As chaminés deveriam realmente considerar a instalação de uma porta giratória no quartel dos bombeiros. Apenas duas semanas depois de Hein ter sido oficialmente dispensado de suas funções de socorrista, um novo recruta se juntou ao 118º.
O episódio de 22 de janeiro de “9-1-1” apresentou Harry, que estava com 12 semanas de treinamento como bombeiro quando uma queda feia durante um exercício de rotina colocou todo o seu futuro em questão. A queda não foi tão intensa, mas despertou muitas emoções em Athena, cujo maior medo é perder o filho no cumprimento do dever, da mesma forma que perdeu Bobby.
Contra a vontade de Atena, Harry voltou a treinar após um dia de descanso, o que pode ter sido suficiente para recuperá-lo fisicamente, mas certamente não emocionalmente. Durante outro treino, Harry congela nas escadas, atordoado pelas lembranças do funeral de Bobby. Harry, com muito medo de enfrentar sua mãe, procurou o conselho de Buck, que explicou a Atena que seu medo o estava implantando inadvertidamente na mente de Harry.
Em vez de se desculpar, Atena se dobrou e disse a Harry que queria que ele renunciasse. Ela gostaria que ele ainda fosse aquele garotinho que a abraça depois de cada turno. Ele enfatizou a importância de conhecer os perigos reais do trabalho. “Não usamos esse uniforme, então o levamos para casa”, disse ele. “Nós fazemos isso Outro as pessoas vão. Se pudermos viver sem medo ou dúvidas, talvez possamos voltar para casa.”
No final, Harry perseverou e tornou-se oficialmente bombeiro; Athena também esteve presente na cerimônia para afixar seu distintivo em seu uniforme. E como se alguém tivesse alguma dúvida, Harry foi oficialmente designado para 118.
Em outra parte do episódio, Hein luta para se ajustar à vida com seu distúrbio auto-imune. Por sugestão de Athena, Karen apresentou sua esposa a uma fisioterapeuta que poderia suportar o peso da frustração de Hein – mas quando ela não pôde ajudá-lo durante uma emergência médica, sua confiança ficou ainda mais abalada. Só quando encontra um antigo diário de sua mãe é que Hein se lembra do quão longe ela chegou e, mais importante, que ela tem forças para seguir em frente.
Abaixo, o ator Elijah M. Cooper fala com a TVLine sobre a entrada oficial de seu personagem no 118, como Bobby fez de Harry o homem que ele é hoje e se ele acha que Athena pode estar pronta para começar a namorar novamente:
