Os soldados tentaram assumir o controle do prédio enquanto assessores parlamentares disparavam extintores de incêndio para detê-los. Enquanto isso, os manifestantes entraram em confronto com as forças de segurança do lado de fora.
“Você não tem vergonha?” Uma mulher gritou ao tentar tirar um rifle de um soldado.
Os legisladores desafiaram os cordões de segurança para entrar no prédio e, por volta da 1h, 190 legisladores presentes – de um total de 300 – votaram pela rejeição da lei marcial. Os soldados concordaram em deixar o prédio imediatamente e a ordem foi suspensa por volta das 4h30.
A ordem da lei marcial, a primeira da Coreia do Sul desde 1980, foi suspensa tão rapidamente que muitos sul-coreanos não tomaram conhecimento dela até acordarem na quarta-feira.
‘Choque e descrença’
Jeong So-hee, dona de uma loja em Seul, na casa dos 50 anos, disse que ouviu a notícia de um membro da família por volta das 23h e assistiu ao noticiário até que os legisladores aprovaram uma resolução para cancelá-lo.
Pessoas da sua idade que passaram pela lei marcial durante a ditadura militar correram para lojas de conveniência para comprar comida enlatada, disse ele. Na quarta-feira, Jeong disse que notou menos pessoas nas ruas.
Jeong disse que Yun deveria renunciar e declarar a lei marcial de emergência foi “a pior jogada que ele já fez”.
Emily Jo, uma estudante universitária, disse que estava se preparando para dormir quando um membro da família entrou correndo em seu quarto para verificar se ela estava lá.
“Minha reação inicial foi de choque e descrença de que algo assim pudesse acontecer no meio da noite, especialmente quando a maioria das pessoas já está dormindo em casa”, disse ele.
Joe disse que o problema foi resolvido muito rapidamente devido à história da Coreia do Sul.
“Esses incidentes já aconteceram antes, e como as pessoas, especialmente a geração mais velha, sabem da importância de suprimi-los na sua fase inicial, foram capazes de controlar a situação antes que ela saísse do controle”, disse ele.
Mesmo os funcionários mais graduados do Partido do Poder Popular (PPP) de Yun não foram informados com antecedência, disse o legislador do PPP, Yoo Yong-won.
“O que aconteceu ontem não pode ser entendido com o bom senso”, disse ele à NBC News.
Yu disse que conseguiu entrar no prédio da Assembleia Nacional até o amanhecer e se encontrou com o colega legislador do PPP e líder do partido, Han Dong-hun.
“Nós saímos juntos e tentamos descobrir o que estava acontecendo, e ficou claro que meus colegas legisladores ficaram chocados”, disse ele.
Yu disse que discutiram a possibilidade de um processo de impeachment contra Yun, acrescentando que “se chegar a esse ponto, teremos que votar”.
O líder do partido, Han, disse na quarta-feira que os funcionários do PPP solicitaram que Yun deixasse o partido. Mas o partido disse mais tarde que se opunha à moção de impeachment, que requer uma maioria de dois terços dos votos da legislatura unicameral de 300 membros para ser aprovada.
O bloco de oposição tem 192 assentos, o que significa que a proposta poderá fracassar se os legisladores do PPP seguirem a linha do partido durante a votação de sexta-feira ou na manhã de sábado.
Impasse político, alegações de corrupção
Yun, cujo governo conservador chega ao poder em 2022, ficou frustrado com um impasse com o parlamento controlado pela oposição, acusando os legisladores em seu discurso na terça-feira de paralisar o governo ao tentar impeachment de vários funcionários do governo e cortar fundos críticos do orçamento nacional do próximo ano. orçamento. .
Os conservadores veem a resistência dos legisladores da oposição como uma retaliação pelas suas investigações criminais Lee Jae-myungLíder do Partido Democrata e adversário de Yun nas eleições de 2022.
Yun também está envolvido em sua continuação Escândalo envolvendo sua esposa e altos executivos. Uma pesquisa Gallup Korea na semana passada mostrou seu índice de aprovação em 19%, O Korea Times relatou isso Sexta-feira
Yun, que segue uma linha dura Coréia do Norte Mais do que o seu antecessor, o Partido Democrata, os seus oponentes acusaram-no de simpatizar com o Estado comunista com armas nucleares, com o qual o Sul continua tecnicamente em guerra.
O colapso internacional da lei marcial foi imediato. Um porta-voz do primeiro-ministro sueco, Wolf Kristerson, disse na quarta-feira que ele estava Uma viagem à Coreia do Sul marcada para esta semana foi adiada. Uma possível visita do Secretário de Defesa na próxima semana Lloyd Austin Também agora em questão.
Biden, K. Yun recebe uma visita de Estado No ano passado, Washington trabalhou para aumentar os laços militares e outros com a Coreia do Sul como forma de dissuasão contra a China e a Coreia do Norte. Nova Parceria Tripartida de Segurança Junto com a Coreia do Sul e seu rival histórico, o Japão. No início deste ano, a Coreia do Sul tornou-se o primeiro país fora dos Estados Unidos a acolher a Cimeira Anual para a Democracia de Biden.
A ordem também levantou questões sobre os cerca de 30.000 soldados americanos estacionados em bases em todo o país da Coreia do Sul, bem como na zona desmilitarizada que separa o Sul da Coreia do Norte.
O porta-voz do Pentágono, major-general Pat Ryder, disse na terça-feira que a ordem da lei marcial “essencialmente não teve impacto” nas forças dos EUA e que elas não foram submetidas a nenhuma forma de toque de recolher.
A Embaixada dos EUA em Seul anunciou que iria cancelar as consultas consulares de rotina na quarta-feira, maximizando o trabalho remoto dos funcionários e limitando a frequência escolar presencial dos seus filhos.
D Consultoria de viagens dos EUA para a Coreia do Sul No nível mais baixo, ou “exercício de precauções normais”.
Ainda assim, a derrota pode ser mais prejudicial para a política interna e a reputação internacional da Coreia do Sul do que a revolta de 6 de janeiro de 2021, no Capitólio, foi para os Estados Unidos, disse Leif-Erik Easley, professor de estudos internacionais na Universidade Feminina Ewa, em Seul.
“A declaração de lei marcial de Yoon parece ser tanto um exagero legislativo quanto um erro de cálculo político, arriscando desnecessariamente a economia e a segurança da Coreia do Sul”, disse ele por e-mail.
Easley disse que o presidente deveria saber quão difícil seria implementar o seu decreto, dado que os partidos da oposição na legislatura aparentemente têm votos suficientes para rejeitá-lo.
“Ele parecia um político sitiado, dando um passo desesperado contra os escândalos crescentes, a obstrução institucional e os pedidos de impeachment, que agora provavelmente se intensificarão”, disse ele.
Enquanto a Coreia do Sul luta contra a instabilidade política, os Estados Unidos “deveriam continuar a ser um aliado firme”, disse Easley.
“Uma tendência preocupante em muitas democracias é que medidas extremas para combater a polarização e o impasse estão a testar cada vez mais a confiança nas alianças internacionais”, acrescentou.
Stella Kim e Cho Beomsu reportaram de Seul e Jennifer Jett de Hong Kong.
