O episódio de quinta-feira de “9-1-1” concluiu a jornada espacial de Hen e Athena (desta vez de verdade!) Em uma hora que abrange décadas, colocando vários personagens em novos caminhos. O episódio terminou com um cartão final dizendo “For Dad”, que a TVLine descobriu ser uma homenagem ao falecido pai de Tim Minear, Charles Minear, Sr.
TVLine conversou com Ayesha Hinds sobre sua experiência filmando esta Arca de outro mundo, incluindo um vislumbre do futuro do 118, bem como uma cena do lendário Capitão Bobby Nash piscando. Mas primeiro, uma recapitulação do episódio 4:
Na estação espacial, ficamos sabendo que existe uma nave grande o suficiente para abrigar pelo menos cinco astronautas, mas é necessário que um deles saia e conserte uma peça vital do maquinário. (Para sua informação, o último cara que tentou consertar agora é um cadáver em gravidade zero, então este não é realmente o trabalho dos sonhos.) Hen e Athena são voluntárias, mas Athena segue em frente, alegando que ela não tem mais nada para viver na Terra. “Não estou fazendo isso porque sou altruísta”, diz Athena. “Estou fazendo isso porque sou egoísta. Sou o único que sobrou!”
Enquanto tudo isso se desenrola, Athena relembra seus primeiros dias na Força, o que significa que temos outra atuação A + de Pepi Sonuga como a jovem Athena. Em particular, ela lembra que não foi capaz de seguir em frente após a morte de Emmett, nem mesmo capaz de resistir aos avanços de um belo e jovem cavalheiro chamado – espere! (Oh, Atena, se você soubesse.) Infelizmente, foi necessária a morte trágica de seu então parceiro para que Atena reabrisse seu coração para novas possibilidades.
Ao longo do episódio, Athena é vista fazendo uma “entrevista” sobre o que significa ser um herói, mas é finalmente revelado que não é realmente uma entrevista real. Ela está tendo uma conversa direta com seu eu mais jovem, que incentiva Atena a “deixar ir”. Depois de passar por tanta dor e perda, ela sugere que seria bom estar livre de tudo isso. “Para que é tudo isso, afinal?” ela pergunta.
Mas a Atenas de hoje não vai dar ouvidos a alguém menos experiente. Ela diz que vale a pena viver a vida “por todos os momentos entre as lutas”, por mais distantes que estejam. Ela então faz toda uma alegoria sobre estrelas e luz, mas o que realmente importa é sua conclusão: “A dor é o preço que pagamos pela felicidade”. Ela sabe que precisa de ajuda e faz exatamente isso, retornando com sucesso à estação espacial depois de consertar o maquinário danificado.
(Nota lateral: Durante a “entrevista” de Athena, fomos tratados como Muito Breve foto de Bobby. Mas mesmo um breve retorno, que parecia ser um flashback de seu primeiro encontro na tela com Athena no final da 1ª temporada, nos fez perceber algumas coisas.)
Com Lewis ficando para trás para operar o maquinário, os outros astronautas retornaram com sucesso à Terra e se reuniram com suas famílias. Falando nisso, Harry jogou uma bomba em Athena no final da hora: ela havia se inscrito para ingressar no LAFD!
Abaixo, leia as perguntas e respostas completas da TVLine com Hinds, nas quais ela detalha os maiores momentos do episódio, desde o “retorno” de Bobby até o confronto emocional de Hein com Athena:
