Na Primeira Guerra Fria entre a América e a União Soviética, as duas superpotências lutaram por procuração. Algo semelhante está acontecendo na guerra comercial da América com a China. Após palestras conciliatórias em Genebra e Londres, os dois lados não estão mais atacando um ao outro com novas tarifas. Em vez disso, os Estados Unidos estão travando sua guerra indiretamente, através de infelizes países terceiros.
Seu novo acordo com o Vietnã e suas novas ameaças tarifárias emitidas para muitos outros países parecem projetadas para reduzir o papel da China em sua cadeia de suprimentos. Os países que esperavam ficar de fora da nova Guerra Fria agora temem que estão sendo forçados a escolher um lado. Para apaziguar o maior mercado do mundo, eles devem irritar o maior comerciante do mundo.
