HIROSHIMA, Japão – Quase oito décadas depois de uma bomba atômica ter devastado sua cidade natal, Hiroshima, a Sra. Teruko Yahata carrega na testa a cicatriz de quando foi derrubada pela força da explosão.
As bombas dos EUA que devastaram Hiroshima na manhã de 6 de Agosto de 1945, e Nagasaki três dias depois, mudaram o curso da história e deixaram a Sra. Yahata e outros sobreviventes com cicatrizes profundas e um sentido de responsabilidade relativamente ao desarmamento.
A entrega do Prêmio Nobel da Paz em 11 de outubro ao grupo Nihon Hidankyo dos sobreviventes da bomba atómica, pelo seu trabalho alertando sobre os perigos das armas nucleares, deu esperança aos sobreviventes e destacou o seu trabalho ainda pela frente, disseram Yahata e outros.
“Foi como se uma luz brilhasse de repente. Eu senti como se pudesse ver a luz”, disse a senhora de 87 anos em 12 de outubro, descrevendo sua reação ao saber do prêmio.
“Este parece ser o primeiro passo, o início de um movimento em direção à abolição nuclear”, disse ela à Reuters no local do Museu Memorial da Paz de Hiroshima.
Ela tinha apenas 8 anos e estava no quintal de sua casa quando a bomba explodiu. Embora a sua casa estivesse a 2,5 quilómetros do hipocentro, a explosão foi forte o suficiente para a atirar vários metros para dentro de casa, disse ela.
Setenta e nove anos depois, e um dia depois de o Comité Norueguês do Nobel ter atribuído o prémio aos sobreviventes, formou-se uma longa fila à porta do museu, com dezenas de visitantes estrangeiros e japoneses fazendo fila para entrar.
Uma ponte que leva ao parque memorial foi decorada com um lençol amarelo e outras placas feitas à mão contra armas nucleares. Os ativistas reuniram assinaturas para a abolição nuclear daqueles que passavam.
Nihon Hidankyo, formado em 1956, forneceu milhares de relatos de testemunhas, emitiu resoluções e apelos públicos, enviou delegações à ONU e a conferências de paz e recolheu assinaturas que defendem o desarmamento nuclear.
Yahata, que não é membro do Nihon Hidankyo, disse que foi esse esforço para recolher assinaturas que finalmente valeu a pena, depois de ter dado poucos frutos durante quase um século.
“Foi esta quantidade de tristeza e alegria que os levou a este prémio da paz. Penso que é algo muito significativo”, disse ela.
O co-presidente de Nihon Hidankyo, Toshiyuki Mimaki, disse sentir que o prêmio significa mais responsabilidade, acrescentando que a maioria dos sobreviventes da bomba atômica tinha mais de 85 anos.
“Em vez de me sentir puramente feliz, sinto que tenho mais responsabilidade agora”, disse ele à Reuters, sentado num escritório de Hidankyo, em Hiroshima, em frente a um mapa que mostra o impacto da bomba na cidade.
Nas zonas rurais, o grupo está à beira da desintegração, disse o homem de 82 anos. “O grande desafio agora é o que fazer daqui para frente.” REUTERS