eleitores Mianmar Os eleitores foram às urnas no domingo para a primeira volta das primeiras eleições gerais do país em cinco anos, conduzidas sob a supervisão de um governo militar, enquanto a guerra civil assola grande parte do país.
A votação ocorreu em 102 dos 330 distritos de Mianmar, com assembleias de voto instaladas em escolas secundárias, edifícios governamentais e instalações religiosas em Yangon, Naypyitaw e outras áreas.
A eleição representa uma tentativa dos militares de fazerem a transição para um regime civil nominal após a deposição do governo eleito de Aung San Suu Kyi em Fevereiro de 2021.
Por que isso importa?
As eleições ocorrem num contexto de severa repressão política e violência contínua que matou mais de 7.600 civis e deslocou 3,6 milhões de pessoas desde a tomada militar de 2021.
Os resultados determinarão se o Partido da Solidariedade e Desenvolvimento da União, apoiado pelos militares, pode reivindicar legitimidade democrática para a continuação do governo, afectando potencialmente as relações internacionais com vizinhos como a China, a Índia e a Tailândia, que poderão utilizar as eleições como justificação para o apoio contínuo.
Os países ocidentais mantiveram sanções contra os generais governantes de Mianmar, considerando as eleições como fundamentalmente falhas.
O que saber
As eleições carecem de grandes partidos de oposição depois que a Liga Nacional para a Democracia de Suu Kyi se desfez em 2023 por se recusar a registar-se sob as novas regras militares. Suu Kyi, 80 anos, cumpre pena de 27 anos por acusações consideradas de motivação política. De acordo com a Sociedade de Ajuda aos Prisioneiros Políticos, mais de 22 mil pessoas estão atualmente detidas por crimes políticos.
A segurança foi visivelmente reforçada em Yangon no sábado, com guardas armados fora dos locais de votação e caminhões militares patrulhando as ruas. As urnas eletrônicas estão sendo usadas pela primeira vez em Mianmar. Uma nova Lei de Protecção Eleitoral impôs sanções e restrições severas que impediram efectivamente todas as críticas públicas às eleições.
Embora mais de 4.800 candidatos de 57 partidos estejam a competir por assentos legislativos nacionais e regionais, apenas seis partidos estão a competir a nível nacional com potencial para ganhar influência parlamentar significativa. Os partidos da oposição apelaram a um boicote eleitoral, embora não tenha havido grandes distúrbios no domingo, apesar das promessas dos grupos de resistência armada.
o que as pessoas estão dizendo
Processo Especial X da ONU escreveu: “Urgente: Tom Andrews pede ao governo @RapporteurUn que rejeite o voto falso em #Myanmar enquanto a junta força os cidadãos a votar. Alerta que as eleições que começam em 28 de dezembro são fraudadas para criar um verniz de legitimidade.”
Código aberto Intel X escreveu: “Sombreados pela guerra civil e pelas dúvidas sobre a credibilidade das eleições, os eleitores em Myanmar vão votar nas eleições gerais que começam no domingo, as primeiras desde que um golpe militar derrubou o último governo civil em 2021.”
O eleitor de Mianmar, Mo Mo Myint, disse à AFP: “É impossível que esta eleição seja livre e justa.”
Ele acrescentou: “Como podemos apoiar as eleições dirigidas pela junta quando estes militares destruíram as nossas vidas? Estamos sem-abrigo, escondidos na selva e vivendo entre a vida e a morte”.
O chefe de direitos da ONU, Volker Turk, disse aos repórteres na semana passada: “Estas eleições estão claramente a decorrer numa atmosfera de violência e repressão”.

O que acontece a seguir?
A eleição continuará em três fases, sendo a segunda fase marcada para 11 de janeiro e a terceira fase para 25 de janeiro.
O resultado final deverá ser divulgado até o final de janeiro.
Reportagens da Associated Press contribuíram para este artigo.


















