O Writers Guild of America nomeou “Everybody Loves Raymond” 101 programas mais bem escritos de todos os temposPortanto, ninguém pode contestar que os seus criadores sabiam o que estavam a fazer. No entanto, Ray Romano – que interpreta Raymond Barron na sitcom vencedora de vários prêmios Emmy, que foi ao ar por nove temporadas entre 1997 e 2005 – originalmente questionou a decisão de chamá-la de “Everybody Loves Raymond”, até mesmo se opondo à ideia.
Relembrando a experiência em uma entrevista de 2012 repórter de hollywoodO criador da série, Phil Rosenthal, explicou que escolheu o nome “Everybody Loves Raymond” porque queria criar uma comédia da velha escola no estilo de “I Love Lucy”, em oposição à sátira do pós-modernismo dos anos 1990. Melhores episódios de “Seinfeld”. Rosenthal disse: “Depois de conhecer o programa, você percebe que o título fala sobre rivalidade entre irmãos, problemas com os pais, problemas com sua esposa”. “Antes de ligá-lo, mostrei-o a Ray. Ele disse: ‘Você não pode chamá-lo assim porque estamos pedindo. Meu nome é Raymond. Não quero que todos me amem.’ A próxima coisa é: ‘Ah, sim?’ Eu não.
A popularidade imediata e o legado duradouro do programa sugerem que os espectadores não tiveram problemas em chamá-lo de “Everybody Loves Raymond”, quer gostassem ou não do personagem principal. Porém, a série teria tido o mesmo nível de sucesso se tivesse seguido uma das ideias de Romano para o título?
Ray Romano ofereceu título alternativo para Everybody Loves Raymond
O apelo de Ray Romano para mudar o nome da sitcom simplesmente não chegou aos ouvidos do criador de “Everybody Loves Raymond”. Ele até tentou fazer com que Les Moonves, ex-CEO da CBS Corporation, mudasse isso. Na entrevista acima repórter de hollywoodPhil Rosenthal lembrou-se de Moonves dizendo a Romano que se “Everybody Loves Raymond” se tornasse um dos 15 programas mais populares da televisão, ele estaria livre para mudar o nome do programa para uma das ideias alternativas do ator. Em resposta, Romano surgiu com vários outros títulos, incluindo ideias como “Relating to Raymond”, “Raymond’s Tree”, “That Raymond Guy” e até “Hum, Raymond”.
“Eles foram todos terríveis”, disse Phil Rosenthal, o que ele agora admite. “Ele as escreveu em um pedaço de papel, que emolduramos e colocamos em nosso escritório.”
Quando o programa alcançou o top 15, Moonves renegou sua promessa – argumentando que agora que havia alcançado um marco tão grande, era tarde demais para mudar isso. No final, embora Romano provavelmente não tenha gostado do título do programa, ele provavelmente gostou de ser a estrela principal de uma das maiores comédias de todos os tempos da televisão por quase uma década (embora ele O planejado spin-off de Robert e Amy nunca aconteceu). Além disso, ser amado não é o pior legado a se deixar. No entanto, há uma desvantagem, como explicou Rosenthal: “Cada apresentação pelo resto da vida de Ray será: ‘Esse é o cara que todo mundo ama'”.
