentadores do pub levam para casa uma bandeja com carnes cruas mistas, incluindo bifes, costeletas e salsichas do pub.
Os participantes costumam comprar uma rifa em um pub ou clube esportivo, geralmente custando US$ 2, e participam de um sorteio para ganhar uma bandeja de carne de açougue. Se o seu bilhete de rifa estiver numerado, você terá a chance de voltar para casa com uma variedade de carnes.
A revelação enfureceu os moradores locais, muitos dos quais fizeram comentários para defender a amada tradição.
‘Quem não gosta de um bom negócio quando ganha um sorteio de carne? “Isso equivale a mais de US$ 100 em carne”, escreveu um australiano.
O outro ponto que ele mencionou foi um pouco mais técnico, referindo-se à conveniência doméstica de ligar o interruptor de uma tomada elétrica na Austrália.
Os americanos não têm interruptores nas tomadas porque normalmente usam um interruptor de parede próximo à entrada da sala para uma ou mais tomadas, o que é padrão para controlar lâmpadas.
Tara Lappan, nascida no Texas (foto), que agora mora na Austrália, está listando todos os motivos pelos quais ela fica chateada todos os dias
Um colega americano escreveu: ‘Você não tem ideia de quantas vezes acordei com o telefone desligado porque esqueci de ligar a tomada.’
‘Espere – não há interruptores nas tomadas elétricas na América?’ disse uma australiana com um emoji sugerindo que ela era “incompreensível”.
Outra mudança cultural ocorreu quando Tara descobriu que os australianos terminam a música “Happy Birthday” com um refrão alto de “Hip Hip Hooray” – algo que não acontece nos EUA, onde a música simplesmente termina.
Dezenas de australianos admitiram que não perceberam que esta não era a norma em todos os lugares.
Um homem confessou: ‘Eu não sabia que cantávamos Parabéns pra você de maneira diferente até que fui para o exterior… entendi.’
Tara também se perguntou o que acontece na época do Natal, notando que os australianos adotam uma tradição de estilo britânico que inclui “biscoitos e coroas”.
A sua quarta observação foi que os expatriados de longa data estão confusos e até os próprios australianos estão divididos, e que o país insiste que a temporada comece no início do mês.
Ele expressou confusão sobre nossas tradições de aniversário e Natal, bem como sobre a mudança para nosso plug australiano
‘O que você quer dizer com começar a temporada no início do mês? Certamente você não pode começar em nenhum outro lugar”, escreveu um morador local.
Outro explicou: ‘A data real de início da temporada é dia 21 – você tem os solstícios de verão e inverno em 21 de junho e 21 de dezembro.’
Esta não é a primeira vez que as revelações do estilo de vida australiano de Tara encantam seus seguidores. Em outro vídeo recente, ela revelou que o marido ainda a provocava pela forma como ela preparava o chá.
‘Ela me disse um dia: ‘Conhecer-me foi uma mudança de vida para você, não foi?’
Ela estava se referindo ao comentário humorístico de que, se não o tivesse conhecido, ainda estaria fervendo água em uma caneca no micro-ondas, em vez de usar uma chaleira.
— Você está certo — ela concordou.
Quando se trata dos alimentos mais essenciais da Austrália, Tara levou quase cinco anos para chegar ao Vegemite.
Ele se perguntou por que demorou tanto para apreciar a propagação, que foi desenvolvida pela primeira vez em Victoria em 1922.
Em outro vídeo recente, Tara revelou que seu marido ainda brinca com ela sobre como ela costumava colocar água no microondas em vez de usar a chaleira nos EUA.
E quando se trata dos alimentos mais essenciais da Austrália, Tara levou quase cinco anos para chegar ao Vegemite.
“(É) apenas um gosto adquirido que leva cinco anos para se desenvolver? Não sei, mas agora gosto de Vegemite na torrada.”
Os telespectadores disseram a Lappan que ela agora era oficialmente uma ‘verdadeira australiana’.
Outro escreveu: “Esta é a sua aprovação não oficial de cidadania”.
Outros disseram que suas “papilas gustativas americanas” eram as culpadas por sua experiência negativa.
Um deles escreveu: ‘Isso ocorre porque o seu paladar americano contaminado com açúcar agora se tornou insensível e pode apreciar o sabor do Vegemite na torrada.’
Outro disse: ‘Depois que você foi afastado da dieta americana rica em açúcar, suas papilas gustativas também estavam acostumadas’.
‘Isso não significa que todo mundo coma assim. A América é uma terra de opções ilimitadas. “Vou comer coisas sem xarope de milho”, disse ela.
A Vegemite pode ser simbolicamente australiana, mas pertencia anteriormente à empresa norte-americana Kraft antes de ser comprada pela empresa australiana Bega em 2017.
Algumas pessoas brincaram que mudanças ainda maiores estavam por vir para Tara.
Um escreveu: ‘O próximo passo é você acordar uma manhã, se olhar no espelho e de alguma forma você ter um urubu.’
