LONDRES (Reuters) – A atriz Prunella Scales, mais conhecida por seu papel como a paciente Sybil no clássico de comédia da TV britânica “Fawlty Towers”, morreu aos 93 anos, anunciou sua família em 28 de outubro.
A atriz faleceu “pacificamente em sua casa em Londres” no dia 27 de outubro, segundo seus filhos Samuel e Joseph.
“Ela estava assistindo ‘Fawlty Towers’ um dia antes de falecer”, disseram eles em comunicado ao X, acrescentando que seus últimos dias foram “confortáveis, contentes e cercados de amor”.
Scales foi diagnosticada com demência vascular em 2013, mas ela e seu marido, o ator de cinema e teatro Timothy West, continuaram a trabalhar por vários anos.
O casal estava casado há 61 anos e West, que morreu em novembro de 2024 aos 90 anos, seria seu cuidador. Eles encontraram tempo para filmar várias séries para o programa Great Canal Journeys do Channel 4.
Mas Scales conquistou seu lugar no coração da Grã-Bretanha quando interpretou Sybil no filme vencedor do BAFTA Fawlty Towers, um contraponto contundente ao arrogante e propenso a acidentes do marido hoteleiro de John Cleese, Basil Fawlty.
O programa original, escrito pela estrela de Monty Python Cleese e sua então esposa Connie Booth, foi ao ar em duas séries em 1975 e 1979, totalizando apenas 12 episódios.
O filme, ambientado em um hotel no balneário de Torquay, no sul do país, tornou-se tão querido que mostra britânicos recitando falas inteiras aleatoriamente, muitas vezes provocando risadas.
Cleese prestou homenagem a Scales em um comunicado, dizendo que “gostava muito dele”.
Ela era “uma ótima atriz cômica… cena após cena, ela era absolutamente perfeita”, acrescentou Cleese.
Houve elogios de Downing Street, com o secretário de imprensa do primeiro-ministro dizendo que Scales era “um membro da era de ouro da comédia britânica e alguém cujo talento está nas casas das pessoas há muitos anos”.
Em 2019, Fawlty Towers foi eleita a melhor sitcom britânica de todos os tempos pelo painel de especialistas em televisão da Radio Times.
Mas no ano seguinte, um episódio em que Basil Fawlty fez uma imitação arrepiada de Adolf Hitler foi removido pela BBC por medo de causar ofensa.
Scales foi uma atriz prolífica por quase 70 anos, interpretando a Rainha Elizabeth II no filme britânico A Question Of Attribution e aparecendo na peça solo An Evening With Queen Victoria.
Ela deixa dois filhos, uma enteada, sete netos e quatro bisnetos. AFP


















