Meu ano do inferno: Richard Hammond quebrou seu silêncio sobre o colapso ‘destrutivo’ de seu casamento – porque ele revela o terrível efeito da morte de seu pai e como seu novo negócio de carros perdeu meio milhão de libras

Richard Hamond Está cansado distraído. Está tudo bem? “Sim”, ele diz cansado. ‘Tenho 55 anos. As coisas mudam. É isso que acontece nesta idade. Grandes coisas mudam. Daper Chap Top GearGrand Tour e Total Wipeout geralmente são muito altos, mas hoje há uma tristeza que ele não pode se mover. E faz sentido, dado que é no último ano.

Sua longa e bem -sucedida parceria de tela com os primeiros grandes companheiros James in E Jeremy Clarkson O fim chegou, com um episódio final de elegiaq de The Grand Tour. Foi uma grande perda. Enorme.’ Então seu pai Allen morreu em um Dharamshala aos 80 anos de idade. CâncerEles estavam próximos. “Eu a amei muito.”

E um terceiro golpe ocorreu em janeiro, quando Richard e Mindy Hammond anunciaram que seu casamento terminou após 23 anos. No primeiro episódio de sua nova série do workshop do apresentador Richard Hammond, diz: “Vamos sair do caminho”. O show é sobre suas lutas para administrar um negócio clássico de restauração de carros, mas desta vez eles sentem a necessidade de abordar rumores. Recentemente, houve uma ligeira mudança nas minhas circunstâncias. Eu me divorciei. O que significa que eu moro aqui agora. , Assim,

Richard costumava ser um mestre do castelo de Bolitri, uma mansão listada em Grau II no Hearfordshire, que ele compartilhou com Mindi. Agora o vemos em uma fazenda alugada em áreas rurais. A decoração parece um hotel de marca, mas os campos enevoados e um Jaguar de Dove-Gre-Gre vintage, como Richard insistiu: ‘Eu gosto. Esta é uma cena maravilhosa, um lugar para manter alguns dos meus carros e bicicletas e o melhor está perto da oficina. Então a alegria cai. Estou tentando colocar uma camada de prata nela. Tem sido difícil há alguns anos, mas não é tudo ruim. , Assim,

Quando nos encontramos em um hotel no oeste, Richard está usando um estilo de cambaleante familiar Londres -Nows, uma camisa branca equipada, uma camisa branca e uma jaqueta azul-azul-noz, mas há sacolas debaixo dos olhos. Durante anos, seu Goe recebeu salgado e pimenta.

No workshop de Richard Hammond, o apresentador discutiu suas lutas para administrar um negócio clássico de restauração de carros.

A ex -estrela do Top Gear estabeleceu sua garagem a menor engrenagem em Hearford há cinco anos para reparar seus próprios carros clássicos e outros. , Assim,

Reconheço meu nervosismo como um sinal de tristeza, perdi recentemente meu próprio pai. Somos solidários um com o outro, apertam as mãos e compartilhamos um momento, mas Richard diz que ele é firme em ver as coisas positivamente. ‘Eu sempre acreditei – e parece terapia, mas foi a minha própria ideia – não fez nada para você até que você reaja a ela. Esta é a sua reação que o define. Absolutamente. Você tem uma opção total. Incluo minha lesão cerebral e recuperação posterior. , Assim,

Os fãs do Top Gear se lembrarão de que caíram um dragster manual de jato em super alta velocidade em 2006. Richard ficou em coma por uma quinzena e enfrentou lesões cerebrais que influenciaram sua memória e sentimentos. A recuperação foi longa, mas ele voltou ao trabalho e descreveu suas experiências. ‘Foi uma opção: escolher uma coisa boa, escrever um livro sobre isso que milhões de pessoas leem e se beneficiam dele. Então eu vou fazer isso. , Assim,

Ele continua: ‘O que quer que aconteça conosco, podemos decidir. Talvez não no momento: eu não decidi, porque o carro estava indo para 320 mph: ‘Vou falar bem com isso’. Mas chegou um momento em que pensei: ‘Certo, minha resposta a ele será positiva’. É isso que você tem que fazer. Bem, o que eu faço. , Assim,

Sim, ele está comparando o trauma do ano passado com seu acidente de carro. Os chamados amigos da família sugeriram repórteres-não qualquer outro divórcio, mas foi a escolha de Mindy. Eu acho que ele está falando como se fosse algo que tenha acontecido com ele, e não que está correto? Richard estrela por um momento e depois levanta cuidadosamente suas palavras. ‘No contexto da questão específica que tomamos é uma decisão, como dissemos naquele momento. Fizemos uma declaração e ela ainda permanece. , Assim,

O casal realmente disse em janeiro: ‘Nosso casamento está terminando, mas temos 28 anos e duas filhas incríveis … sempre estaremos na vida um do outro e estamos orgulhosos da família criada por nós’.

Agora, qual é a atitude dele, oito meses? ‘Como eu disse no programa:’ Ok, isso aconteceu. seguindo em frente. ‘ Isso pode acontecer muito em breve, mas ele pode se ver em busca de outro relacionamento? Richard vence, é péssimo no ar através dos dentes e diz: ‘Oh, eu não sei. Eu não consegui tempo. No momento, estou chegando ao final de uma série e então … será pensar em mim. , Assim,

A oficina de Richard Hammond é sobre todas as maiores engrenagens, a garagem que ele estabeleceu em Hearford há cinco anos para reparar seus próprios carros clássicos e outros. ‘A estrela da TV Debbie McGi, viúva de Paul Daniel, é um cliente da nova série, com uma mecânica eficiente de Mercedes Richard em inundação a ser arruinada.

Mas a empresa está com problemas para todas as quatro séries. ‘Passamos pelo moinho. Inferno sangrento, às vezes tem sido difícil. Por que? Devido à minha capacidade de gerenciamento e escassez de mercado: sair não é um momento fácil de restaurar carros caros, quando as pessoas estão mais preocupadas com o aumento do custo de vida. , Assim,

Ele perdeu dinheiro? Deus, sim. Suas toneladas. ‘Um milhão? ‘metade.’ Meio milhão? ‘Sim. E também, eu vendi uma carga de meus carros e bicicletas quando configurei, para comprar todos os equipamentos caros. Eu tenho um Lotus Esprit 350 Sport, um Bentley S2, um Porsche 911t de 1969, uma lista Honda Gold Wing, uma lista de Kawasaki Z900 … Houve algum ponto em que ele sentiu que os negócios são um erro? ‘Sim. Na maioria das semanas, pensei: ‘simplesmente não funciona’.

Castelo de Bolitry, mansão listada em grau II em Hearfordshire, compartilhada por Richard com sua esposa Mindi

Certamente ele pode sofrer uma perda, ganhar milhões de Tellley? Richard diz: “Meu bolso não é infinitamente profundo. ‘Eu tenho que ganhar as despesas que tenho. Não quero jogá -lo. E esses são os trabalhos reais das pessoas. Este não é um jogo.,

Seu antigo Capricórnio tem uma comparação clara da grande fazenda de Clarkson, mas a inspiração de Hammond também é individual. “Meu avô fez um estagiário como fabricante de gabinetes e foi ao prédio de treinadores, depois em carros, Birmingham, ele poderia atuar como madeira, metal, qualquer material. Eu sempre tive uma ambição em um workshop como um meio de estar devidamente envolvido no setor. , Assim,

Um de seus momentos gloriosos foi comprar um Morgan 44 Sport de um para seu pai em British Racing Green. Ele ficou emocionado. Ele amava aquele carro. Mamãe e papai deixaram de férias para a França e a Itália. , Assim,

Os olhos de Richard começam a brilhar enquanto conversam sobre Allen, que ficou muito doente, mas carregava sua tristeza com graça. Ele foi completamente fantástico no ano passado: tão suave e sempre sabíamos que ele era. Esta foi a coisa mais de tirar o fôlego de se ver. Ele fez isso bonito. Agradeci por isso, e ele sabe como me senti, como todos nos sentimos. , Assim,

Sua voz racha com emoção. ‘Quando ele estava em Dharamshala nos últimos estágios, eu costumava sentar e conversar com ele e costumávamos dar uma caminhada fictícia ao redor de Butterno, no Lake District, que conhecemos bem. Eu poderia conversar com ele em cada passo e ele mentiu e sorriu lá. Ou vamos deitar em uma charneca em nossa mente e ouvir Skylars. Foi lindo. A mente é um lugar maravilhoso. , Assim,

Allen morreu em outubro, embora não tenha sido divulgado até o ano novo. ‘Pela primeira vez na minha vida, joguei o trabalho. Acabei de brincar e disse: ‘Desculpe, todos, fui abandonado’. Às vezes, Richard esquece que seu pai se foi. ‘Esta é a coisa mais estranha. Algo deve estar acontecendo e vou pensar: ‘Eu deveria ir e contar ao pai’. Então eu percebi: ‘Oh. Não posso.’ Meus irmãos também sentem o mesmo. ‘Ele tentou falar alto com seu pai? ‘Sim, por que não. Às vezes vou conversar um pouco. Essas pessoas existem para sempre porque fazem parte do padrão de nossas vidas. Papai sempre vive no meu ‘agora’ porque ele está tecido dentro de mim. , Assim,

Richard agora é dono do Green Morgan e dirige carros antigos, mas está mais consciente do que suas responsabilidades. ‘Eu não assume um risco desnecessário. Eu tenho duas filhas lindas e não quero que o pai deles saia de repente do palco. , Assim,

Easy nasceu em primeiro lugar, há 24 anos. – Quando ela tinha cerca de dez anos, ela saiu comigo atrás da motocicleta. ‘ Ele está sorrindo porque pensa sobre isso. ‘Tivemos capacetes. Isso é realmente bom para o tempo de pai, como você não está se olhando, a conversa pode ir aonde você quiser. , Assim,

Ela se formou na Universidade de Bristol em 2023 e agora faz podcast com o pai e ilumina a nova série, mas também trabalha para outros pontos de venda. Ela está se preparando como jornalista de carro. Obviamente, eu poderia abrir a porta, mas então o que ele fez estava sob ela ”, diz ele. – Agora não sei o que ela está fazendo na maioria das vezes. Chegará o dia em que estou feliz em lançar e trazê -lo para almoçar. Eu acho que com minhas duas filhas. , Assim,

O menor é 22. ‘Willow está em cavalos e ela está realmente focada na arte neste momento, o que é muito bom de ver.’ Ele está menos interessado em filmar. ‘Ela não precisa ser, embora ela vá torcer pela câmera. Os dois são, porque cresceram com a vida inteira. , Assim,

Richard com sua filha Ezi, que agora faz podcast com o pai e ilumina a nova série, mas também trabalha para outros pontos de venda

Richard e Mindy Hammond anunciaram que seu casamento terminou após 23 anos em janeiro

As filhas mudaram sua atitude em relação às mulheres? ‘Sim claro. Sou o mais velho de três filhos e tradicionalmente trabalhei no mundo orientado para homens, mas que agora estão sendo abertos para as mulheres. , Assim,

O equipamento superior era muito bandido, e o Grand Tour era macio, mas ainda tinha muitas pistas. “Nós não estávamos”, ele se opôs. “Éramos mais sensíveis do que isso.” Ele muda o acordo. ‘Eu sou um estrondo. Não há nada de errado nisso. Algumas pessoas são blocos, mas nada sobre isso é tóxico. Inclusão, abordagem, aceitação – nenhuma dessas coisas é negada como bloco. , Assim,

Ele, May e Clarkson ainda são parceiros? ‘Sim, conversei com os dois esta semana. As pessoas querem saber que todos nos odiamos, mas isso não é verdade. Não poderíamos passar tanto tempo juntos, se o fizéssemos, haveria um assassinato. , Assim,

Eles realmente terminaram para sempre? ‘Sim.’ Claro? Ele parece hesitar. ‘Bem, sim. Nós concordamos. Sabíamos bem que estávamos ficando um pouco mais velhos. Mas quem sabe? Este é um mundo em mudança. Veremos que não há plano. , Assim,

Recentemente, houve muitos fins em sua vida, deve ser bom iniciar uma nova série. ‘Esta é a estação. O outono é tristeza e existe, mas foi uma bela manhã nítida e eu realmente sinto uma flor, por causa do novo ano letivo ‘, diz Richard, tentando ser positivo novamente. “Gosto muito dele em setembro, sempre o fiz. Este é um novo começo. , Assim,

O workshop de Richard Hammond retorna ao Discovery+em 6 de outubro.