O prefeito de Yokohama pediu desculpas por insultar colegas depois que um funcionário o acusou publicamente de fazer comentários ofensivos.
Numa conferência de imprensa, o chefe de recursos humanos da cidade japonesa, Jun Kubota, queixou-se de que o prefeito Takeharu Yamanaka usou palavras como “estúpido” e “escória humana” para insultar os trabalhadores.
É altamente incomum no Japão que um funcionário municipal em exercício acuse publicamente um prefeito em exercício e exija um pedido de desculpas.
Yamanaka inicialmente negou as acusações, mas depois admitiu algumas delas. “Quero pedir desculpas sinceramente pelo fardo psicológico que coloquei sobre o diretor de pessoal”, disse ele.
Numa entrevista coletiva na quinta-feira, Kubota acusou o prefeito Yamanaka de fazer repetidamente comentários às autoridades – incluindo ele mesmo – que poderiam constituir assédio no local de trabalho.
O prefeito foi acusado de chamar os funcionários de “inúteis”, “estúpidos” e “de baixa especificação”, além de comentar a aparência dos colegas e compará-los a animais.
Ele também é acusado de ameaçar Kubota, dizendo que ele teria que cometer “seppuku” – um suicídio ritual japonês – se não conseguisse garantir uma candidatura a uma conferência internacional.
Kubota pediu desculpas a Yamanaka e pediu uma investigação.
Yamanaka divulgou um comunicado em seu site pessoal negando inicialmente as acusações.
Mas na sexta-feira, ele reconheceu publicamente alguns dos comentários – incluindo o uso de palavras como “idiota” e “escória humana” – e pediu desculpas.
Yamanaka disse: “Estou pensando sobre isso. Serei mais cuidadoso com minhas palavras e ações”.
Ele disse que os comentários foram feitos durante discussões sobre avaliações de pessoal.
Mas o prefeito negou outras acusações, incluindo insultos a colegas.
Yamanaka disse que uma investigação sob a supervisão do vice-prefeito está sendo considerada, acrescentando que cooperaria “de todo o coração” se houver uma investigação.
Em resposta, Kubota insistiu que não aceitava os comentários feitos por Yamanaka, dizendo: “O prefeito não entende nada. Não posso aceitar isso como um pedido de desculpas. Quero que ele mude.”


















