Touros de Chicago A locutora Stacey King comemorou o golpe citando uma referência que passou pela cabeça de muitos jovens fãs e os deixou coçando a cabeça.
Os Bulls tiveram um começo incrível. Uma equipe que muitos pensavam estar em fase de reconstrução começou a temporada com 6-1 graças ao grande chute de Nikola Vucevic no jogo da noite passada. Filadélfia 76ers,
Chicago recuperou de 24 pontos para assumir uma vantagem de 113-111 quando Vucevic acertou um escanteio de 3 pontos após uma assistência fácil de Josh Giddy.
Giddy – que terminou com 29 pontos, 15 rebotes, 12 assistências triplo-duplo – e o resto de seus companheiros comemoraram com Vucevic quando King começou a gritar no microfone.
‘Wuchi juba para 3! “Wucci Mane se adiantou novamente, o veterano problemático se adiantou e acertou a maior tacada da temporada”, disse King – usando um apelido que é uma brincadeira com o nome artístico do rapper Gucci Mane.
Mas os fãs ficaram surpresos ao ouvir o três vezes rei NBA Campeão, comece a gritar: ‘Oh meu Deus. Elizabete! Estou voltando, Elizabeth! Isso é ótimo Elisabete! Touros cardíacos! de novo!’
Stacey King (R) surpreendeu os jovens fãs com sua comemoração após um tiro certeiro na terça-feira
Depois que Nikola Vucevic (9) acertou o chute da vitória, King gritou: ‘Estou indo, Elizabeth!’
Os fãs correram para as redes sociais e ficaram surpresos com o que consideraram uma expressão obscena.
Um usuário ligado
Outro escreveu simplesmente: ‘Locutor animado?’ Enquanto uma postagem separada dizia, ‘@Stacey21King é louco por isso.’
‘Desculpe? De jeito nenhum este é um garoto de verdade”, postou um terceiro usuário.
Uma postagem perguntou: ‘Qual poderia ser o contexto por trás disso?’ Outro se perguntou: ‘Quem é Elizabeth?’
Bem, esta referência é muito menos profana do que a Internet pode imaginar.
Embora algumas pessoas tenham ouvido esse comentário como um comentário vulgar, muitos telespectadores mais velhos o reconheceram como uma referência ao clássico seriado americano dos anos 70 ‘Sanford and Son’.
No programa, o comediante Redd Foxx interpreta o viúvo Fred Sanford – que administra um ferro-velho em Los Angeles com seu filho Lamont. A referência é a uma piada no programa, quando Fred fingia ter um ataque cardíaco sempre que as coisas não aconteciam do jeito dele – gritando para sua esposa morta, Elizabeth.
Embora os jovens fãs tenham chamado o comentário de sarcástico, na verdade era uma referência à piada da sitcom dos anos 70 ‘Sanford & Son’, onde o personagem Red Fox (r) fingia ter um ataque cardíaco.
Fred agarrava o peito dela e dizia ‘Vou me juntar a você, Elizabeth!’ Alguma forma de gritar.
Combine a referência a ataques cardíacos com a linguagem comum do basquete de um time “cardíaco” – que vence muitos jogos com arremessos tardios – e você terá o contexto que King buscava.
Os fãs que entenderam a referência começaram a comentar sobre ‘as crianças de hoje em dia’. ‘Ninguém viu Sanford & Son?’, alguém se perguntou.
Um comentário diz: ‘80% dessas crianças não têm ideia…’ Outro disse: ‘Vocês, crianças, precisam começar a sair com alguns adultos.’
Claro, King postou um clipe do show daquela piada e colocou a legenda: ‘Tive outra hoje à noite, Elizabeth!! Que jogo estranho!
