Especialistas disseram que a escassez de cimento médico pode atrasar as substituições de quadril e joelho e outras cirurgias previamente planejadas para muitos pacientes.
Há uma questão de abastecimento global do principal fornecedor de cimento ósseo ao SNS.
Como resultado, os hospitais foram obrigados a garantir suprimentos para traumas e cuidados urgentes.
Os ativistas disseram que a notícia foi um “golpe devastador” para os pacientes que aguardavam a cirurgia.
O cimento ósseo é usado para unir articulações artificiais e preencher o espaço entre a nova articulação e o osso do paciente.
Existem muitos tipos de cimentos médicos e eles podem ser usados em diversas operações, incluindo cirurgias ortopédicas e odontológicas.
Entende-se que o NHS terá suprimentos para as próximas duas semanas e as autoridades estimaram que poderá haver uma lacuna de seis a oito semanas nos suprimentos.
Isto ocorre depois que a Heraeus Medical, principal fornecedora de cimento ósseo para o NHS com sede na Alemanha, relatou uma falha na embalagem que afetava seus produtos de cimento ósseo.
O problema levou a uma interrupção temporária da produção em sua unidade principal e afetará a disponibilidade do produto por pelo menos dois meses.
Um porta-voz do NHS Inglaterra disse: “Após a questão do abastecimento global, o NHS está a emitir orientações urgentes aos hospitais para garantir que o trauma e os cuidados urgentes possam continuar com segurança, permitindo a utilização de fornecedores alternativos sempre que possível, e apoiando a priorização de listas de espera ortopédicas com base nas necessidades dos pacientes nas próximas semanas.
“Qualquer stock já existente nos hospitais não é afetado, e o NHS está a trabalhar em estreita colaboração com o governo e os principais organismos profissionais para garantir cuidados seguros e eficazes enquanto o fornecimento é resolvido e para minimizar atrasos aos pacientes que necessitam de cuidados menos urgentes, sempre que possível.”
Deborah Alsina, executiva-chefe da Arthritis UK, disse: “Este é um golpe devastador para os indivíduos que, após uma longa espera, finalmente chegaram à frente da fila da cirurgia ortopédica.
“Confiamos no departamento Saúde E a assistência social trabalhará arduamente para resolver os problemas de abastecimento que afetarão as pessoas que esperam com dor e com as suas vidas colocadas em espera.
“Além do impacto pessoal nas pessoas com artrite, os riscos são elevados para o governo, que tem o difícil desafio de reduzir as listas de espera para cumprir metas ambiciosas.
“Assim que esta notícia for divulgada, pedimos aos hospitais que se comuniquem rapidamente com as pessoas afetadas para evitar preocupações e incertezas adicionais.
“Estamos prestando apoio a qualquer pessoa preocupada com o impacto destes atrasos através da nossa linha de apoio gratuita e da nossa comunidade online, onde podem obter as informações e conselhos de que tanto necessitam enquanto aguardam pela cirurgia de que necessitam”.
Milhares de pacientes fazem próteses de quadril ou joelho na Inglaterra todos os anos.
Caroline Abrahams, diretora de caridade da Age UK, disse: “Infelizmente, parece que muitos idosos que terão essas operações previstas para os próximos meses serão informados de que suas cirurgias serão inevitavelmente adiadas devido a problemas de abastecimento no exterior.
“Esperamos sinceramente que o NHS seja capaz de reprogramar rapidamente as suas operações assim que o fornecimento de cimento ósseo for recuperado e, entretanto, eles receberão o aconselhamento e o apoio de que necessitam para permanecerem tão livres de dor e confortáveis quanto possível.”
Falando em nome dos prestadores do NHS e da Confederação do NHS, Rory Deighton, diretor de cuidados agudos e comunitários, disse: “Os líderes de saúde farão todos os esforços para minimizar o impacto e direcionar os suprimentos atuais para onde são mais necessários.
“Eles também trabalharão para garantir que os pacientes afetados recebam as informações e o apoio de que necessitam para o tratamento.
“As pessoas devem apresentar-se para tratamento conforme planeado, a menos que a sua confiança lhes diga o contrário.”
