Um episódio de “Friends” foi significativamente alterado antes de ir ao ar em outubro de 2001, após os ataques de 11 de setembro, com os produtores eliminando todo o enredo envolvendo as piadas sobre bombas no aeroporto.
A mudança afetou o episódio 3 da 8ª temporada, “Aquele em que Rachel conta a Ross”, que originalmente consistia em uma história B em que Chandler fazia piadas sobre sequestros de aviões e bombardeios enquanto passava pela segurança do aeroporto durante sua lua de mel com Monica. cenas deletadas Mostre que a história original apresentaria Monica e Chandler no aeroporto enquanto Chandler era detido e interrogado. Nos episódios que foram ao ar, esse enredo foi reformulado e viu o casal recém-casado perder repetidamente as mesadas de lua de mel para outro casal.
conversando com Academia de TelevisãoA co-criadora da série, Marta Kauffman, disse que as cenas originais foram refeitas porque “não iriam funcionar” após os ataques terroristas. Ele disse que a recepção do programa naquele período reforçou para ele que, em última análise, era certo ignorar os eventos do mundo real, acrescentando: “As pessoas disseram que foi bem-vindo (incrível). Foi reconfortante, relaxante, sentar com velhos amigos e isso nos fez sentir muito bem.”
O colega co-criador David Crane concordou, admitindo que os ataques de 11 de setembro nunca mudaram o programa que queriam fazer – “exceto que a história foi descartada”. Mas acabaram hospedando sobreviventes dos ataques com suas famílias, que lotaram o público do estúdio como parte de futuras gravações.
“Foi uma noite extraordinária”, lembrou Kaufman. “Foi incrível e as pessoas ficaram extremamente gratas pela oportunidade de rir.”
