O Dick Button, cujo ardente e mais frequentemente comentou sobre a competição de patinação artística, tornou -se chefe de televisão por seis décadas e fez dele um porta -voz informal do esporte, morreu na quinta -feira, NY tinha 95 anos.
Seu filho Edward confirmou sua morte.
Um vencedor da Amy, o público da Button TV triplica para os lops, as cuecas de Lutzes e Axels e como os juízes avaliaram o desempenho dos skatistas. No entanto, muitos fãs podem não saber que ele próprio foi duas vezes medalha de ouro olímpica e, no final dos anos 5 e no início dos anos 50, o patins de figuras modernas, com seus primeiros saltos triplos na competição com seus saltos e giros brilhantes.
Os botões começaram a funcionar como analista de TV na CBS em 8601, cobre os Jogos Olímpicos de Inverno na Califórnia em um momento em que patinação artística e outros eventos de inverno não conseguiam chegar à imaginação do povo americano. A CBS alocou 15 minutos para destacar os eventos olímpicos por transmissão durante o dia.
Os principais jornalistas da rede para as Olimpíadas, Walter ChronkiteAssim, Chris Shenkel E Palms de lances“Os esportes de inverno eram muito altos no mar”, escreveu Jack Gold o colunista da televisão do New York Times. No entanto, ele acrescentou esse botão e seu companheiro de patinação artística, Andrea LawrenceQuando “algumas palavras úteis podem pressionar”, a cobertura dá ao “um elevador de decisão”.
Logo os botões estavam contribuindo para a cobertura olímpica de inverno explodiu ao obter os direitos dos jogos da INSBRAK em 764.
Trabalhando como analista em várias competições de patinação – e em três redes principais – o botão encerou com entusiasmo com o desempenho brilhante, mas ele não recuou da voz da insatisfação.
Quando Christopher Boman Os homens venceram o single masculino no campeonato dos Estados Unidos de 1992, o botão diz que sua atuação “comum, irritante, lenta, conservadora e sheddet”. Ele disse mais tarde Aquele que não está tentando ser Asrbic, mas esperava que suas críticas inspirassem Boman.
“Eu sou muito sensível de que eles podem não ser divertidos em ouvir essas críticas”. Button disse aos tempos Em 2006, “mas também sei que é um jogo que é torta de maçã e maternidade. Eles estão ganhando grandes quantidades de dinheiro – e isso retirou de outra pessoa”.
Ele NPR contou Aos 28 anos: “Não acho que alguém queira sentar: ‘Oh, oh, oh, não era tão bonito?’
Antes de se tornar conhecido por sua observação no ar, o botão dominou o mundo de patinação artística com seu atletismo.
Ele venceu o ouro olímpico de patinar para a American e se tornou o primeiro skatista a servir Double Axel na competição aos 18 anos aos 18 anos em St. Mortz, na Suíça, ocupou o single masculino nos Jogos de Inverno de 1948. Ele ganhou ouro novamente nos jogos de Oslo, quando aplicou um salto triplo, um loop triplo. Ele também imaginou Camelos voadores giramEm que a perna livre se estende atrás do joelho acima do nível do quadril.
Ele ganhou o título masculino de sete outros (1946-52) e cinco campeonatos mundiais diretos (1948-52). Ele é o único americano que venceu um campeonato único europeu e recebeu o prêmio Sullivan nos Estados Unidos como um excelente atleta amador nos Estados Unidos, o primeiro atleta de inverno a ganhar essa honra.
O Richard Totten Button nasceu em 18 de julho de 1929, Enzlwood, NJ, seu pai George, companhia de vários interesses comerciais, era o presidente da indústria de botões. Dick conseguiu seu primeiro par quando menino quando menino e seu pai logo o enviaram para uma escola de patinação em Lake Placid, educou -o por um renomado treinador suíço RajadaQuem o guiará em seus anos competitivos.
Após o botão em 1948, os homens venceram o single europeu e Barbara Ann Scott No segundo ano do Canadá, as mulheres ganharam o título de mulheres, as autoridades proibiram skatistas não europeus do evento.
St. Mortz, o botão adolescente surpreendeu o mundo do skate quando completou o duplo eixo no momento em que a patinação artística era um relacionamento muito varanda.
A Associated Press disse: “Ele deu cinco panos e giros que não experimentaram nenhum outro skatista e tudo parecem simples”, disse a Associated Press. “Às vezes ele parecia pendurar no ar. Para outros, ele corta com a velocidade que só pode ser ambiguidade “”
O botão também obteve um aviso, bem como para a jaqueta preta curta que ele usava em contraste com o fundo das montanhas nevadas visíveis visíveis da pista olímpica ao ar livre. “Deus Shobar, essa foi uma razão pela qual o Kolibre”, lembra o botão. “Aqui eu estava parecendo um garçom ou, como disseram algumas pessoas gentis, no código de roupas de um oficial naval”.
Ele pegou sua segunda medalha de ouro olímpica, criou seu salto triplo, enquanto um veterano de Harvard. Ele foi para a Harvard Law School e ingressou no gelo e no gelo de férias antes de se formar em 96. -TV Show de patinação.
Run Arlage, que transformou os esportes da televisão como presidente da ABC Sports, lembrou como ele era fascinado pelo botão artístico sob pressão no dia 5.
Naquela época, o Arlage Rockefeller Center, que está funcionando para a NBC Channel 4 em Nova York, estava criando e operando um programa ao vivo em pista de gelo, apresentando uma performance de patinação por uma enorme árvore de Natal e botões. Embora o feed de áudio para o botão do botão tenha subido no ar, o sistema de endereço público da pista está com defeito, para que o botão tivesse que ser patinado sem ouvir nada.
“Ele estava em todo o silêncio, ouvindo música na cabeça e virando inocentemente”, lembrando sua memória “Rune” (25), publicada um ano depois. Sua morteO “O skatista e a capotagem acabam sem parar entre a pia, e aqueles de nós que viram isso só pode se surpreender ao ver o incrível lua e o talento desse grande artista. Ano depois, quando foi necessário que o comentarista de uma criação de imagens de um ABC fosse tão legal, eu sabia para quem eu tinha que ligar. “
Em 6622, um ano depois de imaginar o arranjo “Broad Sport da ABC”, o botão começou a longo prazo, analisando grandes eventos de patinação para o programa. Ele ganhou uma Amy por excelente personalidade esportiva na TV em 1981.
Os Jogos Olímpicos de Inverno tiveram um papel importante em emergir como um jogo de espectadores populares no patinação artístico da cobertura da FIG, com botões no topo do comentário.
Ele ficou surpreso com o esporte artístico complementando o atleta. “Esta é uma forma de drama”, ele disse uma vez ao Times. “Os skadores sempre têm uma perna no esporte e a outra está na iniciativa de teatro”.
Por sua parte, o botão adorou a vida de um ator. Ele apareceu como Peter Van Glake no programa Hallmark Hall do programa de TV da fama “Hans Brinker, ou patins de prata”, no centro da cidade de Nova York e “Southern Pacific” e “Sr. Roberts”, no centro da cidade de Nova York.
Ele sobreviveu a um par de episódios de medo. Ele ficou gravemente ferido na cabeça em julho de 1971, quando foi atacado aleatoriamente por um grupo de jovens adornado com uma batalha de beisebol no Central Park, em Nova York. Ele conseguiu um crânio quebrado em 31 de dezembro de 2000, enquanto lia uma pista de Westchester County, a casa de NY, perto da casa de NY; Ele raramente patinava entretenimento depois disso.
O botão do botão para a última transmissão olímpica de inverno chegou aos Jogos de Vancouver no dia 21 e, pela segunda vez, ele forneceu cobertura para a NBC.
Além de seu filho, ele tem uma filha Emily Button, começando com seu casamento com o técnico de patinação Slavka Kohout, que terminou em divórcio. Sra. Kohout Morreu Em março passado.
Os botões como analista mais proeminente do patinação artística, ou o “narrador”, deixaram o botão muito claro porque gostava de dizer seu papel.
Para os crescentes vestidos de skatistas: “Às vezes, eu fui pego em um túnel de ar na seção de roupas da Metropolitan Opera House”, ele comentou nos Jogos de Vancouver.
No entanto, ele permaneceu muito de Shoman. Vancouver foi convidado a comentar as chamadas regiões Kiss-O-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri-Cri, onde os skatistas estavam esperando sua pontuação, ele disse ao The Times: “É televisão, querida, vamos lá. Cria televisão”.
Cinzas Relatando contribuições.
