PARIS – Um “marxista” e um “radical” que quer “destruir” a América: enquanto os democratas se unem em torno da candidatura da Sra. Kamala Harris, os republicanos começaram a empregar uma retórica significativamente mais negativa e agressiva do que usaram contra o Sr. Joe Biden.
Uma análise da AFP da linguagem usada em quase 120 horas de discursos e observações televisionados pelos candidatos de ambos os partidos e seus representantes, de 1º de maio a 1º de setembro, revela as estratégias que os republicanos adotaram para minar a credibilidade do candidato democrata.
Depois de menosprezar o presidente Biden como “corrupto”, “mau” e “sonolento”, Trump e seus apoiadores agora zombam da Sra. Harris como uma “czar da fronteira”, pelo que eles dizem ser seu trabalho fracassado em conter a migração ilegal para os Estados Unidos.
Esse apelido apareceu 80 vezes em comícios — uma vez a cada 14 vezes que o nome do ex-senador da Califórnia é mencionado.
Os republicanos acusaram repetidamente a Sra. Harris de uma política de “fronteira aberta”, que, segundo eles, permite que “milhões de imigrantes ilegais” invadam o país.
A retórica negativa é muito mais proeminente agora – 30 por cento a mais – do que era contra Biden antes de ele abandonar a corrida em 21 de julho. Os apoiadores de Trump que aparecem na televisão a associam a palavras negativas como “crime”, “destruir”, “sofrer” e “ruim”.
Ao mesmo tempo, os democratas têm usado uma linguagem muito mais positiva e entusiasmada desde que a Sra. Harris sucedeu o Sr. Biden como porta-estandarte dos democratas, com palavras como “liberdade”, “alegria”, “vitória” e “cuidado” sendo usadas 30% mais frequentemente em talk shows e 70% mais em comícios.
“Esquerda radical”
Trump e seus representantes retrataram a Sra. Harris como muito mais radical do que o Sr. Biden, aplicando os rótulos de “esquerda” e “radical” a ela duas vezes mais do que a ele.
E desde 21 de julho, o uso do termo “liberal” para descrever a Sra. Harris explodiu — usado oito vezes mais em comícios e seis vezes mais em talk shows — enquanto adjetivos como “socialista” e “marxista”, raramente aplicados ao Sr. Biden, tornaram-se comuns no vocabulário dos republicanos.
Nos Estados Unidos, o “Red Scare” – medo de subversão por elementos de extrema esquerda, incluindo imigrantes – atingiu seu pico no início dos anos 1950. Mas anos após o fim da Guerra Fria, qualquer indício de simpatias comunistas continua sendo um anátema entre os políticos dos EUA.
Presumivelmente, foi por isso que Trump finalmente decidiu usar “Camarada Kamala” como seu apelido favorito para sua rival democrata – ele usou esse termo pelo menos 30 vezes em seus comícios.
Em todos os comentários republicanos analisados pela AFP, “camarada” e o nome do vice-presidente representam o sétimo par de palavras mais comum.
As duas palavras mais frequentemente ligadas, sem surpresa, são “Biden” e “Harris”, já que os republicanos buscam alavancar a impopularidade do Sr. Biden – mesmo depois que ele desistiu da disputa. O nome do presidente aparece a cada cinco ou seis vezes que Harris é mencionado.
Em comparação, os democratas têm apenas metade da probabilidade de associar os nomes do Sr. Biden e de seu novo candidato.
Eles descrevem a Sra. Harris com palavras como “líder” e “pronta” – pronta para ser presidente, claro.
Também entre os 20 principais termos usados para descrevê-la estão “lutar”, “liberdade” e “acreditar” – refletindo o renovado senso de esperança que sua rápida ascensão trouxe a muitos democratas. AFP
