Um veterinário aposentado admitiu ter abusado sexualmente de dois meninos em um acampamento de verão cristão, onde as crianças adoeceram após receberem doces misturados com sedativos.
John Reuben, 76 anos, foi anteriormente acusado de crimes de negligência infantil contra três meninos com idades entre oito e 11 anos, que não foram identificados.
Mas o casado e pai de dois filhos enfrentou novas acusações – incluindo sete crimes sexuais contra crianças – quando compareceu perante um juiz no Tribunal da Coroa de Leicester esta tarde.
Ruben admitiu uma acusação de agressão por penetração numa criança menor de 13 anos, mas negou uma segunda acusação contra uma criança diferente.
Ele admitiu uma acusação alternativa de agressão sexual em relação à segunda criança.
Ruben também admitiu oito acusações de crueldade infantil, três acusações de criação de imagens indecentes de crianças e quatro acusações de drogas.
O juiz Timothy Spencer Casey disse que os doces foram misturados com “drogas sedativas”.
Após o incidente deste verão em Stothern Lodge, uma instalação residencial alugada em Leicestershire, o juiz convidou a promotora Mary Prior Casey a resumir os fatos do caso.
John Reuben compareceu ao Leicester Crown Court esta tarde para admitir uma série de acusações
Pryor disse que Reuben administrou o acampamento de férias “por pelo menos 27 anos” e “selecionou” crianças de aulas na igreja e grupos de jovens dos quais estava envolvido para frequentá-lo.
Ele contou como “há muitos anos que há uma longa história de crianças que se sentiam doentes no campo” e acrescentou: “Em Stothern Lodge, o réu estava no comando. Eles fizeram as regras.
Ela acrescentou: “Há muitos anos ele brinca com as crianças com uma brincadeira fofa, na qual entra nos quartos onde as crianças estão de pijama.
‘O jogo é que cada um tem que dar três doces bem pegajosos o mais rápido possível, mas eles têm que mastigá-los.
‘Quando isso é jogado, as crianças sempre ficam doentes na manhã seguinte.’
Ele disse que Ruben sempre interpretou isso como uma sensação de estar dominado pelo prazer ou pela mudança na comida.
À medida que os detalhes eram delineados, Ruben barbudo sorriu no tribunal.
Uma vista aérea do Stathorn Lodge, que hospedava crianças em um acampamento de verão quando várias pessoas adoeceram
O tribunal ouviu que a polícia foi chamada depois que o enteado de Reuben ficou preocupado e, junto com seu parceiro, revistaram os pertences de Reuben – descobrindo brinquedos sexuais, seringas, pó branco, vaselina e óleo de bebê.
O tribunal ouviu que ele informou a polícia sobre suas preocupações, mas os policiais não compareceram.
Pryor disse que os policiais compareceram quando o enteado ligou novamente para a Polícia de Leicestershire – depois que os meninos ficaram doentes ou lutaram para permanecer acordados.
Ruben foi mantido sob custódia até 28 de Novembro, altura em que os procuradores decidirão se irão processar Ruben pela acusação, o que ele nega.
Ruben foi inicialmente acusado de crueldade com três crianças Oito meninos e um adulto foram levados ao hospital depois de adoecerem no acampamento.
Reuben foi preso no estacionamento do The Anchor Inn em Plunger, a poucos quilômetros do acampamento em Stathorn Lodge, uma instalação residencial fora da vila de Stathorn, Leicestershire.
O grupo fazia parte de um grupo de mais de 40 participantes do acampamento, administrado pela instituição de caridade Stothern Children’s Holiday Fund (SCHF), que oferece clubes escolares e férias subsidiadas para crianças de meios socialmente desfavorecidos.
Nenhuma das vítimas foi identificada.
Dez ambulâncias, quatro carros paramédicos e a ambulância aérea foram enviados para Stathern, perto de Melton Mowbray, depois de um “terceiro” ter relatado uma “emergência médica” no acampamento de verão.
Reuben, de Ruddington, Nottingham, é um veterinário cujo negócio foi dissolvido em agosto do ano passado, segundo a Companies House.
Ele também é ex-administrador do SCHF.
Stothern Lodge é propriedade do Braithwaite Gospel Trust, uma instituição de caridade que ‘fornece instalações para grupos cujos objetivos principais são promover a educação, promover a fé cristã e dar apoio aos menos favorecidos’.
A polícia disse que “os proprietários e operadores do Stathorn Lodge são independentes daqueles que usam ou alugam o alojamento e não estão ligados ao incidente”.
O alojamento é uma quinta convertida com um pavilhão desportivo e instalações de restauração.
A Polícia de Leicestershire encaminhou-se ao Gabinete Independente de Conduta Policial sobre a forma como lidou com o incidente.


















