DUBAI, 5 Jan – Os esforços do Irão para reprimir uma onda de protestos antigovernamentais foram complicados pela ameaça do presidente Donald Trump de intervir do lado do Irão, um alerta firmemente sublinhado pela subsequente detenção do venezuelano Nicolás Maduro nos EUA, disseram autoridades e fontes internas na segunda-feira.
Um dia antes de as forças especiais dos EUA capturarem os Maduros e levá-los para Nova Iorque, em 3 de janeiro, o presidente dos EUA alertou numa publicação nas redes sociais que os EUA “virão em seu socorro” se os líderes iranianos matarem os manifestantes que têm saído às ruas desde 28 de dezembro. Pelo menos 17 pessoas morreram até agora.
As opções de Teerão são limitadas pelas ameaças do Presidente Trump e por uma crise económica de longa duração que se aprofundou depois de Israel ter lançado uma guerra de 12 dias contra a República Islâmica com a cooperação dos EUA em Junho, atacando algumas das instalações nucleares do Irão.
Autoridades dizem que há preocupações de que o Irã possa se tornar a “próxima vítima”
Um responsável iraniano disse à Reuters: “Estas pressões gémeas estreitaram a margem de manobra do Irão, com os seus líderes presos entre a raiva popular nas ruas e exigências e ameaças mais duras de Washington, com poucas opções viáveis e riscos elevados em todas as vias”.
Esta opinião foi partilhada por dois outros responsáveis e um antigo responsável iraniano próximo dos decisores políticos iranianos. Todos solicitaram anonimato devido à sensibilidade da situação.
Outra autoridade disse que, após as ações dos EUA na Venezuela, algumas autoridades estão preocupadas com a possibilidade de o Irã se tornar “a próxima vítima da política externa agressiva do presidente Trump”.
A economia do Irão foi prejudicada por anos de sanções dos EUA, mas o rial iraniano despencou desde os ataques israelitas e norte-americanos do ano passado, visando principalmente instalações nucleares, enquanto os países ocidentais dizem que o Irão está a trabalhar no desenvolvimento de armas nucleares. O Irã nega isso.
Os protestos que eclodiram em Teerão e se espalharam por algumas cidades do oeste e do sul do Irão não correspondem à escala da agitação que varreu o país em 2022 e 2023 devido à morte de Mahsa Amini, que morreu sob custódia da polícia moral do Irão sob suspeita de violar as leis do hijab.
Mas, por mais pequenos que sejam, estes protestos rapidamente passaram de um foco económico para queixas mais amplas, com alguns manifestantes a gritar “derrotar a República Islâmica” ou “morte ao ditador”, uma referência ao Líder Supremo, Aiatolá Khamenei, que tem a palavra final sobre todos os assuntos de Estado.
Isto representa um desafio para as autoridades que procuraram preservar e promover o espírito de unidade nacional que emergiu durante e após a guerra Israel-EUA. ataque.
Uma terceira autoridade disse que há uma preocupação crescente em Teerã de que “o presidente Trump e Israel tomem medidas militares contra o Irã como fizeram em junho”.
O Irã é um aliado de longa data da Venezuela
O Irão é há muito tempo um aliado do seu país rico em petróleo, a Venezuela, que, tal como o Irão, há muito que sofre com as sanções dos EUA e condenou as ações dos EUA em Caracas. Ele também criticou os comentários do presidente Trump sobre o Irão.
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Esmail Baghai, disse: “Tais declarações sobre os assuntos internos do Irã nada mais são do que incitamento à violência, incitamento ao terrorismo e incitamento ao assassinato à luz das normas internacionais”.
Na sexta-feira, o presidente Trump ameaçou intervir se os manifestantes enfrentassem violência, declarando: “Estamos presos, carregados e prontos para partir”, mas não detalhou que medidas tomaria.
Os protestos ameaçam a prioridade de longa data e definidora de Khamenei: preservar a República Islâmica a todo custo. Num sinal da preocupação da liderança, Khamenei acusou no sábado “inimigos da República Islâmica” de provocar agitação e advertiu que “os insurgentes deveriam ser colocados no seu lugar”.
O pior tumulto em 3 anos
As autoridades têm procurado manter uma abordagem dupla à agitação, dizendo que os protestos económicos são legais e respondendo-lhes com diálogo, ao mesmo tempo que usam gás lacrimogéneo em algumas manifestações no meio de violentos confrontos de rua.
Mas grupos de direitos humanos afirmaram no domingo que pelo menos 17 pessoas foram mortas na semana passada. As autoridades disseram que pelo menos dois membros das forças de segurança foram mortos e mais de uma dúzia de outros ficaram feridos na violência.
O clero do país continua de acordo sobre um ataque de Israel e dos EUA em 2025 aos alvos nucleares e militares do Irão. O ataque, que matou um alto comandante da Guarda Revolucionária e um cientista nuclear, foi lançado apenas um dia antes da data marcada para a sexta rodada de negociações com Washington sobre o contestado programa nuclear do Irã.
As negociações estão paralisadas desde a disputa de junho, embora ambos os lados insistam que há margem para um acordo.
O governo dos EUA e os seus aliados acusaram o Irão de usar o seu programa nuclear como disfarce para o desenvolvimento de armas, uma acusação que Teerão nega, dizendo que as suas ambições são puramente pacíficas.
Crescentes dificuldades económicas, falta de soluções concretas
O descontentamento económico continua no centro da agitação recente.
O fosso cada vez maior entre os iranianos comuns e o clero privilegiado e a elite da segurança, exacerbado pela má governação, pela inflação desenfreada e pela corrupção (reconhecida pelos meios de comunicação estatais), está a alimentar a ira pública.
Testemunhas em Teerã, Mashhad e Tabriz relataram forte segurança nas principais praças. Amir Reza, 47 anos, que dirige uma loja de tapetes no Grande Bazar de Teerã, disse: “Há uma atmosfera tensa em Teerã, mas a vida continua como sempre”.
O Presidente Massoud Pezeshkian incentivou o diálogo e prometeu reformas para estabilizar o sistema monetário e bancário e proteger o poder de compra.
A agência de notícias semioficial Tasnim informou que, a partir de 10 de janeiro, o governo fornecerá um subsídio mensal de 10 milhões de riais (cerca de 7 dólares) por pessoa em crédito eletrónico não trocável que pode ser usado em algumas mercearias.
Para as famílias de baixos rendimentos cujos salários mensais mal ultrapassam os 150 dólares, esta medida proporcionaria um pequeno mas significativo impulso. O rial perderá cerca de metade do seu valor face ao dólar em 2025, com a taxa de inflação oficial a atingir 42,5% em dezembro. Reuters
