Acompanhamento do romance de grande sucesso de 2003, The Time Traveller’s Wife Audrey Niffenegger Previsto para ser publicado neste outono.
Life Out of Order, no qual Niffenegger trabalhou durante 13 anos, é baseado no mesmo mundo do romance original. A Esposa do Viajante do Tempo vendeu mais de 9 milhões de cópias em todo o mundo desde sua publicação e foi adaptado para um filme e também para uma série da HBO em 2009, estrelada por Rachel McAdams. um musical.
O novo livro – que será publicado no Reino Unido em 27 de outubro por Jonathan Cape, uma marca da Penguin – é sobre a vida de Alba Detemble, filha de Henry e Claire, personagens centrais do romance original.
Niffenegger escreveu The Time Traveller’s Wife entre 1997 e 2002, e “não tinha intenção de escrever qualquer tipo de sequência”. Só anos depois ela teve a ideia de uma história complementar sobre Alba, que começou em novembro de 2012.
Em A Esposa do Viajante do Tempo, aprendemos que Henry tem “distúrbio de deslocamento crono”, o que significa que ele viaja no tempo sem saber, sempre chegando nu ao seu destino. Alba herdou esta condição. No livro original, Henry morre quando Alba tem cinco anos.
A sequência é parcialmente sobre o amor – a “semente” do livro são os dois maridos de Alba, Zach e Oliver – em dois períodos de tempo diferentes, com uma sobreposição, diz Niffenegger.
Quando Niffenegger começou a escrever a sequência, Obama havia sido reeleito; Era “um mundo diferente”. À medida que continuava a escrever, “o mundo ao meu redor estava mudando drasticamente e o livro começou a se tornar cada vez mais político”.
Alba nasceu seis dias antes do 11 de setembro, então Niffenegger percebeu que, se quisesse escrever sobre seu protagonista quando adulto, precisaria “fazer algumas suposições” sobre como seria o futuro. “Pensei, ok, isso provavelmente tem muito a ver com as mudanças climáticas. Então comecei a escrever nessa direção e, claro, isso rapidamente se transformou em uma distopia, e então pensei, ok, vamos trazer um pouco de política para influenciar esta situação. Mas eu escreveria algo no livro, e então isso aconteceria na vida real, e seria perturbador. E então 2016 chegou e explodiu tudo. A distopia de Alba e minha distopia começaram a aparecer.”
Alba é violinista e compositora, então “há algo que fica surgindo aqui e ali como, bem, se o mundo está em ruínas, por que fazer arte? Mas meu sentimento sobre isso é que fazemos coisas para nós mesmos, e nós as fazemos para outras pessoas, e as fazemos se conectar, e documentar nosso pensamento, e às vezes mudar de idéia. Então, mesmo que você saiba que o mundo está desabando amanhã, você ainda precisa ir lá e criar coisas e fazer coisas. ” Niffenegger espera que o livro “encoraje as pessoas a serem mais ativas, mais ‘lá fora’ em suas vidas, nas artes, na política”.
Em Life Out of Order, Alba está “obcecada com os segredos que deve esconder das pessoas que mais ama, incluindo Zach, sua âncora de apoio no caos, e Oliver, um companheiro de viagem no tempo e músico”, diz a descrição da editora do livro. “A jornada deles os leva dos tumultos nas ruas de Chicago ao refúgio misterioso da Casa Amarela, aos corredores digitais do Museu das Almas Perdidas, um santuário virtual de memórias esquecidas e artefatos perdidos.”
Niffenegger “sempre pensou que uma mulher viajante do tempo teria dificuldade em andar nua e ser assediada o tempo todo”, explica ela. “E então pensei, e se ele tivesse um lugar isolado que fosse dele?” – Como a campina do livro original, que é um ponto de encontro de Henry e Claire. Na sequência, Alba se sente atraída pela Casa Amarela durante uma viagem no tempo – uma propriedade da era vitoriana que ela possui desde antes de nascer, localizada no bairro de Ravenswood, em Chicago.
A autora descreveu escrever Life Out of Order como “consumidor”, mas disse que sentiria falta de “viver nela”.
Hannah Westland, editora de Jonathan Cape, disse que The Time Traveller’s Wife foi “uma das publicações literárias mais importantes da história”. Life Out of Order é “extravagante do momento” e “uma celebração profundamente comovente do amor”. Vintage, o selo Penguin supervisionado por Jonathan Cape, também publicará novas edições em brochura e capa dura do livro original este ano.
