Pensionistas ricos que vivem numa situação de “milionários” em Hampshire estão envolvidos numa disputa de nove anos que inclui alegações de agressão, assédio e até um tiroteio numa tranquila estrada rural.
A tranquilidade de Farther Common, um enclave privado isolado onde as casas são vendidas por mais de 1 milhão de libras, foi abalada por uma disputa acirrada entre a magnata florestal Yvonne Hayes, de 84 anos, e seus vizinhos, o casal de aposentados Peter e Evelyn Overton, de 76 e 74 anos, e Ian Brodrick, de 64 anos.
Outrora amigos e parceiros de negócios, os vizinhos agora entraram em guerra pelo controle da trilha na floresta, com alegações de “cocô de cachorro sendo jogado”, cuspidas e ataques violentos.
Hayes, que vive em sua casa, Winterbourne, há 65 anos, acusou Overton de empurrá-la para o chão, chutá-la na virilha e disparar uma espingarda contra seu jardim, em uma campanha que a deixou como “prisioneira em sua própria casa”.
No entanto, o advogado Nicolas Levisseur disse: “Não há nenhuma evidência externa de que essas pessoas estivessem atirando fezes de cachorro ou atirando em viúvas inocentes”.
Ela disse ao Tribunal Superior que o engenheiro reformado, que tem graves problemas de mobilidade após um acidente vascular cerebral, “empurrou-me por trás, fazendo-me cair para o lado esquerdo” e depois “chutou-me na zona da virilha” durante um alegado ataque na véspera de Ano Novo no ano passado.
Num outro alegado ataque, ela alegou que “ele balançou a mão para me bater na parte de trás da cabeça” com tanta força que os seus óculos caíram numa sebe e foram encontrados apenas dois dias depois.
Hayes também acusou seu vizinho, Sr. Brodrick, de socá-la e chutá-la durante o confronto de 2018, embora ele tenha sido absolvido de agressão por um magistrado.
Por fim, o juiz ouviu falar de como uma rixa se tinha “transformado numa tragédia” entre vizinhos que “se odiavam tanto quanto possível”.
A tranquilidade de Farther Common, uma área privada isolada onde as casas são vendidas por mais de 1 milhão de libras, foi arruinada por uma disputa acirrada entre a empresária florestal de 84 anos, Yvonne Hayes (foto) e seus vizinhos.
A imagem mostra a casa de Evelyn e Peter Overton em Farther Common
Em documentos entregues ao juiz, a Sra. Hayes descreveu o ataque de dezembro de 2024, alegando que o Sr. Overton a atacou, dizendo: “Ele me empurrou por trás e me derrubou no lado esquerdo. Ele me bateu ainda mais, chutando minha cintura.
Ela acrescenta sobre o suposto ataque do Sr. Overton em março de 2023: ‘Ele moveu a mão para me bater com força na parte de trás da cabeça, fazendo-me cair no chão e meus óculos foram arrancados do rosto.
‘Eu caí com tanta força que caí de joelhos, colocando as mãos para frente para me apoiar e torci os pulsos ao fazer isso. Mais tarde, também tive que passar por uma tomografia cerebral no hospital. Meus óculos foram jogados tão longe que foram encontrados no mato/bege dois dias depois.
Os advogados de Hayes disseram que ela e a sua empresa, a Hayes Forestry Ltd, enfrentaram “uma campanha de terrorismo”, incluindo centenas de e-mails hostis e “alegações infundadas”, incluindo a de que ela estava a disparar contra animais selvagens.
Seu advogado Roderick Moore disse ao tribunal: ‘A Sra. Hayes é uma viúva assustada e infeliz de 84 anos que vive com medo.’
Mas os vizinhos acusados negaram veementemente as acusações e descreveram a Sra. Hayes como uma “mentirosa vingativa e manipuladora” que fez as acusações como parte de uma longa disputa de propriedade.
Overton, descrito pelo seu advogado como um “aleijado de 76 anos” que anda lentamente com uma bengala, insiste que é fisicamente incapaz dos alegados ataques.
Ian Broderick, 64, que a Sra. Hayes acusou de imobilizá-la e chutá-la durante o confronto de 2018
Evelyn Overton, 74, e seu marido foram acusados de empurrar a Sra. Hayes no chão, chutá-la na virilha e disparar uma arma contra ela em seu jardim.
Apesar das negativas, o Sr. Juiz Jay decidiu que “há uma questão séria que deveria ser processada” e concedeu uma liminar contra o Sr. Overton ao abrigo da Lei de Protecção contra o Assédio, embora tenha recusado conceder uma liminar contra o Sr. Brodrick.
O juiz disse que havia “fortes evidências” de que Overton havia agredido e assediado fisicamente a Sra. Hayes e que ele pode ter disparado sua arma de fogo “para causar ansiedade”.
Ele acrescentou: ‘É possível especular que o Sr. Overton pode ter disparado a arma para fazer a Sra. Hayes dizer algo com a intenção de alarmá-la.’
O juiz instou os reformados em guerra a resolverem o seu litígio fora dos tribunais, alertando: “Leio sempre nos jornais casos em que as pessoas gastam centenas de milhares de libras em disputas fronteiriças e isso acaba na miséria para pelo menos uma das partes e muitas vezes para ambas”.
Toda a disputa fronteiriça será ouvida no próximo ano.


















