Churrasco nos números 9 Por Jenny Godfrey (Hutchinson Heinemann, £ 16,99)
A maior parte da ação do segundo romance de Godfrey se passa em um churrasco oferecido pela família Gordon em um beco sem saída recém-construído em uma parte não especificada da Inglaterra durante o show do Live Aid em 13 de julho de 1985. À medida que os vizinhos chegam e a música toca, gradualmente aprendemos as histórias de fundo dos personagens principais, desde a adolescente Hannah, que planeja fugir de seu pai pálido e intrometido e de sua mãe socialmente ambiciosa e orgulhosa de casa, até a misteriosa Rita, que voou veio da Austrália para começar uma nova vida, e ao traumatizado ex-soldado Steve, cuja paranóia é agravada pela figura sombria que ele observa do outro lado da rua. Como o primeiro filme de Godfrey, lista de itens suspeitosNão é tão estranho, mas é uma história maravilhosa e lenta sobre amizade, comunidade e os segredos dentro das famílias, as escolhas que fazemos e as mentiras que contamos para proteger a nós mesmos e aos outros, com uma ótima trilha sonora subjacente e uma vibração nostálgica.
Guia de um sociólogo para um casamento bem-sucedido Por MK Oliver (Cicuta, £ 16,99)
O romance de estreia do ex-diretor Oliver se concentra na deliciosa múmia Lalla Rook, que mora no arborizado subúrbio de Muswell Hill, no norte de Londres, com seu marido banqueiro Stephen e seus filhos Nelly e Nathan. É uma existência privilegiada, mas Lalla, que não só é admiravelmente engenhosa, mas também habilidosa na manipulação e completamente desprovida de empatia, tem como objetivo uma casa grande em Hampstead, bastante cara, bem como uma vaga numa escola especial para Nelly, que já está a demonstrar que a maçã anti-social não cai longe da árvore. Assassinato, eliminação de corpos, chantagem – Lalla não vai parar até atingir seus objetivos, mas as coisas ficam complicadas quando começa a parecer que o intruso que ela despachou com uma faca de cozinha minutos antes do início da festa de aniversário de Nathan, de quatro anos, está tentando descobrir seu passado sombrio. Contado com paixão, bem como um enredo surpreendentemente sinuoso e um sucesso de pornografia de estilo de vida, este thriller satírico é o antídoto perfeito para a tristeza do inverno.
um lugar ruim, ruim Por Francis Crawford (Galinha, £ 16,99)
Situado no bairro de Possilpark, em Glasgow, no final da década de 1970, uma área atormentada pela pobreza, crime e sectarismo, a brilhante estreia de Crawford é contada a partir de duas perspectivas: Jenny, de 12 anos, que está passeando com seu cachorro quando seus olhos caem sobre o corpo de uma jovem; e sua avó Maggie, que cuida de Jenny desde que ela foi resgatada ainda bebê de uma explosão de gás que matou sua família imediata. Jenny tem medo de contar à polícia o que sabe, mas se vê atraída pelas maquinações do mundo adulto. Maggie, que tem seus próprios segredos, está desesperada para proteger sua neta, mas a pobreza e a falta de opções a deixam vulnerável, e a mulher morta tem ligações com uma conhecida família criminosa. Um relato bem observado e bem contado de trauma, tristeza e pensamento mágico concomitante, este mistério da maioridade tem lampejos de humor e emoção que fornecem combustível para o verdadeiro mistério.
menino santo Por Lee Heeju, traduzido por Johan Lee (Picador, £ 14,99)
Observando que “parasocial” veio do Cambridge Dictionary palavra do ano Para 2025, o primeiro romance deste jovem autor coreano a ser traduzido para o inglês é muito oportuno. Quatro mulheres, cada uma delas com um relacionamento de fantasia obsessivo com um belo ídolo do K-pop, se unem para sequestrá-lo e mantê-lo em cativeiro em uma mansão nas montanhas que cercam a cidade de Seul. À medida que suas histórias são reveladas, descobrimos as razões de seus delírios de proximidade com esse completo estranho a quem competem para nutrir e proteger, mas as coisas ficam mais complicadas quando o filho de um velho conhecido do líder aparece inesperadamente. É uma premissa fantástica e, embora o estilo de contar histórias seja um tanto complicado, Lee Heeju faz um trabalho maravilhoso ao criar uma tensão inquietante e febril e aumentar a sensação de mau presságio. No entanto, a tradução, que é artificial, excessivamente literal e às vezes totalmente confusa, não ajuda em nada a história.
um estranho em Corfu por Alex Preston (Canongate, £ 18,99)
Para o seu último romance, Preston reinventou a pequena ilha jónica de Vidos como “Spyland”, com vista para Chipre e Albânia. É uma versão iluminada pelo sol do espaço sagrado da Slough House de Mick Heron, onde membros comprometidos ou esgotados do MI6 “não estão sob custódia nem são livres”. Em 1995, seis anos após a queda do Muro de Berlim, Nina Woolf, que sofria de TEPT, foi enviada para lá. Quando tiros são disparados contra ela e um agente mais velho enquanto caminhavam pela floresta, ela aceita a explicação dos caçadores de Corfiot, mas quando outro velho guarda é encontrado afogado, parece que o passado pode, afinal, estar se recuperando. A história então retrocede 50 anos para um grupo de estudantes idealistas de Oxford que decidem dedicar suas vidas à promoção da causa do comunismo dentro do establishment britânico. Esta história de traição, desilusão e do terrível custo de se apegar a uma ideologia é ao mesmo tempo convincente e humana.
