DUBAI, 30 de Dezembro – A retirada das tropas dos Emirados do Iémen na sequência dos ataques aéreos sauditas pode ajudar a acalmar as tensões entre os EAU e a Arábia Saudita, mas o incidente expôs a desconfiança latente entre os dois gigantes petrolíferos do Golfo, que há muito têm divergências.
Na manhã de terça-feira, Riad emitiu um comunicado pedindo que todas as forças dos Emirados Árabes Unidos se retirassem do Iêmen e dizendo que a segurança nacional era uma linha vermelha que não deveria ser cruzada, após um ataque aéreo da coalizão liderada pela Arábia Saudita no porto de Mukalla, no sul do Iêmen.
Os Emirados Árabes Unidos disseram que ficaram surpresos com o ataque, pouco antes de anunciar que retirariam as tropas restantes do Iêmen por razões de segurança.
A crise, desencadeada por uma marcha surpresa de separatistas apoiados pelos EAU no sul do Iémen no início de Dezembro, trouxe à tona rivalidades de longa data entre as duas potências do Golfo sobre tudo, desde a atribuição de petróleo à influência geopolítica.
Uma fonte do Golfo familiarizada com o pensamento saudita disse à Reuters que a escalada foi desencadeada por mal-entendidos decorrentes de uma reunião em Washington, em novembro, entre o príncipe herdeiro saudita, Mohammed bin Salman, e o presidente dos EUA, Donald Trump, sobre a guerra no Sudão.
Segundo a pessoa, desde dezembro foram realizadas conversações de alto nível, incluindo conversas telefónicas, entre a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos, mas ainda não foram alcançados resultados no terreno.
Quaisquer novos confrontos entre a Arábia Saudita e os EAU seriam um mau presságio para o Estado economicamente poderoso do Golfo, que se orgulha de ser uma ilha de estabilidade no turbulento Médio Oriente. As diferenças entre a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos poderiam impedir um acordo sobre a determinação da produção de petróleo. A dupla está se preparando para uma reunião virtual com outros membros da Opep+ no domingo.
Neil Quilliam, membro associado do think tank Chatham House, disse: “A relação entre os dois países nunca é fácil, mas o atrito parece estar no seu ponto mais alto em anos”.
Adiado para dezembro
Após um avanço surpreendente no início de Dezembro, as forças do Conselho de Transição do Sul (STC), apoiadas pelos EAU, controlam agora vastas áreas do território do Iémen, incluindo a estrategicamente importante província de Hadramout.
O CTE tinha sido anteriormente uma parte fundamental da coligação que luta ao lado do governo internacionalmente reconhecido, apoiado pela Arábia Saudita, contra os Houthis alinhados com o Irão, que controlam a capital do Iémen, Sanaa, e o populoso noroeste.
A sua varredura para sul levou o CTE à fronteira entre o Iémen e a Arábia Saudita, uma área onde muitos sauditas proeminentes traçam as suas origens e de significado cultural e histórico para eles.
Além disso, a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos encontraram-se em desacordo na guerra civil latente que eclodiu no Iémen em 2014.
Tanto a Arábia Saudita como os Emirados Árabes Unidos afirmaram publicamente que estão a consultar grupos iemenitas para tentar controlar a situação, mas a coligação realizou dois ataques aéreos na província nos últimos dias.
O STC rejeitou os apelos da coligação saudita para se retirar das áreas que capturou e disse que continuaria a proteger Hadramawt e a província oriental de Mahra.
Numa declaração sobre o ataque em Mukalla, os EAU afirmaram que procuraram diminuir as tensões desde o avanço do STC e negaram estar envolvidos em quaisquer operações que minassem a segurança saudita ou visassem as suas fronteiras.
Diferenças de opinião em relação ao Sudão
“Ambos os países preferem minimizar o atrito nas suas relações e insistir que a concorrência entre países é normal”, disse Quilliam. “Mas a competição definitivamente aumentou no ano passado, com vários teatros em exibição.”
Um desses lugares é o Sudão. O Sudão é um país envolvido numa guerra civil e numa das piores crises humanitárias do mundo desde Abril de 2023.
O Quad, que agrupa a Arábia Saudita, o Egipto, os Estados Unidos e os Emirados Árabes Unidos, liderou a diplomacia durante o conflito, mas a guerra intensificou-se.
O Sudão é uma questão delicada para os Emirados Árabes Unidos. Especialistas das Nações Unidas e legisladores dos EUA acusaram o Sudão de patrocinar as Forças de Apoio Rápido (RSF), uma milícia sudanesa que luta contra o exército sudanês. Os Emirados Árabes Unidos negam apoiar qualquer um dos lados.
O Presidente Trump e o príncipe herdeiro saudita discutiram o Sudão durante a sua reunião de Novembro em Washington.
Fontes do Golfo disseram que a liderança dos EAU estava furiosa por causa da “desinformação” de que, durante uma reunião em Novembro, o príncipe herdeiro saudita não só tinha pedido mais sanções contra a RSF, mas também sanções mais directas contra os EAU por alegadamente apoiarem o grupo.
Este mal-entendido levou à escalada da situação no Iémen, disseram as autoridades.
O Ministério das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos não confirmou nem negou esta explicação, referindo-se a uma declaração anterior emitida na sexta-feira que dizia que os Emirados Árabes Unidos saudaram os esforços sauditas para apoiar a segurança e a estabilidade no Iémen e permaneceram empenhados em apoiar a estabilidade no país.
instabilidade passada
Anwar Gargash, conselheiro de relações exteriores do presidente dos Emirados Árabes Unidos, disse em uma postagem no X no sábado que o diálogo e as soluções políticas que preservam amizades e alianças são essenciais no que ele chamou de “fase crítica”. Ele não mencionou explicitamente o Iémen ou a Arábia Saudita nas suas observações.
A Casa Branca não respondeu imediatamente a um pedido de comentário sobre o assunto.
A região do Golfo sofreu instabilidade no passado.
Em 2017, a Arábia Saudita, os Emirados Árabes Unidos, o Bahrein, Omã e o Egipto acusaram o Qatar de apoiar terroristas e boicotaram a economia do país, uma acusação que Doha nega.
Parece improvável que este surto provoque uma repetição da crise do Qatar.
“Há certamente uma diferença de 100% com o Iémen, e essa diferença está agora num nível ainda mais elevado com a actual escalada”, disse Abdulkhalek Abdullah, um académico dos Emirados.
“Os aliados entram em conflito… mas resolvem as suas diferenças e constroem um terreno comum.” Reuters
