A cultura latina está profundamente impregnada dos valores que a América conservadora afirma respeitar – fé, família e tradição.
A igreja continua a ser uma instituição central em muitas comunidades latinas, não apenas como local de culto, mas como âncora social e moral. É onde as pessoas se reúnem, organizam, choram, celebram e encontram significado.
A família não é uma abstração, mas uma realidade viva, com profundas obrigações para com a família multigeracional, pais e avós, e uma expectativa cultural de que a família vem antes da ambição individual ou da autorrealização.
Os papéis tradicionais de género ainda existem, moldados por normas culturais de longa data e não pela teoria académica ou pela moda política. Os latinos têm uma razão para serem esmagadores rejeitado “Latinx” é um absurdo e agora está rejeitando a última tentativa de desgênerizar a língua com “latim”.
Estes não são valores marginais ou discrepantes. São as mesmas coisas que os conservadores invocam incessantemente quando falam sobre “a verdadeira América”, apenas para serem rejeitados ou ridicularizados quando se trata de comunidades de imigrantes.
Apesar de seu racismo e intolerância muito flagrantes, o presidente Donald Trump Impressionantes 46% ganharam Votação latina em 2024, de acordo com pesquisas de boca de urna. A economia desempenhou um papel importante, com eleitores desesperados acreditando na promessa absurda de Trump de “preços baixos no primeiro dia”.
Mas muitos americanos enfrentaram problemas económicos sem apoiar Trump. Muitos latinos sentiram-se capazes de fazê-lo porque, apesar do racismo aberto de Trump, havia alinhamento cultural – uma suposição de que a sua intolerância era dirigida a outros lugares, a outras comunidades, e não a elas.
Para entender esse alinhamento, basta olhar Show do intervalo do Super Bowl de Bad BunnyTalvez o retrato mais sucinto e preciso da cultura latina já transmitido no palco americano.
Tudo começou com os trabalhadores da cana-de-açúcar. Os latinos não são nada senão os trabalhadores esforçados – que formam a espinha dorsal da construção, da agricultura, da hospitalidade e das indústrias de serviços norte-americanas – que os conservadores afirmam amar.
A mostra serpenteia por inúmeras expressões do empreendedorismo de pequenos negócios: barracas de coco, carrinhos de gelo raspado, salões de manicure, joalherias, taquerias, bodegas, pilhas de blocos de concreto esperando para se tornarem algo permanente. Esta é a cultura original do rush.
O show está cheio de famílias multigeracionais. Abuelitas e abuelitos estão por toda parte – presentes, visíveis, respeitados. Quando, exatamente, foi a última vez que os avós apareceram com tanto destaque em um show do intervalo? Eles já apareceram? provavelmente não
A imagem é francamente masculina: boxeadores treinando, homens trabalhando, homens liderando mulheres em danças parceiras. É também sem imaginação, tradicionalmente feminino – vestidos, curvas, sensualidade – definitivamente estético. tradutor A multidão exigiu. No entanto, as mulheres não são adereços ornamentais sexualizados. São mães, noivas, lojistas, trabalhadoras e empreendedoras, alicerces de famílias e comunidades.
Sim, havia um casal do mesmo sexo dançando – por uma fração de segundo – enquanto casais do sexo oposto dançavam, socializavam, criavam os filhos e se casavam. Como disse Carolyn Sunshine, vice-diretora de comunicações de Trump para 2024:
Meu parceiro me mandou uma mensagem depois do show: “Esta é a coisa mais heterossexual e de gênero tradicional que já vi em anos”. Ele não estava errado.
Os bebés estão por todo o lado, nas pistas de dança, nas casas e nos restaurantes, porque os latinos são a favor dos bebés mesmo depois do nascimento – algo que os conservadores estranhamente esquecem quando o aborto é posto fora de questão. Um casamento em que Bad Bunny acorda um bebê foi difícil porque foi instantaneamente reconhecível. Os pais latinos levam seus filhos para todos os lugares. As crianças não ficam para trás para que os adultos possam festejar, as crianças fazem parte da festa.
E embora Bad Bunny tenha chamado a atenção por dar seu Grammy a uma versão mais jovem de si mesmo, o que mais ressoou em mim foi o momento em que ele dançou com Lady Gaga quando girou uma jovem. Nossos filhos não são acessórios. Eles são personagens centrais em nossas vidas.
Mesmo artistas queer – Ricky Martin, Lady Gaga e outros – não são posicionados como criminosos ou radicais. Eles simplesmente ocuparam o seu lugar dentro do quadro cultural mais amplo. Eles eram. Eles faziam parte da família.
Onde os latinos se afastam fundamentalmente do conservadorismo americano é na alegria.
A alegria não é um subproduto do sucesso na cultura latina. Ao contrário das culturas que consideram o estatuto profissional ou a realização financeira como pré-requisitos para uma vida significativa, a cultura latina há muito que define o sucesso de forma relacional e não material. Apesar de nossas perdas financeiras ocasionais, a felicidade não cessa até conseguirmos uma casa ou um carro luxuoso. Não tem nada a ver com saldo bancário. A alegria é integrada na vida cotidiana e compartilhada, quer as circunstâncias cooperem ou não.
Essa alegria não é abstrata ou intelectual. É físico. Ele reside no corpo. Isso pode ser visto na dança que começa cedo e nunca para: crianças aprendendo passos intrincados de salsa, avós girando ao seu lado. Movimento não é performance; É participação. A alegria é aprendida socialmente, ensinada através do ritmo, da proximidade e da repetição, incorporada antes mesmo de ser pronunciada.
É ainda expresso através do toque. Os abraços são longos e frequentes. Se você quiser sair de uma reunião, é melhor anunciá-la 30 minutos antes de sair, porque você receberá várias rodadas de abraços e beijos pela sala antes de poder sair. O afeto é público e desconfortável. Assista Bad Bunny cumprimentando Martin:
A música é o veículo que carrega tudo isso. A música latina não é mero entretenimento – é memória, história, luto, celebração e conexões em camadas entre palavras. Assim a alegria é partilhada no seio da família e exportada para o mundo. A energia total de uma célula pode mudar em um segundo por Célia Cruz música ou Ruby Perez “o africano“Giro bate, caindo tão forte quanto as crianças com os adultos. É realmente algo para se ver.
As canções tornam-se bens comunitários, feitas repetidamente em novos estilos para as novas gerações, dançadas e cantadas em conjunto. Eles formam tecido conjuntivo compartilhado ao longo do tempo.
Você não precisa falar espanhol para sentir qualquer radiação desse estágio. Música, movimento, intimidade eram a mensagem. O prazer não era uma recompensa pelo sucesso, mas um meio de doação, coletivo, corporificado e dado gratuitamente a qualquer pessoa disposta a experimentá-lo. Até mesmo muitos conservadores do MAGA estão com medo admissão Falou com eles.
O conservadorismo, pelo contrário, é rigoroso, punitivo e obcecado pelo controlo. Considera a alegria como suspeita, a alegria como vaidade e a celebração como fraqueza. Trump sente-se honrado por ser bilionário – apesar da riqueza herdada – e depois despreza os feridos e os mortos”.derrotado”, publicamente Contando aos seus seguidores“Eu não me importo com você, só quero o seu voto.”
E você já viu Trump sorrir? É raro vê-lo simplesmente sorrindo.
Enquanto a cultura latina diz que a vida é difícil, então dançamos de qualquer maneira, o conservadorismo MAGA moderno insiste que a vida é difícil, então todos os outros deveriam sofrer também. D Alegria naquele palco do intervalo Não foi repentino. Foi desafiador. E é profundamente incompatível com a visão de mundo encharcada de queixas que agora define a direita americana.
