Milhares de crianças foram forçadas a faltar mais um dia à escola, devido à forte neve e ao gelo que causaram perturbações em toda a Escócia – onde as temperaturas eram ainda mais frias do que na capital russa.
Mais de 100 escolas foram fechadas em Aberdeenshire e dezenas em Highlands e Moray foram fechadas ou parcialmente fechadas.
As condições de deriva registaram pequenos incidentes em todo o norte, com limpa-neves e trituradores implantados para manter as rotas abertas à medida que as temperaturas caíam abaixo de -6ºC.
A temperatura noturna mais fria registrada foi de -6,4ºC em Dundraggan, Inverness-shire, na quinta-feira. em comparação com o mercúrio Rússiaa capital de Moscou Mergulhou apenas para -3C.
A temperatura diurna só atingiu acima de zero no Loch Glascarnoch, perto de Garvey, Ross-shire, atingindo 1,1ºC.
E os meteorologistas previam que os termómetros cairiam para -11ºC em algumas zonas rurais amanhã à noite.
Mas espera-se que as condições árticas durem pouco, já que as temperaturas ficarão amenas em grande parte do país durante o fim de semana.
O alerta amarelo para neve e gelo terminou às 21h da noite passada, mas o alerta para neve nas partes norte foi estendido até as 11h de sexta-feira.
Logan Cummings e sua babá Ashley brincam na neve em Alford, Aberdeenshire
Um motorista luta para lidar com a forte nevasca ao redor da vila de Tarland, no nordeste da Escócia
Lewis Dunbar usa uma pá para remover um grosso tapete de neve de seu veículo após o inverno na quinta-feira
A forte nevasca resultou em deslizamentos de mais de trinta centímetros em muitos lugares, levando ao cancelamento de muitos eventos e à interrupção de estradas rurais.
A A980 entre Banchory e Torfin foi a única rota bloqueada depois que um ônibus de dois andares Stagecoach ficou preso no inverno.
O último alerta meteorológico do Met Office, que abrange Grampians, Highlands, Orkney e Shetland, alerta para “manchas de gelo em algumas estradas, caminhos pedonais e ciclovias não tratadas” e potenciais perturbações nas viagens ao longo de estradas e caminhos-de-ferro, com tempos de viagem susceptíveis de aumentar.
Também alerta sobre “possíveis lesões por escorregões e quedas em superfícies geladas”.
Mas o frio não impediu as crianças de aproveitarem ao máximo o dia de neve enquanto brincavam em trenós e construíam bonecos de neve depois de empilharem enormes pilhas de material branco durante a noite.
Mais de sete centímetros e meio de neve acumularam-se no Loch Glascarnoch e Altnahara em Sutherland.
O Met Office alertou ontem à noite que “as temperaturas podem cair para -11°C devido à neve na Escócia”.
Mas um porta-voz disse: “Depois da geada generalizada durante a noite, o risco de queda de neve diminuiu à medida que as temperaturas caíram ligeiramente (hoje). Muitas áreas permanecerão secas e haverá sol por muito tempo.


















