Famílias que vivem em um local extremamente exclusivo em Chiltern Hills alegaram que os preços de suas casas poderiam ser reduzidos por planos “monstruosos” de expandir um local de transporte regional próximo às suas casas.
Os residentes de Nettlebed, no sul de Oxfordshire, ficaram indignados com as ações de um grupo de trabalhadores que realizavam trabalho ilegal num local da pitoresca aldeia.
Moradores furiosos acreditam que o grupo agora está empenhado em “destruir” a Área de Beleza Natural Extraordinária e irá “ignorar” os avisos de fiscalização.
Eles também alegaram que o comportamento do grupo fará com que o valor de suas propriedades caia – com as casas sendo vendidas atualmente por uma média de £ 800 mil.
As tensões entre as comunidades aumentaram no início deste ano, quando os habitantes locais afirmaram que um pequeno grupo de viajantes montou um acampamento temporário nos limites da aldeia.
As famílias afirmam que isto foi seguido por comportamento anti-social, incluindo jogar lixo no chão, atear fogo tarde da noite, pequenos furtos e intimidação.
O drama agravou-se em Julho, após a instalação de novos acessos, condições mais rigorosas e vedações numa casa de caravanas estática e local para viajantes.
Um pedido de planejamento retrospectivo foi submetido ao Conselho Distrital de South Oxfordshire para um terreno perto de Nettlebed e depois rejeitado esta semana, mas os vizinhos temem que a saga se arraste.
Os residentes de Nettlebed, no sul de Oxfordshire, dizem que ficaram indignados com as ações de um grupo de trabalhadores que realizavam trabalhos ilegalmente num local.
Alguns acreditam que o grupo está agora empenhado em ‘destruir’ a Área de Excepcional Beleza Natural e irá ‘ignorar’ os avisos de fiscalização
O pedido especifica que o local é destinado a pastagens agrícolas para cavalos, um parque de caravanas para fornecer «alojamento residencial para ciganos e viajantes», composto por um terreno unifamiliar para uma caravana estática, uma caravana de turismo, bem como estacionamento e infraestruturas.
Os funcionários do Conselho rejeitaram-no, dizendo que o plano era uma “invasão inaceitável em campo aberto”.
Quando o Daily Mail visitou o local esta semana, descobrimos que o acampamento consistia numa casa e numa caravana, com um círculo central coberto de terra no campo vizinho e marcas de pneus na relva verde.
No entanto, os residentes temem que possam surgir mais operações ilegais e que os viajantes “ignorem completamente” a decisão do município.
Uma mulher de 40 anos que vive na aldeia, que não quis ser identificada, disse: ‘Por que eles iriam querer viver numa área como esta?
“Gosto de passear por lá, às vezes sozinho e às vezes com amigos. Isso me decepcionou. Não quero ir lá sozinho e apresentei isso como uma objeção.
‘É assustador. Isto irá piorar os preços das nossas casas. Não acredito que eles sequer aceitem as conclusões desta decisão. Eles fizeram algo ilegal, o que isso significa que não acontecerá novamente?’
Outro disse: ‘Temo que eles ignorem isso completamente. O que ele fez é vergonhoso. Ele deixou uma bagunça.
Quando o Daily Mail visitou e explorou o local disputado esta semana, imagens mostraram que o acampamento incluía uma casa e uma caravana.
Brian Atherton, 68 anos, que mora nas proximidades, disse que os planos eram “monstruosos”.
Ele disse: ‘Estou surpreso. O desperdício que ficou para trás foi terrível. O barulho da obra era terrível. Para causar o mínimo de problemas possível, foi realizado nos fins de semana e fora dos períodos das 9h às 17h e fora do horário do conselho.
‘Não queremos isso aqui. É uma zona de grande beleza natural. Minha casa vale £ 600.000. Se este campo tivesse recebido luz verde, eu teria perdido £400.000, na minha opinião.’
Um homem local apresentou uma queixa aos chefes do conselho, acusando o proprietário do local de ser “hostil”.
Ele disse: ‘Os trabalhos foram realizados após o amanhecer em vários horários do dia, com geradores funcionando continuamente que provavelmente fornecem energia para caravanas já no local e que irão e virão pela faixa de largura única onde os portões foram instalados.
“As luzes ficam sempre acesas, violando qualquer noção de área de céu escuro. Parece que o proprietário não se preocupa com os processos de planejamento nem com as pessoas que serão seus vizinhos. Ele tem sido hostil a várias perguntas dos transeuntes.
Outro morador disse: ‘Onde essas coisas terminam? A quantidade de lixo deixada para trás enquanto faziam seu trabalho era terrível.
“Eles não têm nenhum respeito pela terra. Há um incêndio lá. As pessoas também estão com medo.
O conselho recebeu 90 objeções da população local e daqueles que responderam aos planos mais recentes.
A proposta do mesmo candidato para um bloco estável no local foi rejeitada pelo conselho no ano passado e rejeitada por um inspetor de planejamento este ano.
Uma fonte próxima aos viajantes por trás do aplicativo disse que não há necessidade de os moradores locais se sentirem inseguros.
A fonte disse ainda que foram instalados caixotes do lixo no local para a eliminação de eventuais resíduos.
Ele não quis comentar mais.


















