Poema da Semana: O Dia Secreto de Stella Benson | Poema

dia secreto

Meu ontem se foi, se foi e me deixou cansado,
E agora chega o amanhã e bate à porta;
Então fiz hoje, o dia que eu queria,
Para que a alegria nunca volte, a paz nunca volte,
Pode acontecer que você não obtenha alívio novamente.

Então fiz de hoje um dia glorioso e maravilhoso,
E construí torres de rocha sobre a areia;
as dedaleiras e o tojo que plantei no meu caminho;
Tomilho, tomilho aveludado, cresceu sob minhas mãos,
A parte inferior das minhas mãos ficou rosa.

Por isso tornei o hoje mais precioso que um sonho;
E eu pintei a paz no céu;
E eu criei oceanos vastos e enevoados que aparecem
Mais gentil comigo do que a vida, mais justo comigo do que o amor –
Mais lindo que o amor.

E eu construí uma casa – uma casa à beira
De rochas altas e retorcidas; O canto lento do mar a preenche;
E lá mora meu amigo secreto, e lá eu acho
Antes que amanhã mate meu coração, vou esconder meu coração
Um resfriado amanhã o mata.

Sim, construí um muro contra o hoje e o amanhã,
Então deixe amanhã bater – não terei medo,
Porque ninguém me dará a morte e ninguém me dará tristeza;
E ninguém vai estragar este lindo dia que criei.
Nenhuma tempestade agitará meu mar. Não haverá noite além da minha sombra
Este dia que eu fiz.

Este poema da romancista, jornalista e sufragista Stella Benson aparece em sua coleção, Twenty. Publicado em junho de 1918Pouco antes do fim da Primeira Guerra Mundial. (Algumas de suas próprias reações à Primeira Guerra Mundial estão registrados aqui.) Benson (1892–1933) foi para a Califórnia naquele mesmo ano, principalmente porque sua saúde estava debilitada e seu médico recomendou o clima.

Imagino que grande parte de Twenty foi preparada antes mesmo de ele iniciar sua jornada. O Dia Secreto pode ter surgido de uma viagem a um país estranho e de seus medos sobre seu futuro. Curiosamente, isto reflecte a necessidade psicológica de encontrar um santuário no tempo e não no espaço. Benson sabe que o dispositivo é artificial, mas lança um apelo convincente à sua necessidade, lindamente estruturado por ecos sustentados. anáfora. Ela fez o “hoje” (um dia que ela esperava acolher de outra forma) “para que a alegria nunca mais volte, para que a paz nunca mais volte, / para que o conforto nunca mais volte”. última linha de cada estrofe três metros Sempre eficaz, mas nunca mais do que aqui, com um claro reconhecimento da necessidade mais básica dos animais – “conforto”.

Na segunda estrofe, a poetisa reconhece as limitações de sua metáfora da “criação” e cria um quadro típico de uma paisagem costeira inglesa, na qual colhe flores imediatamente da terra. O dia é agora maior do que um cenário, embora Benson continue a destacar a sua metáfora original, como na terceira estrofe com a imagem da paz sendo “pintada” no céu, e criando um “mar vasto e enevoado…”

Além de estar separado de seu país, também está implícito um desentendimento com um “amigo secreto”. A capitalização aqui parece um gesto infantil. Não sei com que facilidade uma poetisa em 1918 poderia ter resolvido o problema colocado pela própria Benson, mas pode ter sido algo que os Imagistas recomendaram para contorná-lo. Se ele tivesse pelo menos removido a capitalização, isso teria ajudado na questão do “Amigo Secreto”.

Apesar dos momentos de sentimentalismo, a poesia de Benson não carece de intensidade e originalidade. O tom confessional da voz é impressionante. O palestrante confia ao leitor seu projeto introspectivo, com dicção e repetição simples indicando sinceridade e vulnerabilidade genuínas. faça isso hexâmetro As linhas proporcionam um pouco mais de espaço para preenchimento? Aqui e ali, talvez, mas ao mesmo tempo, o ritmo aumenta a insistência do orador, a autoridade do seu relato das coisas na primeira pessoa.

A linha trimestral final da estrofe final enfatiza o pathos de sua nova virada metafórica: ela construiu um muro, não uma casa, e seu querido “dia de hoje” já está desaparecendo na escuridão da noite, embora sua reivindicação de santuário permaneça falha.

O foco de Benson estava principalmente na ficção e no jornalismo. Vinte parece ter sido a única coleção completa de seus poemas publicada durante sua vida. Uma peculiaridade tardiamente gratificante é que dois outros poemas de Benson aparecem no livro de Philip Larkin de 1972. A Antologia Oxford da Poesia Inglesa do Século XX. (Talvez esta fosse a hora Mônica JonesSugestão? Mas Larkin leva o crédito por concordar!)