O antropólogo e autor Jason de Leon diz que o problema com a imigração é que as pessoas “vendem essas histórias muito simplistas – e é uma questão muito complicada”.
Para examinar o tema do tráfico de seres humanos, De Leon passou sete anos estudando atentamente a vida de homens dedicados ao contrabando de migrantes da América Central e do México para os Estados Unidos.
O resultado é seu livro de não ficção, “Soldados e Reis: Sobrevivência e Esperança num Mundo de Tráfico Humano,” O que dignou De Leon na quarta-feira Prêmio Nacional do Livro Para não ficção.
“Ainda não acredito”, disse ele à NBC News por telefone na tarde de quinta-feira, em sua primeira entrevista desde que ganhou o prêmio.
Para de Leon, o prémio “pareceu uma grande vitória” para um livro sobre elementos da imigração que tinham sido “completamente esquecidos”.
“Acabei escrevendo um livro sobre um bando de pessoas quebradas e espancadas, em sua maioria jovens, que me ensinaram muito sobre como é tentar sobreviver”, disse De Leon. “Acho que é apenas uma prova de escuta. Eu queria entrar e ouvir aqueles caras. E quando o fiz, e esse era o meu papel como público, senti que aprendi muito. Estou muito grato pela experiência e pelo fato de todos esses caras quererem compartilhar suas histórias muito importantes.”
Esse foi o livro Lançado em marçoOferece uma visão mais detalhada do mundo raramente visto do tráfico de seres humanos e sua conexão com a imigração indocumentada, ao mesmo tempo que fornece um retrato mais matizado de pessoas que são contrabandeadas, além dos estereótipos.
Este é o primeiro livro aprofundado e baseado em personagens que explora o tráfico humano através das jornadas reais e do trabalho de informantes, líderes de gangues e guias. De acordo com a Universidade da Califórnia, Los Angelesonde de Leon ensina antropologia e estudos chicanos e atua como diretor do Instituto Cotsen de Arqueologia.
O livro de De Leon baseia-se em sete anos de investigação, acompanhando um grupo de temas para mostrar as complexidades da imigração indocumentada e as realidades e circunstâncias que impulsionam a migração em massa.
Embora de León tenha entrevistado inúmeros migrantes e contrabandistas, o seu livro centra-se na viagem de cerca de meia dúzia de pessoas das Honduras, do México e de outros lugares.
“Não podemos começar a lidar com este problema até compreendermos todas as suas complexidades. Estamos a falar de contrabandistas, a falar da economia política da imigração indocumentada – e as pessoas não querem isso. dizem que a solução é construir um muro… o mundo não funciona assim”, disse ele. “Para mim, como sociólogo, como antropólogo, meu objetivo é mostrar às pessoas a realidade que realmente existe”.
Com esse objectivo em mente, disse de Leon, ele espera que as histórias recolhidas no seu livro ajudem a melhorar a compreensão das pessoas sobre as questões de imigração e dotem “os nossos líderes com o conhecimento de que necessitam para fazer perguntas melhores” e “começar a abordar estas questões”. servirá. Uma maneira mais sutil.”
D Filho de pais imigrantes Natural do México e das Filipinas e que serviu nas forças armadas, De Leon viveu principalmente em Long Beach, Califórnia, e no Vale do Rio Grande, Texas – cruzando constantemente a fronteira com o México e crescendo com parentes indocumentados.
Mais tarde em sua carreira, De Leon tornou-se seu diretor executivo Esquema de migração indocumentadaUma organização de investigação sem fins lucrativos que procura aumentar a sensibilização para as questões da migração global, bem como apoiar famílias de migrantes desaparecidos que procuram a reunificação com os seus entes queridos.
A organização estuda a migração clandestina entre a América Latina e os Estados Unidos desde 2009, utilizando uma combinação de métodos visuais, arqueológicos e forenses “para compreender este violento processo social”. De acordo com o site de De Leon.
Apesar dos anos de experiência, De Leon disse que aprendeu novas lições enquanto trabalhava no livro premiado.
“Essa é a beleza da pesquisa. Sinto que estou constantemente aprendendo sobre o mundo”, disse ela. “Ao escrever um livro sobre traficantes, não esperava ensinar lições sobre compaixão, ensinar lições sobre esperança, ser ensinada a ser mais reflexiva. Meu próprio lugar no mundo.”
