“Parece que a chuva não parou?” o escritório meteorológico perguntou na segunda-feira. Em alguns lugares, disseram os meteorologistas, choveu praticamente todos os dias até agora neste ano.

Pessoas que vivem em partes de Devon, Cornualha e Worcestershire enfrentam inundações ou chuvas há 40 dias – aproximadamente o número de dias que você pode esperar se chovesse na história bíblica da Arca de Noé. Segundo o folclore, Dia de São Swithin.

As chuvas persistentes no sudoeste de Inglaterra, nas Midlands e noutras partes do Reino Unido significaram miséria para centenas de pessoas cujas casas e empresas foram inundadas e tempos difíceis para muitos, desde agricultores e construtores a automobilistas, nadadores e desportistas.

Sente que a chuva não parou? ☔

Para alguns lugares, esse não é o caso! 😦

A chuva foi registrada todos os dias até agora este ano em North Wyke, Cardinham e Astwood Bank 🌧️ pic.twitter.com/q8DchNZQjB

– Met Office (@metoffice) 9 de fevereiro de 2026

“}}”>

Sente que a chuva não parou? ☔

Para alguns lugares, esse não é o caso! 😦

A chuva foi registrada todos os dias até agora este ano em North Wyke, Cardinham e Astwood Bank 🌧️ pic.twitter.com/q8DchNZQjB

– Met Office (@metoffice) 9 de fevereiro de 2026

“É apenas uma questão de tentar sobreviver”, disse James Winslade, um produtor de carne e de culturas arvenses em Somerset Levels, onde seu 500 gado estava confinado em um celeiro no que hoje é uma ilha.

“Estávamos preparados. Temos tudo o que precisamos para o gado, como cereais e água. Mas com o aquecimento global, como nação, temos de investir mais em infra-estruturas.”

Os números provisórios do Met Office mostram que a Irlanda do Norte teve o seu janeiro mais chuvoso em 149 anos – e o segundo mais chuvoso já registrado. Co Down registou a precipitação mais elevada em Janeiro e o local mais húmido são as Montanhas Mourne, onde foram registados 790 mm de chuva até agora este ano.

Gráfico mostrando as chuvas de fevereiro na Inglaterra, País de Gales e Escócia

O País de Gales atingiu 39% da média mensal de fevereiro e 94% da precipitação média do inverno. O local mais chuvoso até agora neste ano foi Nantyglo, nos vales do sul do País de Gales, onde caíram 394 mm de chuva.

Agricultores em muitas partes da Grã-Bretanha disseram que estavam enfrentando dificuldades, com a chuva tornando tudo, desde a criação de cordeiros até o cultivo, difícil ou, em alguns casos, impossível.

Kevin Gilbert, presidente da NFU Escócia no nordeste, disse que os agricultores estavam sendo afetados pela seca no verão passado e depois por fortes chuvas e neve neste inverno.

Ele disse que os agricultores estão transferindo ovelhas e gado para terrenos mais elevados – se tiverem acesso – ou para dentro. “E as culturas de inverno – cevada, sementes oleaginosas e trigo – só conseguem sobreviver debaixo de água durante cerca de 10 dias.

Gilbert disse que trabalha na agricultura há 35 anos e que estas foram as piores condições que encontrou. “São os extremos que são muito difíceis.”

Jardineiros também estão sendo atingidos. A Hillier Nurseries, produtora de arbustos e árvores em Hampshire, relatou que estava lutando para plantar novas árvores e retirá-las do solo para vender.

Fran Barnes, diretor executivo da Horticultural Trades Association (HTA), disse: “Há apenas alguns meses, o país enfrentava restrições hídricas. É extremamente decepcionante que mais uma vez enfrentemos inundações, com investimento inadequado no armazenamento de água e falta de investimento na infraestrutura hídrica para dar a este país resiliência hídrica. Apesar das atuais inundações, não há certeza de que não enfrentaremos novamente restrições hídricas dentro de seis meses.

Gráfico mostrando a precipitação cumulativa na Inglaterra e no País de Gales em 2026 em comparação com a média de 1991–2020

“Este é um problema que a nossa região enfrenta. Tentar cultivar árvores durante secas ou inundações é incrivelmente difícil. A ironia é que muitos destes produtores estão a produzir a horticultura ambiental da qual o nosso país dependerá no futuro para ajudar a mitigar os impactos das alterações climáticas e alcançar zero emissões líquidas. As árvores certas nos locais certos podem reduzir as inundações no inverno, bem como proporcionar frescura no verão.”

As fortes chuvas causaram problemas de esgoto nas praias e no interior. Grupos de natação em todo o país, que normalmente saltam independentemente do clima, não correram o risco por medo de que chuvas fortes pudessem derramar esgoto.

Houve 181 alertas de esgoto no mapa ao vivo do Surfers Against Sewage (SAS) na segunda-feira. Chloe Flood, diretora sênior de campanhas da Surfers Against Sewage, disse: “Está chovendo, eles estão despejando. É o mesmo comportamento clássico das empresas de água. Deixar a infraestrutura funcionando ano após ano enquanto paga acionistas e proprietários significa que o esgoto continua a derramar em nossas águas selvagens.”

A chuva danificou edifícios e estradas em muitas partes da Grã-Bretanha. Em Yorkshire, o M62 foi completamente fechado para reparos de emergência no fim de semana devido a fortes chuvas, aparentemente após ter sido danificado pelo clima.

Inundações no New Road Cricket Ground, sede do Worcestershire County Cricket Club. Fotografia: Jacob King/PA

Os motoristas estão enfrentando buracos nas estradas principais e secundárias. Sam Kirby, consultor de marketing digital e oficial de resgate voluntário da Guarda Costeira CornualhaDisse: “As chuvas incessantes quase acabaram com isso. As estradas foram arruinadas pelo tempo. Há carros frágeis estacionados nas laterais das pistas estreitas do país porque bateram em uma e danificaram a suspensão.”

A vereadora da Cornualha, Juliet Line, disse: “Estamos todos decepcionados com o estado das estradas. Mas o momento de tudo isso não poderia ser pior. Estamos realmente enfrentando os elementos este ano.”

O Met Office identificou três locais onde choveu durante 40 dias consecutivos – nos limites de Dartmoor, Cardinham, Bodmin Moor e Astwood Bank em North Wyke, Devon. Worcestershire.

Números provisórios do Met Office para fevereiro (até domingo, 8 de fevereiro, inclusive) Mostre que a Inglaterra já atingiu 59% da sua média mensal de precipitação. A cidade de Aberdeen atingiu 180% da média de fevereiro.

As chuvas incessantes criaram dificuldades para a construção civil. Rico Wojtulewicz, da Federação Nacional de Construtores, disse que as fortes chuvas podem dificultar os trabalhos de terraplenagem e a construção das fundações. “Os construtores tentarão desacelerar os projetos para que possam fazer outros trabalhos se as chuvas ficarem muito fortes.”

Mas Wojtulewicz disse que os construtores continuam trabalhando independentemente do clima – e o clima relativamente ameno em muitos lugares neste inverno significou que eles foram capazes de fazer mais trabalhos de alvenaria e concreto. “Tem que haver muita estratégia nisso.”

De jogos de futebol a corridas de cavalos, os eventos esportivos foram afetados pelo clima. O Perranporth Golf Club, na Cornualha, alertou os jogadores e caminhantes para terem cuidado após a abertura de um poço. altos níveis do rio Tornou a vida dos pescadores difícil.

O clima perturbou o sono dos animais em hibernação. como aditivos de contas E fez com que mais rãs, sapos e tritões surgissem muito mais cedo do que o normal.

Charlcombe Lane em Bath fecha ao tráfego, exceto para o acesso dos residentes a partir de segunda-feira para a migração anual de sapos, rãs e tritões enquanto se dirigem em direção ao seu lago de reprodução. Este ano, uma patrulha ajudou cerca de 500 pessoas a atravessar a estrada antes de ela ser fechada.

A gerente da patrulha, Helen Hobbs, disse: “A crescente imprevisibilidade do clima, combinada com invernos chuvosos e amenos, significa que temos visto uma maior atividade de rãs, sapos e tritões”.

Às vezes há um ponto positivo. O mau tempo tem sido um bônus para eles Paisagem Nacional de Quantock Hills Equipe em Somerset, Quem dirige o festival “Mês da Lama”.

e o tempo bateu Wood começa a emergir de um naufrágio histórico na praia de Studland, em Dorset. Acredita-se que sejam os restos de um navio mercante holandês que naufragou em 1631.

O vice-chefe de previsão do Met Office, Steven Keates, disse que as chuvas provavelmente continuarão em muitos lugares esta semana. O sábado poderá ser seco, mas ele acrescentou: “Essa trégua não durará muito, já que o próximo conjunto de frentes climáticas do Atlântico deverá se mover do oeste no final do fim de semana”.

Source link