Marilyn Thomas,Correspondente, verificação da BBC,

Shayan Sardarizadeh,Jornalista sênior, BBC VerifyE

Jhancheh Habibiazad,Jornalista sênior

As fotos vazadas da BBC são apresentadas em uma parede gradeada mostrando algumas das fotos enviadas para a BBC Verify. Fotos de pessoas mortas mostram closes de seus rostos desfocadosBBC

Aviso: esta história contém conteúdo gráfico que alguns leitores podem achar perturbador

A BBC Verify vazou centenas de imagens revelando os rostos dos mortos durante uma violenta repressão aos protestos antigovernamentais no Irã.

As imagens, demasiado gráficas para serem mostradas sem desfocagem, revelam os rostos ensanguentados, inchados e magoados de pelo menos 326 vítimas – incluindo 18 mulheres. As imagens exibidas em um necrotério no sul de Teerã são uma das únicas maneiras pelas quais as famílias conseguem identificar seus entes queridos falecidos.

Muitas das vítimas não puderam ser identificadas e 69 foram rotuladas em farsi como John ou Jane Doe, cujas identidades eram desconhecidas no momento da fotografia. Apenas 28 das vítimas tinham etiquetas com nomes claramente visíveis nas fotos.

Os rótulos de mais de 100 vítimas, cujas datas de morte foram registadas, mostram a data como 9 de janeiro, uma das noites mais mortíferas até agora para os manifestantes em Teerão.

As ruas da cidade foram incendiadas durante confrontos com as forças de segurança, com manifestantes a entoar slogans contra o Líder Supremo e a República Islâmica. Isto seguiu-se aos apelos por protestos em todo o país por parte do filho exilado do falecido Xá, Reza Pahlavi.

As imagens vazadas fornecem um pequeno retrato das milhares de pessoas mortas pelo Estado iraniano.

Getty Images Iranianos se reúnem enquanto bloqueiam uma estrada durante um protesto em Teerã, Irã, em 9 de janeiro. Um manifestante mascarado está no meio da rua segurando uma foto de um incêndio queimando Imagens Getty

Manifestantes em uma rua em Teerã em 9 de janeiro

A BBC Verify tem monitorizado a propagação dos protestos em todo o Irão desde que começaram no final de Dezembro, mas um bloqueio quase total da Internet imposto pelas autoridades tornou extremamente difícil documentar a extensão da violência governamental contra aqueles que se opõem a ela.

O mais alto líder do Irã O aiatolá Ali Khamenei admitiu publicamente Dezenas de milhares de pessoas foram mortas, mas os EUA, Israel e o que ele chama de “traidores” foram responsabilizados.

Apesar do apagão entrar na terceira semana, um pequeno número de pessoas conseguiu extrair algumas informações.

Centenas de imagens em close tiradas de dentro do Centro Médico Forense Kahrizak vazaram para o BBC Verify.

Analisamos 392 fotos de vítimas e conseguimos identificar 326 indivíduos – alguns com múltiplas fotos tiradas de diferentes ângulos. Fontes afirmam que o número real de mortos está na casa dos milhares.

Uma fonte, cujo nome não estamos a nomear para a sua segurança, disse-nos que não estavam preparados para o tipo de devastação que encontraram dentro do complexo mortuário e disse que viram vítimas com idades compreendidas entre os 12 ou 13 anos e jovens na faixa dos 60 e 70 anos. “Foi demais”, disseram eles.

Em meio ao caos dentro do necrotério, familiares e amigos se amontoavam em torno de uma tela, disseram-nos. Eles estavam tentando identificar seus entes queridos quando centenas de fotos dos mortos apareceram na tela.

Manifestantes antigovernamentais reúnem-se em Teerão

A apresentação de slides durou horas, disseram eles, acrescentando que muitos ficaram tão gravemente feridos que não puderam ser identificados. O rosto de alguém estava tão inchado que seus olhos mal podiam ser vistos. Outro homem ainda tinha um tubo respiratório na boca, sugerindo que ele morreu após receber tratamento.

Algumas das vítimas ficaram tão gravemente feridas que as suas famílias pediram para ver as fotos novamente e certificar-se de que os seus rostos estavam ampliados, disseram-nos. Outras vezes, as pessoas reconheciam seus entes queridos imediatamente e eram vistas caindo no chão gritando.

Muitas fotos mostram sacos para cadáveres abertos com papéis perto de seus rostos, identificando-os por nome, número de identificação ou data da morte. Em alguns casos, disseram-nos, o único identificador era um cartão bancário colocado em cima de um saco para cadáveres – a última coisa que restava das vítimas.

A BBC Verify endossou separadamente vídeos do mesmo necrotério que mostram violência contra manifestantes. Um mostra o corpo do que parece ser uma criança, enquanto o outro mostra um homem com um aparente ferimento de bala no centro da cabeça. Ambos os vídeos são dolorosos demais para serem exibidos.

Alguns publicam nomes de pessoas mortas pelas forças de segurança iranianas quando se ligam à Internet através do Starlink ou mesmo utilizam as redes de países vizinhos, embora estas oportunidades sejam incrivelmente raras.

Verificamos os nomes das pessoas identificadas em postagens nas redes sociais informando os nomes dos mortos e encontramos cinco correspondências, mas não divulgamos os nomes porque não podemos entrar em contato com as famílias das vítimas.

Mapa de Teerã com pontos azuis onde vídeos verificados mostram protestos em 8 de janeiro e vídeos verificados mostram protestos em 9 de janeiro

Verificado pela BBC Acompanhe a propagação de protestos antigovernamentais Desde então, 71 cidades e vilas no Irão entraram em erupção através de vídeo verificado em 28 de dezembro, embora o número real de locais onde os protestos ocorreram seja provavelmente muito maior.

Algumas imagens que as pessoas conseguiram enviar via Starlink mostram carros deixados na estrada, enquanto vídeos verificados foram gravados em torno de Teerã durante protestos.

O apagão da Internet tornou extremamente difícil documentar o número total de mortos nos protestos. No entanto, a Agência de Notícias dos Activistas dos Direitos Humanos (HRANA), com sede nos EUA, estima actualmente mais de 4.000 mortes.

Source link

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui