EWe’re Small começou em 1899 em Bihar, na Índia. Jayanti sonhou que uma mulher estava lhe dando uma pulseira. Em poucos dias, seu marido adoece e morre. Ser viúva não é opção e Jayanti se prepara para isso SatiDeterminado a invocar “o poder divino da justiça inglesa” e manter uma lei que proíbe a prática, um médico e magistrado inglês decidiu detê-lo. Diante da tumultuada última hora, Jayanti se permite ser salva, desejando a vida acima da vida após a morte, Vitorioso, o magistrado sugeriu que ela se tornasse sua amante, mas em vez disso ela optou por ser enviada para Trinidad, Ele é informado de que a ilha é um lugar onde a vergonha de suas escolhas será esquecida,
Ever Since We Small, o segundo romance em histórias de Celeste Mohammed, é uma obra mais coesa do que Pleasantview, que ganhou o Prêmio Bocas de Literatura Caribenha em 2022. O capítulo de abertura parte de uma introdução acadêmica e o estilo de Mohammed é mais reverente, menos ridículo e bem-humorado do que os retratos cheios de verrugas desenhados em Pleasantview; Mas a escolha de personagens de um passado distante muitas vezes afeta os romancistas. Porém, o tom é apropriado; Aqui Mohammed é um observador sóbrio que observa o destino de mulheres como Jayanti que, se tiverem escolha, ficam entre o bem e o mal.
O romance então avança no tempo e no espaço. No segundo capítulo, Jayanti já morreu há muito tempo e seu descendente, Shiv Gopal, de 13 anos, está lutando contra a adolescência na cidade de Bagatelle, em Trinidad, em 1973. Esta parte da história é narrada pelo onisciente “nós”. Boise – Guardião da selva que esconde fazendas de maconha, antros de contrabando e acampamentos Black Power. “Olha, nós estamos BoiseSempre existimos e estivemos em todos os lugares ao mesmo tempo, Agora, embora seja constituído pelo continente meridional e empurrado para o limite desta ilha, ainda vemos, ouvimos e sabemos,
Contudo, Shiva sabe muito pouco. Ele só tem sua mãe, aquela mulher da cidade, para amar – “Ele só parece feliz, come bem e só vai à escola quando ela está aqui”, Boise Inspeciona. O pai de Shiva, Lall, é mau, mas muitas vezes é como Shiva, já que sua mãe o abandona frequentemente. Os Gopals são uma minoria étnica em Bagatelle, embora a mãe de Shiva seja excluída não por causa das suas origens, mas porque vende o seu corpo na cidade. Um dia Lal chega em casa com uma sacola carregando uma gaiola na qual está escondido Godfrey, uma criatura de 30 centímetros de altura, que se torna o “novo amigo secreto” de Shiva por um curto período. Com a chegada de Godfrey, o leitor recebe a ordem de colocar sua descrença em um saco e jogá-lo no oceano. Também há uma surpresa quando Shiva, apavorado, faz exatamente a mesma coisa com Godfrey. BoiseEle sofre com o medo de ser amaldiçoado.
Após a promoção do boletim informativo
Há muito o que aprender aqui, mas a desorientação é intencional. Mudança de marcha, fotos panorâmicas, zoom em detalhes intrincados, mudança de pontos de vista; Os saltos no tempo, os pontos alternados de narração, a torção e mistura de múltiplas línguas crioulas, a tradução de algumas, outras não – tudo isso vai contra a orientação da escrita criativa, e ainda assim funciona. Mohammed abala o leitor; Eles precisam ativar a imaginação para descobrir por si mesmos. Há uma inteligência e um orgulho na voz de Maomé que se recusa a pregar, a exibir-se ou a patrocinar. Capítulo por capítulo, ela cria uma história multifacetada de uma ilha e de seu povo por meio das histórias da família Gopal, que estão espalhadas como limalhas magnéticas e depois atraídas umas pelas outras.
Ever Since We Small é inteligente, confiante e de grande coração. As mulheres amaldiçoam, orientam e curam, enquanto o amor engana, capacita e é satisfatoriamente capaz de superar pelo menos muita coisa, se não tudo. Uma divisória porosa separa o real e o imaginário. O mundo do romance inclui figuras misteriosas como Godfrey – pino de inicialização, Diabos E fonte – Mas também há mulheres que ganham a vida esfregando a barriga dos clientes nos canais do YouTube.
À medida que o livro avança, as habilidades formidáveis de Mohammed tornam-se cada vez mais aparentes. A riqueza do crioulo permeia as culturas mais antigas; Quanto mais os personagens de Mohammed falam, mais insights sobre seus pensamentos, muitos deles mais charmosos, notáveis e absolutamente engraçados.
