Um motorista de Sydney afirma que sua liberdade de expressão foi violada depois que as autoridades alegaram que suas placas personalizadas apresentam uma das piores da história.
Eddie foi forçado a devolver sua placa ‘ILDUCE’ ao Transport for NSW, caso contrário, corre o risco de ter seu registro suspenso.
O diretor da empresa disse ao apresentador do 2GB, Ben Fordham, na quinta-feira, que escolheu as placas para refletir seu papel. Il Duce se traduz como ‘O Líder’ em italiano.
‘o que há de errado com isso?’ um Fordham atordoado perguntou a ele.
“Bem, aparentemente é uma referência a Benito Mussolini”, respondeu Eddie.
‘Eles (Transport for NSW) estão dizendo que é inapropriado, é político, promove a violência e tem referências sexuais.
«Penso que isto é uma violação dos nossos direitos à liberdade de expressão, ao discurso político e às ideologias. Esta é outra acusação condenável dos esquerdistas acordados que impõem as suas opiniões à nossa sociedade.
O ditador fascista italiano Benito Mussolini foi famoso apelidado de Il Duce.
As placas com ‘ILDUCE’ consideradas questionáveis foram denunciadas ao Transport for NSW por membros do público
II Duce era o apelido comum do ditador italiano Benito Mussolini.
Mussolini, que governou a Itália de 1922 até sua deposição e morte em 1945, também era um aliado próximo de Adolf Hitler.
O líder italiano inspirou e apoiou a difusão internacional dos movimentos fascistas durante o período entre guerras, de 1918 a 1939.
Eddy, que pagou US$ 900 por placas personalizadas, afirmou que havia uma placa de matrícula mais ofensiva no oeste de Sydney, que apresentava as letras ’44YRI’, ‘f ** k you’ em árabe.
“Se você substituir as palavras (números) ‘4’ por ‘a’ e disser ‘a’, é uma palavra muito rude em árabe”, disse Eddy.
Eddie escolheu a matrícula porque o carro é propriedade de sua empresa e ele é o diretor da empresa.
O secretário de transportes de NSW, Josh Murray, disse mais tarde a Fordham que o público havia reclamado das placas AD.
“Embora possa parecer que se passaram 80 anos, tem uma conotação com Mussolini e por isso pode levantar questões para as pessoas”, explicou Murray.
Mussolini (à esquerda) era amigo próximo de Adolf Hitler antes e durante a Segunda Guerra Mundial
‘450.000 italianos foram mortos durante aquele reinado e Mussolini era um aliado de Hitler conhecido como ‘Fuhrer’ e Mussolini era conhecido como ‘Il Duce’.
O Sr. Murray disse que desde que o termo Il Duce se tornou associado ao fascismo, já não é de uso comum, excepto no contexto de Mussolini.
A palavra ‘Il Duce’ quase desapareceu na Itália. “Os italianos começaram a usar a palavra inglesa ‘Leader’ em vez de Il Duce porque se refere a Mussolini”, disse ele.
‘Só há um Il Duce em sua mente e esse é o líder do tempo de guerra.’
A Transport for NSW rejeita 500 placas por ano relacionadas a linguagem ofensiva, questões raciais ou culturais ou excesso de velocidade.
“No passado, tivemos pessoas que solicitaram matrículas com ‘I Speed’ escrito nelas, mas foram recusadas”, disse Murray.
Em julho, um libanês-australiano foi forçado a entregar um conjunto de placas de matrícula depois que a Transport for NSW disse que elas “poderiam dar origem a controvérsia ou desacordo público”.
O transporte para NSW exigiu que ele devolvesse sua placa ‘FU2IDF’.
O homem registou as placas como “o meu protesto silencioso” em resposta à guerra em Gaza entre o Hamas e os seus aliados e Israel em 2024.
