Nós nos referimos às cartas do Sr. Liew Kai Khiun (Uma boa razão para as línguas oficiais serem faladas no parlamento, 13 de março) e o Sr. Chan Pak Chuen (O mesmo conteúdo cantonês falado em inglês não teria gerado o mesmo interesse, 13 de março).
Agradecemos as perspectivas compartilhadas sobre o uso de cantonês no Parlamento, como destacado por Liew e Chan.
As regras que regem a língua e a conduta parlamentar garantem que os procedimentos permaneçam acessíveis e compreensíveis a todos os cingapurianos, de acordo com nossa sociedade multicultural e multilíngue. A prática permanente de que discursos completos dos membros do Parlamento devem ser conduzidos nas línguas oficiais – inglês, mandarim, malaio ou tâmil – não mudou e permanece.
O uso de dialetos ou idiomas não oficiais é limitado a breves instâncias. Os membros de ambos os lados da Câmara, incluindo ministros, incluem ocasionalmente uma frase ou citação curta no dialeto ou em outros idiomas para ilustrar um ponto. Tais expressões são a exceção.
Tenha certeza de que a manutenção do decoro e do profissionalismo apropriados, incluindo o uso de idiomas, permanecerá prioridades importantes no Parlamento.
Tay Wee Ling
Departamento de Chefe, Comunicação e Engajamento
Parlamento de Cingapura
Juntar Canal de telegrama da ST E receba as últimas notícias de última hora.