Esta resenha foi publicada originalmente na edição impressa de novembro/dezembro de 2002 da American Songwriter.
White Christmas: uma história musical americana, de Jodie Rosen Um olhar fascinante e perspicaz sobre a história por trás do clássico natalino da música popular americana. É uma história de muitas partes, não apenas como Irving Berlin veio a compor a trilha sonora, mas também a visão dos bastidores da produção do filme. Pousada de férias e a gravação de Bing Crosby que se tornou a mais famosa das muitas composições memoráveis de Berlim.
(Relacionado: “Natal Branco” de Bing Crosby e a conexão histórica entre duas grandes guerras)
Também inclui seções sobre a carreira de Berlim na música popular, no cinema e nos palcos de Nova York, a resposta inicial do público a “White Christmas”, o papel que a música desempenhou durante a Segunda Guerra Mundial e a profundidade do novo significado que ganhou para os militares em todo o mundo. mundo. e as maravilhosas contribuições de compositores judeus para a tradição musical secular dos feriados da América.
O autor explora como Berlim, um imigrante judeu russo, se tornou a fonte de algumas das canções americanas mais populares, incluindo “God Bless America”, “Alexander’s Ragtime Band”, “Anything You Can Do (I Can Do Better)”, ” “Putin ‘on the Ritz”, “Desfile de Páscoa”, “Oh! How I Hate to Get in the Morning” e inúmeros outros familiarizados com estrelas como Fred Astaire, Bing Crosby, Kate Smith, The Andrews Sisters, Judy Garland e muitas outras estrelas de cinema e artistas da época. Rosen também ingressou na escola de composição original de Berlim, Tin Pan Alley, que produziu compositores lendários como Jerome Kern, os Gershwin Brothers, Oscar Hammerstein, Cole Porter, Rodgers & Hart e Johnny Mercer, para citar apenas alguns.
(Relacionado: Por trás das letras: “White Christmas” de Irving Berlin)
Outro aspecto interessante da história do “White Christmas” é a origem da música. Embora Berlin tenha contado diferentes histórias sobre a criação real de “White Christmas”, há evidências de que suas origens residem em uma ideia que ele concebeu pela primeira vez em 1938 para um número satírico de novidade para fazer parte de uma proposta de revista musical da Broadway. A primeira gravação real da canção em um formato próximo à versão final, e confirmada pelo secretário musical de longa data de Berlim, Helmi Kressa, foi em 1940, dois anos antes de sua introdução no cinema. Pousada de férias Em 1942. Quando Berlin foi convidado para trabalhar na trilha sonora de uma proposta de ideia de filme com tema natalino, ele estava ansioso por “Natal Branco” e estava pronto para a oportunidade certa. O apelo público de Crosby foi duvidoso ao ouvir a música pela primeira vez. Mais tarde, ele reduziu para apenas duas tomadas, o que totalizou cerca de 18 minutos de estúdio.
Quando o filme estreou no outono de 1942, a América estava em guerra (a estreia tornou-se um benefício para a ajuda da Marinha). Embora Berlin tenha imaginado sua canção como a peça central do filme, os críticos não acharam “White Christmas” excelente, para sua consternação. Em poucos meses, no entanto, o público abraçou a canção por si só, e no Natal de 1942, “White Christmas” estava a caminho de justificar a crença de Berlin de que “não é apenas a melhor canção que já escrevi, é a melhor música que alguém já escreveu.” Tornou-se um clássico americano duradouro e o copyright mais lucrativo da história da indústria musical.
Bem pesquisado e bem escrito, “White Christmas” vale tanto a pena ler quanto ouvir.
Foto por Keystone/Getty Images
