Clãs de Geylang: a luta pela sobrevivência e avivamento

Cingapura – Por 78 anos, a Associação de Clãs Huang foi alojada em Jiangxia Tang, um bangalô de dois andares com persianas distintas e portões de grade vermelha em Lorong 35 Geylang.

O clã foi estabelecido em 1924, após uma fusão de vários clãs cujos membros tinham o sobrenome “Huang” ou suas variantes.

Hoje, sua sede está espalhada por um espaço de dois andares em dezesseis35 residências, um condomínio de oito andares que foi concluído há três anos no local de 2.220 m² da Clan House original.

O nome da associação é executado voltado para a rua Parede em sete caracteres chineses de prata, ao lado de uma entrada privada da Clan House, completa com seu próprio elevador privado.

A associação ocupa três níveis de uma seção dedicada do edifício. No nível 2 estão exuberantemente carpetado Salas com ar-condicionado, um salão multiuso, biblioteca, salas de reuniões e um escritório. Uma sala de exposições culturais e patrimoniais controlada pelo clima abriga móveis e obras de arte antigas do bangalô original.

A transformação das instalações do clã Huang estava em três décadas.

“Desde os anos 90, já estávamos discutindo o estado deteriorado do edifício e a associação ao envelhecimento”, diz Ng Poh Wah, 67 anos, ex -presidente do clã.

“Mas nossos planos de renovar a casa do clã nunca foram concretizados, porque a questão principal foi: de onde virá o dinheiro?” Adiciona o empresário.

Surgiu uma oportunidade em meio ao boom do desenvolvimento do condomínio em Geylang nos anos 2010. Em 2013, Sr. Ng – então o associação Presidente – estabeleceu uma força -tarefa para provocar a construção de uma nova casa de clãs.

Em 2018, o clã vendeu uma propriedade de 99 anos para a Oxley Holdings, mantendo a propriedade da terra. Como parte do acordo, o propriedade O desenvolvedor transferiria uma parte das unidades de volta ao clã Huang para fazer parte da nova casa do clã.

As instalações antigas do clã e uma casa adjacente abriram caminho para o novo condomínio, que agora fica em um 23.800 Lote de terras mq ft.

“As pessoas nos disseram que não parece uma casa de clãs, mas pensamos nisso como um modelo totalmente novo da casa do clã. Portanto, não há muito arrependimento por perder a antiga casa de clãs, porque ganhamos alguma coisa”, diz Sr. Ng.

“Os eventos de clã mudaram dos terrenos anteriores ao ar livre para um salão de baile moderno, que pode ser reservado para atividades de membros não-clãs”, diz Steven Huang, 60 anos, ex-vice-presidente do clã.

O terceiro andar das instalações do clã é atualmente alugado para uma associação budista, que assumiu o contrato de um estúdio de ioga.

“Agora, o clã é totalmente auto-sustentável e não precisamos continuar confiando em doações”, diz Stanley Ng, 37, secretário-geral do Comitê da Juventude e Sr. Ng Poh wahfilho.

Desde que a nova casa de clãs foi inaugurada em 2022, os membros da juventude aumentaram 30 %. Agora, metade do comitê executivo do clã tem menos de 45 anos. Para complementar existente Esforços para aumentar o envolvimento dos jovens, o clã usou as instalações para sediar atividades da ala juvenil e até adicionou uma sala de karaokê no segundo andar como parte das reformas.

O jovem Sr. Ng diz: “O antigo prédio lembrava um velho clube masculino, foi difícil atrair jovens … é muito melhor agora – agora – É mais confortável e há um espaço mais propício para nossas atividades de asas da juventude.”

“Com a reforma, o clã Huang felizmente transcendeu as questões de falta de fundos, devido à sustentabilidade das instalações e sua atratividade para os membros da juventude”.

A reconstrução não ficou sem suas dificuldades.

“Normalmente, você vê misto Desenvolvimentos residenciais e comerciaismas foi a primeira vez que alguém queria misturar associações de clãs com uso residencial ”, diz Stanley Ng.

A natureza única do acordo viu seu pai se envolvendo em extensas conversas com potenciais desenvolvedores, consultores jurídicos e membros do clã.

“Somos o primeiro clã em Cingapura a ter feito algo assim. Originalmente, nossos advogados pensaram que isso nem seria possível”, diz Ng Poh Wah.

“Passei todo fim de semana reunindo desenvolvedores, foi um processo muito longo e drenante. Passei mais tempo nas negociações do que no meu próprio negócio”, acrescenta.

Internamente, alguns membros do clã se opuseram à reconstrução, argumentando que a Casa do Clan original fosse acumulada como um local cultural. Isso ocorreu especialmente porque foi onde o renomado pintor chinês Xu Beihong criou alguns de seus trabalhos durante suas visitas a Cingapura entre as décadas de 1920 e 1942quando a ilha caiu para os japoneses.

Ng explicou a eles que a construção de uma nova casa de clãs foi um passo difícil, mas necessário.

Ele diz: “Tentamos preservar a fachada original da casa, mas o arquiteto nos disse que não seria possível porque os trabalhos de empilhamento afetariam a qualidade estrutural”.

Stanley Ng acrescenta: “Se fosse acumulado para preservação, quem assumiria o custo de tornar o prédio seguro e renovar o prédio? Tivemos que pensar no que era no melhor interesse do clã”.

Seu pai lembra: “No final do dia, o clã tinha muitos problemas de fluxo de caixa. Os membros do meu comitê e eu tivemos que doar nosso próprio dinheiro para manter o clã funcionando. Quando eu era o presidente, acho que doou mais de US $ 100.000 do meu próprio dinheiro para coisas como bolsas de estudos e banquetes. Se continuássemos, não seria sustentável”.

Para obter a aprovação de zoneamento para a reconstrução do site, ele teve que desistir da prática tradicional de queimando ofertas de incenso e papel durante o Ano Novo Chinês e o Festival de Fantasmas Fungrais.

Além disso, como toda a casa do clã agora está dentro de casa, a trupe de dança do clã teve que se dissipar, pois o barulho afetaria os moradores do condomínio. Mas o Sr. Ng Poh Wah acrescenta: “Isso teria acontecido mais cedo ou mais tarde, porque mais condomínios estão surgindo na área”.

Apesar dos sacrifícios e da resistência inicial, a reviravolta nas fortunas da associação – em termos de finanças e seus jovens membros – tem fez dele um modelo para seus colegas.

Stanley Ng diz: “Agora, outros clãs que estão tentando replicar o que fizemos (ter) nos aproximou de nós em particular para conselhos. ”

“O que o clã Huang fez foi muito especial”, diz Lynn Wong, 32, consultora do patrimônio. “Muitos clãs estão se fechando porque não há ninguém para assumir o controle, ou não podem sustentar suas finanças”.

Pouco mais de 200 das 500 associações de clãs do passado de Cingapura ainda existem, ela observa. Em Geylang, esse número diminuiu de 108 em 1998 a 74 hoje.

No entanto, a área permanece lar da maior concentração de associações de clãs em Cingapura.

Uma zona de 50ha em Geylang foi designada para clãs em 1992 pela Autoridade de Redevelopment Urban. A área, que se estende De Lorong 7 a 35, e Lorong 6 a 20, foi designado zoneamento de “comercial/instituição”, o único do gênero em Cingapura.

CLANS em toda a ilha cujas instalações originais foram adquiridas pelo governo para reconstrução ou que foram preços fora de seus locais originais foram incentivados a se mudar para a área, com a promessa de aprovação de zoneamento acelerado para suas instalações.

Um desses clãs que fez uso do esquema é a Associação de Char Yong (Dabu). Em 1988, o clã – uma das associações de clãs mais antigas de Cingapura – mudou -se de suas premissas originais em Cairnhill Road para sua localização atual em Lorong 22 Geylang.

O clã tem aumentado sua presença em Geylang constantemente. Concluiu A construção de sua vila de Hakka em Lorong 18 Geylang em dezembro de 2024. A licença de ocupação temporária do edifício é esperada até julho ou agosto de 2025.

Quatro andares do edifício será alugado para inquilinos comerciais, enquanto o restante do edifício será usado para atividades de clã. A associação Comprei o local de 17.000 pés quadrados por US $ 37 milhões em agosto de 2020.

O site, que anteriormente era ocupado por 11 shophouses, é uma parte essencial do futuro do clã.

“Ajuda que esteja perto de nossa localização atual, e há uma cultura e a herança muito ricas de clãs na área”, diz Lee Hong Ping, 55 anos, chefe do comitê de herança da associação.

Enquanto Char Yong (Dabu) e o clã Huang aproveitaram seus locais em Geylang para lançar planos de reconstrução, os clãs menores no bairro não foram imunes ao declínio mais amplo das associações de clãs chineses em Cingapura.

“Outros clãs em Geylang não têm a mesma sorte que ainda estão alugando suas instalações, e eles se mudam quando os aluguéis aumentam”, diz Wong, que documentou o fechamento de vários clãs, muitos dos quais fecharam para sempre ou se fundiram com os maiores.

Para o clã Huang, os sacrifícios que vieram com a reconstrução de suas premissas eram necessários para o maior objetivo de renovação.

O ancião NG, que também preside o Comitê de Assuntos de Associações de Associações de Clan Chineses de Cingapura, diz: “Nem todos os clãs são capazes de replicar o que fizemos devido a restrições como a terra. No entanto, a questão mais crucial ainda está em levar as pessoas a bordo com a mudança”.

Ele diz: “Existem anciãos de clãs que quero que as coisas continuem como são para sempre. Temos que progredir à medida que os tempos mudam para que a sucessão possa acontecer. ”