Nick BeckCorrespondente para a Europa, Bruxelas
AFP via Getty Images“Sem nós, todos vocês estariam falando alemão agora”, disse o presidente Donald Trump à sua audiência no Fórum Econômico Mundial nos Alpes Suíços na quarta-feira.
Ele pode ter esquecido que o alemão é a mais falada das quatro línguas oficiais da Suíça.
Muitas pessoas – de Bruxelas a Berlim e Paris – considerarão o seu discurso um insulto, desobediência e errado.
Nele, apresentou a ideia de que a Europa estava a caminhar na direcção errada. É um tema que Trump explorou frequentemente, mas tem um efeito diferente quando apresentado perante supostos amigos e aliados em solo europeu.
Não há dúvida de que há um grande alívio em toda a Europa O presidente dos EUA descartou o uso da força militar para ocupar a Groenlândia no Fórum de Davos.
Mas, mesmo que cumpra a sua palavra, o problema fundamental permanece: ele quer um terreno que os proprietários dizem não estar à venda.
“O que fica claro depois deste discurso é que as ambições do presidente permanecem intactas”, disse o ministro dinamarquês dos Negócios Estrangeiros, Lars Løkke Rasmussen, aos jornalistas em Copenhaga.
Ele disse que os comentários de Trump sobre os militares foram “positivos isoladamente”.
A milhares de quilómetros de Davos, na capital groenlandesa de Nuuk, funcionários do governo divulgaram uma nova brochura aconselhando os residentes sobre o que fazer no caso de uma “crise” na região.
O ministro da autossuficiência, Peter Borg, disse que o documento era “uma apólice de seguro”. Ele disse que o governo da Groenlândia não esperava usá-lo.
Crucialmente, o discurso de Trump não continha qualquer sugestão de escalada da sua actual ameaça Atingir oito países europeus – ele é o principal responsável por frustrar as suas ambições no Árctico – com novas tarifas.
A proposta de imposto de 10% que terá início em 1º de fevereiro não foi mencionada.
Qualquer esperança de que o Presidente Trump emergisse da crise transatlântica na Europa foi frustrada quando ele começou a delinear a sua lógica intransigente para tomar a ilha.
Ele fez da sua aquisição uma transacção perfeitamente razoável, dado que a Gronelândia é um território soberano da UE e a ajuda militar que os Estados Unidos têm fornecido ao continente durante décadas.
Trump insistiu que foi um erro os EUA “devolverem” a Gronelândia depois de a garantirem durante a Segunda Guerra Mundial.
A Groenlândia nunca fez parte dos Estados Unidos.
EPA/ShutterstockTrump regressou ao seu refrão familiar de que os membros europeus da NATO não fizeram nada pelos Estados Unidos.
Ele insultou particularmente a Dinamarca quando, em 1940, “caiu nas mãos da Alemanha depois de apenas seis horas de combate e foi completamente incapaz de defender a si mesma ou à Groenlândia”.
Trump não se lembrou das lições da história militar, tendo sido um parceiro fundamental na invasão do Afeganistão liderada pelos EUA e pagando um preço elevado por isso.
A Dinamarca perdeu 44 soldados. Proporcionalmente mais do que outros aliados que não os EUA. Perderam pessoal e também forças dos EUA no Iraque.
Muitos outros aliados da NATO apoiaram os Estados Unidos após os ataques de 11 de Setembro de 2001.
O presidente francês, Emmanuel Macron, foi o mais ridicularizado.
Ele foi ridicularizado por sua aparência de óculos escuros na terça-feira – Ele tinha problemas nos olhos – e sua fala “difícil” no palco.
Trump insistiu que gostava de Macron, antes de continuar: “Difícil de acreditar, não é?”
Mas a piada está a esgotar-se para muitos líderes europeus.
Eles passaram um ano tentando lisonjear, influenciar e apaziguar o Presidente dos EUA e, em troca, receberam a maior ameaça de sempre.
A União Europeia reuniu-se para uma cimeira de emergência em Bruxelas na quinta-feira, com os principais políticos europeus a optarem por usar a sua linguagem mais dura em resposta à política dos EUA.
ReutersA bola está agora no campo europeu – será que aumentam a retórica em torno das contra-tarifas e A “bazuca comercial” da UE?
Ou mantêm a pólvora seca e esperam até 1 de Fevereiro para ver se Trump realmente cumpre a sua última ameaça?
No início do seu discurso de uma hora e 12 minutos, o Presidente Trump vangloriou-se de que “as pessoas estão muito felizes comigo” em casa.
Após esta última rodada extraordinária da democracia Trump, é um sentimento muito mais difícil de encontrar na Europa que o presidente reivindica tanto amor.



















