O Tesouro foi acusado de fornecer instruções pré-orçamentárias “deliberadamente falsas e enganosas”