KIEV – Enquanto as crianças andam a cavalo num carrossel bem iluminado em frente a uma árvore de Natal gigante, Vlada Ovchinnikova posa para o namorado numa barraca que oferece canecas de vinho bem quente.
Esta pode ser a cena de dezembro mais notável vista em qualquer cidade da Europa.
No entanto, na capital da Ucrânia, Kiev, onde alertas de ataques aéreos são emitidos quase todas as noites, mísseis e drones russos atingem frequentemente edifícios de apartamentos.
No entanto, a cidade está repleta de celebrações de Natal, uma folia que mostra como os residentes de Kiev são forçados a conciliar a sua vida quotidiana com a realidade de viver num país em guerra.
“As pessoas pensam que tudo o que temos são mísseis e abrigos, mas também temos férias. É bom tirar fotos, beber vinho quente, comer boa comida e relaxar”, disse Ovchnikova, 25 anos, que tem cabelos loiros descoloridos.
Ela nunca esqueceu o forte contraste entre a devastação da guerra e a alegria das festas.
“É uma sensação muito estranha. Você acorda e descobre que alguém está morto em algum lugar, alguém está morto em Kiev. E então você vai trabalhar e sente como se seu coração estivesse partido.”
“Normalmente não pensamos sobre isso, mas de repente nos lembramos, ah, merda, não era para ser assim”, acrescentou ela.
O Winter Wonderland Market no Expo Center em Kiev atraiu mais de 330.000 visitantes nas primeiras três semanas de dezembro.
Multidões se aglomeravam ao redor da pista de gelo e tocavam clássicos de Natal, mas os gritos de alegria das crianças balançando nos pêndulos próximos mal podiam ser ouvidos.
Geradores rugiam para abastecer praças de alimentação e outras atrações turísticas em meio a interrupções intermitentes de energia causadas pelo ataque implacável da Rússia à infraestrutura energética da Ucrânia.
A capital da Ucrânia é o lar de cerca de 3 milhões de pessoas e tem sido palco de frequentes ataques mortais durante a guerra.
Svitlana Yakovleva abraçou seus dois netos, Miroslava, de 6 anos, e Evgen, de 8, enquanto observavam os bonecos de neve realizarem sua coreografia de mashup natalino.
“Nossos filhos querem se sentir felizes, querem sentir a infância”, disse ela, com lágrimas enchendo seus olhos delineados com kohl.
A vovó, ou Babusha, de 57 anos, tinha uma rotina bem estabelecida no caso de um ataque russo.
Quando as sirenes de ataque aéreo disparam, ela pega o telefone e verifica as informações oficiais sobre a direção dos mísseis e drones de ataque.
“Nós escolhemos nossos próprios limites: quando esconder e quando ignorar”, disse ela.
Esta é uma prática familiar, dado que a Rússia lançou ataques de longo alcance em todas as noites de 2025, exceto cinco, segundo a AFP, que analisou dados da força aérea ucraniana.
“Sempre há queda de energia em casa”, resmungou Miroslava.
Ela tem 6 anos e passou a maior parte da vida vivendo em um país em guerra.
“Mas temos um inversor!” seu irmão se assustou com a menção de aparelhos que poderiam manter a energia.
“As crianças sabem tudo… elas se adaptaram”, disse a avó.
Se a preciosa energia da Ucrânia deveria ser utilizada para festivais é uma questão de debate.
A primeira-ministra Yulia Sviridenko disse no início de dezembro que “luzes decorativas e guirlandas não são uma prioridade” e pediu aos cidadãos que reduzissem o consumo desnecessário.
No entanto, algumas festividades foram ajustadas antes do Natal, e em 2023 o Natal foi oficialmente transferido para 25 de dezembro, quebrando a data ortodoxa usada na Rússia, 7 de janeiro.
Uma árvore de Natal foi instalada em frente à cúpula dourada da Catedral de Santa Sofia, do século XI, no centro de Kiev.
acima 21 de dezembromanifestantes fizeram fila à sua frente para chamar a atenção para os prisioneiros ainda detidos pela Rússia.
Um trem de parque de diversões transportando crianças movia-se no meio da multidão, a trilha sonora de Natal abafada pelas buzinas dos carros.
Muitos dizem que têm dificuldade em comemorar a ocasião.
“Os russos tiraram de mim o sentimento de comemoração há muito tempo. Não é mais o mesmo de antes”, disse Danilo Tkachenko, 27 anos.
“Mesmo nos nossos tempos mais sombrios, literalmente no escuro e privados de electricidade devido aos constantes ataques, continuamos a viver. Os amigos vão casar-se e os familiares vão ter filhos”, acrescentou.
Sua amiga Elizaveta Irzavska começou a chorar.
Apontando para o vizinho Mosteiro de São Miguel, a jovem de 29 anos disse que estava lá para o funeral do marido de uma amiga que havia sido morto no front apenas dois dias antes.
“Dói, mas temos que continuar vivendo para quem está vivo, para quem lutou por nós para ter essa oportunidade”, disse ela em voz baixa.
“Caso contrário, tudo seria em vão.” AFP
