CháAmma e Dan são melhores amigos de 17 anos e cresceram em uma cidade deserta na Califórnia, influenciada pelo niilismo do capitalismo. Eles são pobres. Eles são impopulares. Suas famílias são um deserto. Mas eles têm um ao outro e uma grande paixão comum: a escalada tradicional. Sempre que possível, eles vão para uma rota de escalada – às vezes uma pedra na beira de um estacionamento abandonado, às vezes uma pedra a uma hora de caminhada de um parque nacional – e escalam, muitas vezes sem qualquer equipamento além das mãos nuas ensanguentadas e das botas esfarrapadas.

É a base para Crux, o segundo romance do aclamado autor Gabriel Tallent. meu querido. Em sua essência, este é um romance esportivo, e a prosa de Tallent aqui é precisa e muitas vezes magistral, passando por segundos de movimento de uma forma que captura a natureza implacável da escalada. Obtemos muitos close-ups de meias-luas nebulosas em granito e rocha que de repente se tornam “o limite do mundo sobrenatural”. A linguagem da escalada – um dialeto de confusão estúpida – é um presente para o escritor. Os personagens de Talent falam sobre “problemas brilhantes de pedras” e “mandar princesas batendo os dedos”; A lista de rotas com “poodle” no título inclui Poodle Smasher, Astropoodle, Poodle-oids from the Deep, A Farewell to Poodles e For Whom the Poodle Tolls. Tallent também tem um dom extraordinário para a descrição de paisagens; há uma estrada “Enforcadas com lírios caídos do deserto, as tarântulas cruzam rapidamente o asfalto, correndo precipitadamente sobre suas sombras encaracoladas, os faróis fumegando com a areia voando ao vento”.

Outra delícia do livro é Tamma, uma garota cheia de dentes, safada, desbocada, acneica, de coração grande e despreocupada, que expressa assim o sonho de sua vida: “Quero escalar caminhos difíceis e perigosos que vão fazer você cagar nas calças! Quero morar em cavernas e comer comida de cachorro!” Quando um médico tenta aconselhar Tamma sobre métodos anticoncepcionais, ela repetidamente encontra maneiras únicas e evasivas de dizer a ele que é gay., A menos que ela esteja dizendo: “Me ajudaria se eu exumasse o corpo de Mary Wollstonecraft de seu túmulo frio e infestado de vermes e a trouxesse de volta à vida com um choque elétrico e nós dois usássemos macacões de látex de corpo inteiro e fizéssemos sexo lésbico?” Ela é atormentada por adultos malvados, que a demonizam como uma estúpida e esgotada – um tanto improvável, dado seu raciocínio rápido, charme e uso insignificante de drogas. Como tudo sugere, ela é boa demais para ser verdade: muito mais sofisticada do que sua idade; Mal-humorado e sensível, mas nunca cruel ou carente. Ela é uma garota maníaca dos sonhos, em suma, sempre empoleirada na janela do quarto de Dan “sorrindo de molar em molar”. No entanto, mesmo em sua forma mais inacreditável, ele tem um carisma imparável.

No entanto, Dan nunca entra em foco. O problema básico é que suas narrativas não são credíveis. Ele é um aluno nota A que está deprimido desde que se lembra, cuja luta na infância é uma escolha entre se tornar um montanhista (a única coisa que tem significado para ele) e ir para a faculdade (o que seus pais, que nunca receberam educação, querem desesperadamente que ele faça). Porém, é difícil para o leitor se envolver emocionalmente, já que aparentemente ele pode fazer faculdade E Seja um alpinista Pode ser um compromisso, mas é um compromisso óbvio que parece um bom negócio. Portanto, torna-se incrivelmente frustrante que Dan nunca tenha considerado isso, em vez disso, gaste página após página em sua decisão ou/ou.

A mãe de Dan, Alexandra, é uma personagem igualmente insatisfatória. Na adolescência, quando era uma sem-teto que abandonou o ensino médio e trabalhava como garçonete em um restaurante, ela escreveu um romance literário best-seller de 900 páginas em oito meses. (Talant dá essa informação a Dan mostrando-lhe sua mãe na Wikipedia.) Agora doente e ainda mais deprimida do que Dan, ela desistiu de escrever e só sai do quarto para entregar monólogos de autopiedade ao filho. “Então eu entendi uma coisa. Deitado naquela cama de hospital… a verdade é que as pessoas não são nada umas para as outras e que o mundo em que vivem é, em última análise, sem sentido e vazio.” Tendo um pensamento igualmente dramático, ele ouve em silêncio martirizado: “Dan podia ver que ela era uma grande artista, que o mundo havia trabalhado duro e que a intensidade com que ela sentia isso e a hostilidade com que agora falava eram proporcionais ao seu talento.” Existem páginas deste material, e ele realmente serve para as idas e vindas de Dan sobre sua escolha entre a faculdade e o montanhismo.

Crux é um livro que vai da glória à mediocridade, às vezes se transformando em uma completa baboseira. Para muitos leitores, a grande escritora esportiva e adorável heroína tornará suas falhas irrelevantes. Mas qualquer um que não consiga superar a trama de um filme B deve pular este.

Crux de Gabriel Tallent é publicado pela Fig Tree (£ 18,99). Para apoiar o Guardian, solicite sua cópia aqui Guardianbookshop.com. Taxas de entrega podem ser aplicadas.

Source link