Se passar duas semanas numa espreguiçadeira, a jogar pinball entre o bar de cocktails e a piscina, eram as férias de verão dos veraneantes britânicos, parece que os tempos – e os gostos – mudaram.
A lista mais recente de novas entradas no Dicionário Collins, cujos lexicógrafos acompanham atentamente as palavras usadas na fala moderna, inclui a palavra ‘coolcation’.
O termo, que se acredita ter sido cunhado na América, envolve a escolha de um local mais fresco para passar as férias, trocando destinos de praia tradicionais por cidades mais ao norte ou aventuras baseadas na natureza.
O tipo de férias tem se tornado cada vez mais popular entre os turistas Tente evitar o calor escaldante – muitas vezes até 40 graus – que agora é comum no sul da Europa durante junho, julho e agosto,
Locais onde as temperaturas raramente ultrapassam os 25 graus no verão, como Noruega, Dinamarca e Finlândiatornaram-se locais populares de ‘coolcation’ – com Islândia, Escócia, Groenlândia e Canadá Desfrutando de mais visitantes.
No início deste ano, a transportadora escandinava SAS anunciou reservas Espanha, Itália E França até Na cidade norueguesa de Stavanger, registou-se um aumento de 38 por cento antes da época de Verão – à medida que os sul da Europa escapavam ao aumento do mercúrio.
Thomas Theisen, analista-chefe da SAS, disse ao jornal norueguês VG que o tempo frio tem tradicionalmente pesado contra os destinos escandinavos que tentam atrair turistas, mas agora é cada vez mais visto como uma vantagem.
«Para muitas pessoas, o clima frio da Escandinávia já não é uma desvantagem. Na verdade, tornou-se um dos principais motivos para reservar viagens.”
Aponte a bússola para o norte: Coolcation entrou no Dicionário Collins esta semana, refletindo a mudança nos hábitos de viagem (Foto: Cidade Velha de Stavanger, na Noruega)
No início deste mês, a Scanners lançou o seu relatório anual “2026 Travel Trends Report”, identificando comportamentos emergentes e destinos definidos para definir as viagens para o próximo ano.
O mecanismo de busca de voos entrevistou 22 mil viajantes globais sobre seus planos e compilou os termos de viagem que estão se tornando comuns.
Estes incluem ‘Glomades’, uma tendência de beleza em que os passageiros participam de rotinas de beleza durante o voo e compram produtos de beleza locais.
‘Altitude Shift’ é outro nome que entra na lista, com os viajantes reservando férias nas montanhas não apenas para esquiar, mas também pelo clima fresco e pela tranquilidade.
Outros termos de viagem que você deve conhecer? ‘Radogging’ tem sido tendência no TikTok o ano todo; idioma Referindo-se ao passatempo brutal de um voo duradouro – voos de longa distância, muitas vezes sem comida, bebida ou entretenimento.,
Em geral, as últimas entradas do Dicionário Collins cobrem uma ampla gama de tópicos, com uma frase de TI ganhando o título de “palavra do ano”.
Selecionada de um conjunto de novas palavras por lexicógrafos, ‘vibe-coding’ foi escolhida como a palavra vencedora deste ano.
É definido como uma maneira fácil para indivíduos não preocupados com TI criarem código de computador informando programas de inteligência artificial (IA).
A equipe usou seu banco de dados Collins Corpus, que rastreia a linguagem nas redes sociais e na TV, para selecionar a frase cunhada por Andrzej Karpathy – ex-chefe de IA da Tesla e engenheiro fundador da OpenAI.
Outros termos da lista incluem “biohacking”, que é definido como a atividade de alterar os processos naturais do corpo num esforço para melhorar a saúde e a longevidade.
O segundo é ‘clunker’, um termo depreciativo para computadores, robôs ou fontes de IA, que foi popularizado por Star Wars: The Clone Wars.
A companhia aérea Scandi SAS relatou um aumento nas viagens de verão para Stavanger, na Noruega, neste verão, com reservas de passageiros de Espanha, Itália e França aumentando 38 por cento.
O termo se tornou viral nas redes sociais e é frequentemente usado para expressar a frustração e desconfiança das pessoas em relação aos chatbots e plataformas de IA.
Alex Beecroft, diretor administrativo da Collins, disse: ‘A seleção do vibe coding como Palavra do Ano da Collins reflete perfeitamente como a linguagem evoluindo junto com a tecnologia,
“Isso sinaliza uma mudança radical no desenvolvimento de software, onde a IA está tornando a codificação mais acessível.
“A integração perfeita da criatividade humana e da inteligência das máquinas demonstra como a linguagem natural está mudando fundamentalmente as nossas interações com os computadores.”
