J.As duas décadas de Oana Kawena como escritora viram-na trilhar um caminho altamente pouco convencional através de uma infinidade de assuntos e géneros, da exploração polar à maternidade à desigualdade económica e do diário de viagem à sátira académica à distopia tecnológica. “Gosto do estilo”, disse Kaweena em 2020 Entrevista“Porque existe uma narrativa e você pode trabalhar contra ela, testá-la.” Dito isto, seu sétimo livro publicado, Seven, é algo estranhamente inclassificável e multiforme: um romance fino e absurdo, mas cheio de ideias.
De todos os gêneros em que Kawena trabalhou – ou, mais precisamente, rompeu as fronteiras dos sete (ou, como jogar sem regras) – aquele provavelmente é o que mais se aproxima da sátira acadêmica. Conhecemos pela primeira vez a narradora em primeira pessoa completamente desconhecida do romance no verão de 2007, em Oslo, onde ela trabalha como assistente de pesquisa de uma renomada filósofa islandesa chamada Elda Jónsdóttir. Jónsdóttir foi descrita como “distinta, alta, forte e incrível” e adora oferecer jantares para seus colegas institucionais históricos. O trabalho da infeliz narradora é ajudar a facilitar o seu trabalho na “filosofia da caixa”: “o estudo das categorias, a forma como organizamos a realidade em grupos e conjuntos (…) a forma como pensamos dentro da caixa, mesmo quando tentamos pensar fora da caixa”.
A ação realmente começa quando Jónsdóttir envia o narrador à ilha grega de Hydra para conhecer Theodoros Apostolakis, um dentista/poeta/místico e devoto de Seven, um jogo de tabuleiro (inteiramente fictício) que já foi “jogado em todo o mundo antigo, da Grécia à Ásia Menor”, pelo qual o narrador compartilha uma paixão particular. Apostolakis também é o patrono do Phaneropiton, ou “Catálogo de Coisas Perdidas” – “como um livro steampunk de Kells”, no qual um índice de objetos perdidos é registrado em páginas “cuidadosamente publicadas”.
O que se segue é um passeio sinuoso por uma série de belos locais em toda a Europa, sob céus parabólicos e sobre mares prateados, em que o nosso narrador encontra um grupo maluco de pensadores, jogadores, artistas e algumas “pessoas ricas e imprudentes” extremamente desagradáveis, todas as quais, à sua própria maneira, demonstram o nosso desejo humano de definir, categorizar e “encaixar” a realidade, mesmo quando esta escapa ao nosso alcance intelectual. Ao longo do caminho, cobrimos o lendário Rei Minos e seu Labirinto, Alexandre, o Grande e o Nó Górdio, o lirismo suave do músico Steve Harley e a ocupação nazista de Creta. Se esse resumo o deixou um pouco desapontado, este romance profundo e esotérico pode não ser para você. No entanto, para ser honesto, de certa forma eu – como um manequim – encontrei muito do que desfrutar nele.
Ajuda o fato de o rigor filosófico de Cavena ser temperado por um generoso senso de humor. Seus personagens são ultrajantes e suas piadas consistentemente boas à medida que as situações em que nosso infeliz narrador se encontra tornam-se cada vez mais absurdas. (A saber: “Ele arruina a arte usando uma gravata! Isso é demais!”, grita Apostolakis, enquanto participa de um leilão de pinturas que visa frustrar o plano de algum aspirante a artista-iconoclasta ultra-privilegiado de esculpir um galo sobre o desenho de um cavalo de Goya. “É reconfortante quando as pessoas mantêm altos níveis de consistência ao longo do tempo”, observa o narrador a certa altura. “Você não é o nível de vampiro ou Dorian Gray”, ele admite, “mas os outros níveis acima são convincentes.’)
Quando o romance apresenta as teorias do historiador cultural holandês do século XX Johan Huizinga, de que a nossa aptidão para brincar e um sentido de “ridículo positivo” demonstram que a vida humana é necessariamente mais do que “a ordem racional e lógica das coisas”, talvez possa ser lido como um indicativo da intenção artística de Kawena. Seven não é tanto um romance sobre filosofia, mas sim um romance sobre os limites da filosofia – a sua estrutura é episódica e, ao longo da sua extensão, desenvolve-se uma contradição recorrente entre a abstracção ultra-sofisticada dos discursos do nosso narrador e a sublimidade temporal do mundo natural através do qual ele se move e experimenta. Depois de uma polêmica altamente simbólica envolvendo uma plataforma de IA se desenrolar no mundo do Professional Seven Play, o narrador acorda em uma ilha idílica no Mar de Mármara, na Turquia, “ao som das mimosas e ao som das ondas, ao arrulhar dos pombos na varanda”. “Foi tão pacífico, como se o emaranhado cibernético não fosse real. Se você desligasse o laptop, era inimaginável…” Assim, o nó de ingestão muitas vezes parece, no final, como uma pista falsa, ou muito como impotência.
Tenho certeza de que haverá muitos leitores com quem o estilo elíptico de Kawena irá discordar, e para quem as recompensas deste livrinho estranho não valerão a pena percorrer o mato. Mas, pessoalmente, quando parei de tentar desesperadamente dar sentido a tudo isso, Seven tornou-se uma leitura muito agradável: um convite para desfrutar da felicidade sem forma do universo “sair consigo mesmo”, onde as galáxias giram sobre si mesmas, e tudo – “os jogos, as caixas, as palavras, os símbolos, até as estrelas” – existe num estado de fluxo constante.


















