A Dame Patricia Routez, conhecida como um balde de hicinto no amado setcom, morreu aos 96 anos de idade.
A comédia seguiu os testes e tribulações de Snowobobi Sr. Bucket (pronúncia ‘buquê’) enquanto tentava escalar a escada social.
BBC O show passou para cinco séries, foi listado entre 1990 e 1995 e em 2001 Canal 4O maior sitom de 100 de todos os tempos.
Em um comunicado, o agente de Dame Petricia disse: ‘Estamos muito tristes ao confirmar a passagem da Dame Petricia Routelage, que morreu pacificamente nesta manhã.
Mesmo aos 96 anos, Dame Petricia nunca diminuiu para se conectar com a paixão por seu trabalho e o público ao vivo, como novas gerações do público continuaram a encontrá -la através de seus fofos papéis na televisão.
“Ele será lembrado muito por suas pessoas mais próximas e por seus fãs dedicados em todo o mundo.” Uma causa de morte não saiu.
Dame Patricia Rootage, conhecida como Hycintth Bucket, localizada em Dear Cicom, morreu aos 96 anos (pintada em 2017)
A comédia seguiu os testes e tribulações de Snowobobi Sr. Bucket (pronúncia ‘buquê’) enquanto tentava escalar a escada social (retratada com co-estrelas Clive Swift em 1992)
PETRICIA – Nascida em fevereiro de 1929 em Tranmere, Mercesis – Seu nome tinha muitos créditos de atuação.
Ela fez sua estréia profissional como atriz no Liverpool Playhouse em 1952 e foi um membro de longa data da Royal Shakespeare Company.
Petricia também era regular no estágio West End, que foi visto em apresentações como Bayana, Little Mary Sunshine e a importância do desligamento.
Em 1968, Petricia ganhou um Tony Award de Melhor Atriz em uma música por seu papel em Darling of the Day. E em 1988, ela reivindicou um prêmio Olivier de Melhor Atriz em uma música para Candide.
No entanto, o papel mais notável de Petricia ocorreu em 1990, que desempenha o papel de hycinto Bucket na BBC Siccom.
Em uma entrevista em outubro de 2024, Petricia revelou que não tem tempo para o discurso sujo e ‘não suporta’ como as pessoas deixam seu Aich e ‘Now’ KS ‘e’ GS ‘estão indo da mesma maneira “, disse ele.
O teatro Grande Dame também revelou que é tradicionalista quando se trata de linguagem de gênero. ‘Sou atriz, não ator, a propósito, ela disse.
Por quase três décadas desde a última série de aparições, Star também revelou que ainda recebeu cartas dos fãs do programa.
Em um comunicado, o agente de Dame Petricia disse: ‘Estamos profundamente tristes ao confirmar a passagem da Dame Petricia Routez, que morreu em paz durante o sono esta manhã, cercada pelo amor’
Ele disse: “Ele será muito lembrado por suas pessoas mais próximas e por seus fãs dedicados de todo o mundo”, disse ele (pintado na aparência)
Entre 1990 e 1995 e entre 2001, apresentando cinco séries, foi listado entre a maior comédia do Channel 4,
Ela fez sua estréia profissional como atriz no Liverpool Playhouse em 1952 e foi um membro longo da Royal Shakespeare Company (pintada no mundo tratando você em 1966)
Petricia, de Cheshire, ganhou um prêmio de comédia britânica por sua performance em 1991 e também foi nomeado para o Two Bafta Awards (pintado em 1992)
Ele disse: ‘Ainda recebo cartas de todo o mundo, apesar de termos feito a última série em 1995.
“Eu recebi uma carta há algumas semanas de um filho de nove ou 10 anos, afirmando o quanto a família gosta e vê isso juntos.”
Petricia continuou: ‘Ele disse:’ Meu pai está rindo de uma mulher como você na estrada há anos. ‘ incrível.
Os fãs nos EUA ainda convidam luzes de velas (notórias por jacinto na série de TV) e me convidam. As pessoas gostam porque não há smut. , Assim,
Petricia nunca se casou ou teve filhos e manteve sua vida pessoal fora das manchetes em larga escala.
Eventualmente, ele admitiu ter dois grandes casos de amor, incluindo uma pessoa casada, que causou seu grande crime devido a suas crenças cristãs religiosas.
Ele disse: “Eu não decidi não me casar e não ser mãe -a vida só saiu porque minha participação com a atuação era muito”, disse ela.
– Agora acho que é uma pena que eu não tivesse filhos. Mas não tenho certeza de que você possa fazer carreira e uma família e ambos podem fazer satisfatoriamente. Eu sempre soube, profundamente, que tudo é um custo. , Assim,
Após a notícia de sua morte, uma homenagem a Petricia. Levando -o nas mídias sociais, o especialista em etiqueta William Hanson escreveu: ‘Agora Ceia de Candelas fora no céu. Obrigado por Harchij.
O ator James Dreffus disse: ‘Perdemos apenas uma atriz realmente preocupante, talentosa e brilhante. Um dos melhores. , Assim,
Outros escreveram: ‘Adeus Sra. Bucket. Obrigado por todas as lembranças incríveis. Você pode relaxar em paz ‘…’ Deus o abençoe, Ele é um ícone e sempre será. , Assim,
‘Ela era uma das bandas de TV. O caráter de sua aparência será lembrado como um dos papéis mais divertidos para sempre. , Assim,
‘Tremendo triste. Ela era incrível nesse papel, uma grande parte da minha infância. , Assim,
Dame petricia routez pode fazer tudo isso. Comediante especialista, atriz dramática brilhante, cantora e artista hábil, mas no topo, uma pessoa maravilhosa, inteligente e cativante. Perdemos uma mulher notável e um verdadeiro tesouro nacional. , Assim,
Homenagem a Petricia após as notícias de sua morte
Embora ele tenha lembranças de Hetty Venthrop detectivo de personagens, bem como um de seus dois papéis de televisão mais famosos, e pelos quais ele fez ‘todos, exceto dois’ de suas próprias acrobacias-ela insistiu: ‘Eu não gosto dela, é claro’.
Dame Petricia, enquanto conversava sobre sua carreira no Derby Theatre, contou como ela começou em Showobesiness como gerente assistente de palco no Liverpool Playhouse, então ‘eu conheço todo mundo sobre ter um corpo de cachorro’.
Mesmo no palco, a atriz disse que seu trabalho interrompeu os artistas em seu camarim.
– Eu não tive muito cuidado, um pouco de contato. Eu sabia sobre os casos, ‘ele lembrou.
Mas depois de receber treinamento clássico para seu canto, uma carreira no teatro musical o levou à Broadway em Nova York, onde ele impressionou figuras mitológicas.
O compositor de música Richard Roders – que estava fazendo a música mais respeitável com Oscar Hamrstin e Loreng Hart – saiu sem aviso prévio para assisti -los em um show.
Dame Petricia disse: ‘Em intervalos, encontrei uma nota no camarim de Richard Rodgers, que dizia:’ Estou aqui para ver o show, você ligará para o meu escritório na segunda -feira. Eu fiz o segundo meio pareilis.
‘Eu tenho um escritório e arranjei para ver e assistir. Ele era muito importante e disse: quero escrever uma música para você. Quem faz isso?
‘Tentamos encontrar o assunto e o caráter certos, mas não conseguimos atingir a direita. (A atriz) Catherine Cornell fez uma sugestão de que eu não passei pela zona do arco. Eu não fiz isso, mas deveria ter sido. Eu tocei em uma música escrita por ele, no entanto, como fundador da rede em Hindola. , Assim,
Ele também se lembrou de como Leonard Bernstein viajou dos EUA para Londres, especialmente uma música para fazer um papel na 1600 Pennsylvania Avenue, uma música sobre a história da Casa Branca que foi resumida em 1976.
Dame Petricia tocou um casal para um, uma música sobre ‘duas futuras primeiras mulheres’ – tocando as duas.
Ele disse: “Um era uma esposa tonto e alta, o outro era um grande alemão”. Dame Petricia colocou uma peruca separada para cada personagem e tornou -se ‘bons amigos’ com Bernstein, mantendo contato com ele e em seu 70º aniversário em 1988, dois anos antes de sua morte.
Ele recebeu CBE de Rani em 1993
A atriz foi nomeada comandante da Dame do Império Britânico pelo príncipe de Gales no Palácio de Buckingham em 2017.
Em 2024, desde a última série de Keeping Up em quase três décadas, Star revelou que ainda recebeu cartas dos fãs do programa.
Recentemente, o Coping Up Showwee foi avisado em 2021 para o lançamento do Serviço de Streaming Britbox.
Várias piadas apareceram na comédia da família, que caíram da desonestidade dos proprietários do canal moderno.
Em um episódio, Hycinth e seu marido conhecem a irmã no país e enfrentam uma pessoa elegante e bem -falecida.
Hycinth então diz ao marido que o estranho é ‘quant’, que significa eloqüente e ‘quent como £ 4 notas’.
Em outro episódio, muitos personagens do programa fazem piadas sobre uma pessoa polonesa onde interrogam seu direito de morar no Reino Unido.
Consequentemente, a BritBox agora acrescentou um aviso de discordância ao público de que a série ‘tem um idioma e uma abordagem de uma época que pode ser humilhada’, o relatório do Daily Star.
O ITV e o BBC Streaming Service disse: ‘Revise e atualizamos os catalogos do programa da Britbox em base libertada.
‘A programação do serviço, que inclui uma linguagem ou abordagens potencialmente sensíveis à sua época, deu um aviso adequado desde o nosso lançamento em novembro de 2019, para garantir que eles estão optando por ver a demanda’.


















