Uma vez uma opção barata para estudantes sul -coreanos, pequenos quartos agora desenham clientela estrangeira

Seul – Gosiwon, o termo para moradia configurações na Coréia do Sul reminiscente de um casulo originalmente construído para os preparos dos exames, há muito tempo são associados à pobreza urbana e juvenil.

A narrativa comum é que o aumento dos preços das casas nas cidades forçam mais pessoas a viver nas acomodações básicas e mínimas com pouca ou nenhuma comodidade.

Nos últimos anos, porém, os minúsculos e baixos quartos parecem ter encontrado uma nova clientela: viajantes estrangeiros preocupados com o orçamento e estudantes internacionais.

Alice Srugies, uma artista e escritora alemã de 39 anos, ficou em um Gosiwon perto da estação da Universidade Feminina de Sungshin durante sua viagem de um mês à Coréia em 2024.

Inicialmente atraída pelo preço acessível em comparação com os hotéis e outras opções no Airbnb, ela achou que o Gosiwon era o ajuste perfeito.

“Eu planejava ficar por mais de um mês e queria ter um orçamento para explorar a cultura e viajar pelo país”, disse Srugies ao Korea Herald.

“Gosiwon me deu a oportunidade de ter uma base em Seul, onde eu poderia deixar minha bagagem e fazer viagens curtas a diferentes partes do país com apenas uma pequena mochila.”

Tendo aparecido pela primeira vez no final da década de 1970, o Gosiwon-que literalmente se traduz em “sala de exames”-é uma forma de acomodação de baixo custo.

Eles têm poucas comodidades e são projetados para aqueles cujas vidas estão praticamente cheias de amontoar e estudar, que precisam apenas um lugar para bater à noite.

O aluguel mensal de uma unidade nessas instalações no estilo dormitório no distrito central de Jongno-Gu de Seul normalmente varia cerca de 400.000 won (US $ 366) a 500.000 won, dependendo do tamanho da sala e outros fatores, como se a sala tem uma janela.

Uma unidade típica Gosiwon vem mobiliada com uma cama pequena, uma mesa de estudo e uma cabine de chuveiro, com tamanhos que variam de 10 a 33 metros quadrados.

Sem depósito, sem problemas

O aluguel de uma casa na Coréia do Sul normalmente envolve um depósito de segurança fixo, que normalmente é pelo menos 10 vezes o aluguel mensal e é reembolsado após a expiração do contrato.

O Gosiwon, livre de depósito, é uma opção procurada entre os residentes estrangeiros que estudam ou trabalham na Coréia do Sul com vistos temporários.

“Um depósito para outras acomodações geralmente é muito alto, e há muita papelada burocrática com a qual os estrangeiros não estão familiarizados”, disse Vittoria Fiorenza, uma italiana-russa de 29 anos, que morava em uma Universidade de Gosiwon em 2021 por 11 meses, quando participou do programa de língua coreana na Universidade Ewhha Womana.

Embora um contrato de aluguel de Gosiwon normalmente inclua termos simples, como a duração da estadia, as regras e as multas sem fumantes por aluguel não remunerado, os contratos de apartamento exigem vários documentos, incluindo cheques de crédito e documentação de garantidores.

Na simples casa, um Gosiwon perto da estação de Sinchon, em Seul, onde 90 % dos convidados são do exterior, alguns se tornaram residentes de longo prazo para evitar os altos depósitos e contratos complicados, de acordo com o proprietário Lee Sung-Hee.

“Eu senti que os estrangeiros não querem ser vinculados a um contrato longo ou a um depósito pesado, porque podem mudar de emprego e se mudar para outra área ou enfrentar problemas de visto.

Em vez de visitar uma agência imobiliária para procurar salas disponíveis no Gosiwon local, os inquilinos estrangeiros geralmente procuram listagens por meio de plataformas on -line ou buscam recomendações de amigos coreanos, depois assinam contratos diretamente com o proprietário, segundo Lee.

Além de simplesmente fornecer uma sala, Lee gosta de interagir com muitos de seus convidados estrangeiros como amigos.

“Gosto de tomar café com eles em nossa cozinha compartilhada. Às vezes almoçamos juntos”, disse ela.

“Nos últimos anos, o número de convidados estrangeiros aumentou significativamente. Muitos deles optaram por morar aqui simplesmente porque amam a cultura da Coréia, então espero que tenham uma impressão positiva da Coréia após sua estadia no Gosiwon”.

Kaitlyn MacCaull, 33, uma trabalhadora canadense de hotéis com sede na Escócia, ficou em um Gosiwon por mais de um mês em outubro de 2022, quando se juntou a um passeio de bicicleta de Incheon a Busan.

“O que os torna populares é que eles são bastante baratos, e ter seu próprio quarto é atraente em comparação com o compartilhamento de uma sala em um albergue”, disse MacCaull.

“Os canadenses e os escoceses não entenderiam viver em um espaço tão pequeno.

Um vislumbre da vida coreana

Como um Gosiwon não é uma instalação turística e é principalmente o lar de sul -coreanos comuns, oferece uma oportunidade ideal para os estrangeiros realmente morarem ao lado de sul -coreanos – uma experiência que eles podem não encontrar se ficarem em um hotel.

Srugies já se assustou com uma enorme pilha de pacotes entregues por Coupang na entrada de seu prédio de Gosiwon, dizendo: “Os inquilinos (coreanos) embarcaram em uma caça aos ovos de Páscoa para encontrar a deles”.

Uma geladeira na cozinha compartilhada dedicada apenas a Kimchi, bem como uma cabeça de chuveiro presa ao banheiro, também eram choques culturais, embora Srugies tenha dito que rapidamente se acostumou a eles.

Para Sean Beaudette, um americano de 33 anos que atualmente ensina inglês em Hwaseong, província de Gyeonggi, um dos aspectos peculiares da vida sul-coreana no Gosiwon, onde morou de agosto de 2020 a janeiro de 2021, era a prática de secar roupas do lado de fora.

“Foi o primeiro, e possivelmente apenas o tempo, na minha vida que eu tive que secar minhas roupas lá fora.

Katharina Faecknitz, professora alemã de 31 anos em Seul, que morava em um Gosiwon de agosto de 2021 a janeiro de 2022, compartilhou uma memória especial com seu anfitrião.

“Eu tive algumas interações com os coreanos durante a minha estadia.

Lee, proprietária da Simple House, disse que os espaços compartilhados geralmente se tornam o lugar para os residentes sul -coreanos e estrangeiros se tornarem amigos.

Itens alimentares básicos como arroz, macarrão instantâneo e kimchi são normalmente fornecidos gratuitamente na cozinha compartilhada em Gosiwon.

“Houve muitos estrangeiros que ficaram aqui para fazer aulas de vocal ou dança do K-pop, e adoravam conversar com coreanos na cozinha compartilhada”, disse Lee.

“Eu vi muitos coreanos e estrangeiros se tornarem amigos na cozinha, trocando idiomas. Também fiz amigos estrangeiros aqui compartilhando dicas de turistas. Alguns deles que voltaram para seus países até chegaram a reservar uma sala antes de voltar para a Coréia”, acrescentou.

Paredes finos de papel um menos

Para alguns inquilinos estrangeiros sensíveis à privacidade, as paredes mal à prova de som do Gosiwon podem ser um grande incômodo, obscurecendo a linha entre vida privada e comunitária.

“As paredes do meu Gosiwon eram do papel, então tive que fazer esforços extras para ficar quieto à noite. Meu Gosiwon (quarto) estava ao lado da cozinha. Uma noite, ouvi um inquilino irritado gritando e xingando os donos idosos de Gosiwon. Senti desculpas por eles”, disse Beaudette.

Enfatizando a vantagem do Gosiwon de poder interagir com uma variedade de outros estrangeiros, o Sr. Roy Sampriti compartilhou seu nExperiência egativa com o barulho.

“Some foreigners like to collaborate with each other, so a foreigner-friendly gosiwon can be a good choice for them. But at the gosiwon, I could hear my neighbors’ voices, their phone calls and even snoring and fighting. It wasn’t a good experience,” said Mr Sampriti, a 28-year-old Indian graduate research assistant at Gachon University’s College of Medical Science who lived at a gosiwon near Noryangjin Station in Seoul entre fevereiro e abril de 2023. A rede de notícias da Coréia Herald/Asia

Juntar Canal de telegrama da ST E receba as últimas notícias de última hora.