Um ex-refugiado compareceu ao tribunal acusado de assassinar um homem nigeriano num bloco de alojamento partilhado para estudantes.
O cidadão congolês Benjamin Katabana, 27 anos, é acusado de esfaquear Uchenna Okiri, de 30 anos, até a morte em Somerleyton House, Norwich, Norfolk.
Relatos nas redes sociais descrevem o Sr. Okiri como um estudante de pós-graduação na Escola de Desenvolvimento Internacional da Universidade de East Anglia desde 2021.
Catabana, que veio para a Grã-Bretanha com a família quando era criança e usava uma camisola azul no banco dos réus, falou durante a audiência de dois minutos apenas para confirmar o seu nome, a sua data de nascimento e o seu endereço em Somerleyton House.
Ele foi detido sob custódia depois que as acusações foram lidas para ele e comparecerá amanhã a um juiz no Norwich Crown Court.
A magistrada presidente Katherine Dobson contou a ele; ‘Você ouviu dizer que foi acusado de assassinato e isso só pode ser resolvido no Tribunal da Coroa.
‘Sua próxima audiência será no Tribunal da Coroa amanhã e você será detido sob custódia… acompanhe os oficiais.’
Katabana não foi convidado a contestar e não houve pedido de fiança.
O congolês Benjamin Katabana (foto jogando basquete), 27, é acusado de esfaquear Uchenna Okiri, de 30 anos, até a morte em Somerleyton House, Norwich, Norfolk.
Acomodação estudantil em Norfolk, onde o Sr. Okiri foi declarado morto no local após ser esfaqueado no peito
A Polícia de Norfolk disse que os serviços de emergência foram chamados às 5h22 de sábado para relatos de que um homem havia sido esfaqueado em Somerleyton House, na Somerleyton Street, perto de Unthank Road.
Okiri foi declarado morto no local, e uma autópsia revelou ontem que ele morreu devido a uma facada no peito.
Seu perfil no LinkedIn o descreve como um estudante embaixador internacional na Nigéria e graduado em Economia pela Universidade de Agricultura em Abeokuta.
Diz-se que o seu estudo inclui a preparação de um relatório sobre as alterações climáticas e as consequências para a saúde nos países da África Subsariana.
Mas um porta-voz da UEA disse hoje que ele não estava matriculado como aluno atual.
O porta-voz disse: “Uma verificação de nossos registros estudantis identificou um punhado de estudantes atuais da UEA que moram em Somerleyton House. A universidade entrou em contato com cada um deles e garantirá que recebam todo o apoio necessário.
‘A Universidade está empenhada em apoiar todos os estudantes afetados durante este período difícil.’
O meio-irmão de Catabana, Fabrice Catabana, e sua meia-irmã sentaram-se na galeria pública para a audiência de hoje.
Fabrice disse que seu meio-irmão era um refugiado que veio legalmente para o Reino Unido quando era um menino de 12 anos com sua família, sob o programa oficial de proteção de gateway do governo.
Relatos nas redes sociais descrevem o Sr. Okiri como um estudante de pós-graduação na Escola de Desenvolvimento Internacional da Universidade de East Anglia desde 2021.
Eles o descreveram como um grande jogador de basquete que jogou em vários times locais e atualmente trabalhava em uma fábrica de chocolate.
“Estamos muito tristes pela família que perdeu seu ente querido”, disse Fabrice.
O site da Somerleyton House a descreve como uma acomodação de alta especificação e totalmente mobiliada para estudantes e profissionais.
O bloco contém uma mistura de quartos individuais e duplos com instalações compartilhadas e apartamentos independentes para “indivíduos do Reino Unido e internacionais”.
Diz: ‘Estamos localizados na área do Triângulo Dourado, bem no coração de Norwich, lar de muitos bares, restaurantes e comodidades excelentes.’
Os inquilinos do quarteirão foram forçados a se mudar para acomodações de emergência no sábado, quando a polícia começou a investigar o local.
No domingo, uma mulher foi vista saindo da entrada da residência chorando depois que um policial parado na porta se recusou a deixá-la pegar seu celular.
Ela relatou que não tinha telefone fixo e não se lembrava de nenhum número importante, por isso não conseguiu entrar em contato com ninguém após a tragédia.
Um centro de socorro foi criado no vizinho Centro Comunitário de Wensum para inquilinos, mas os residentes foram posteriormente transferidos para um hotel.
Um inquilino teria tido os seus medicamentos essenciais e a sua carteira recolhidos no seu quarto por um agente da polícia, após alguma deliberação.
Os inquilinos disseram ter ouvido gritos de pânico de “alguém está morto” vindos da parte superior do prédio na manhã de sábado.
Um alarme de incêndio soou então e os ocupantes, muitos dos quais ainda estavam de pijama e chinelos, desceram as escadas correndo para escapar.
Um porta-voz da Polícia de Norfolk disse: “Nesta fase, acredita-se que seja um incidente isolado, sem risco maior para a comunidade local”.
Num comunicado, a força afirmou: “O cidadão congolês Benjamin Katabana, 27, de Somerleyton Street, Norwich, foi acusado após a morte de um homem no sábado, 22 de Novembro.
‘Na audiência de hoje, o juiz marcou uma audiência de preparação para o julgamento e confissão para 30 de janeiro de 2026.
‘A data provisória do julgamento foi marcada para 18 de maio de 2026.
“O réu foi mantido sob custódia até seu próximo comparecimento ao tribunal.
‘A vítima do assassinato foi agora formalmente identificada como Uchenna Okiri, de 33 anos, popularmente conhecida como Uche. Os membros da sua família na Nigéria foram informados.
‘Uma investigação será iniciada pelo legista no devido tempo, assim que a identidade for confirmada.’
