Estupro. Robert Garcia dobrou sua decepção com a CBS por lidar com a legenda Bad lanceDesempenho dos gramas.
Na quarta-feira, o democrata da Califórnia ligou para a CBS por não oferecer a legenda de Bandh em língua espanhola durante a apresentação de Bad Bani e Speech to CBS Durante a transmissãoAssim,
Bad Bani chutou os aldeões com seus álbuns recordes com um mashap de “El Upagon” e “Despus de la Playa”. Um verão sem vocêQue mais tarde ganhou o prêmio pelo melhor álbum de Mousika Urabana. Quando ele realizou suas faixas em espanhol, a legenda “(cantando não inglês)” apareceu; Durante seu discurso de aceitação, a legenda “(Speak não inglesa)” foi exibida.
Em uma carta aberta ao presidente e CEO da CBS Entertainment, George Gix, Garcia escreveu que a empresa precisa tomar medidas sérias para lidar com as falhas que tornaram possível esse erro. ” A carta foi informada pela primeira vez pela diversidadeAssim,
Garcia explicou na quinta -feira em comunicado ao Buzzfed News em sua queda na CBS. “Esta questão é sobre a honra. Milhões de CBs de língua espanhola que vivem nos EUA merecem o mesmo tratamento e idéia que os ingleses -espectadores da CBS”, disse ele. “Quando milhões de americanos prepararam um artista latino Bad Bani para se apresentar em um dos maiores estágios de Hollywood, eles encontraram um lembrete de que a CBS é justa (não inglesa) para o espanhol”.
O desempenho da CBS legenda em inglês, que é o padrão da indústria nos EUA, onde o uso do termo “não inglês” nas legendas também é comumente usado.
