Quando o “Nutting Squad” de Freddy Scappaticci assassinou o suspeito IRA Informantes disseram que as famílias dos mortos foram para o mesmo inferno.
Ver um pai, irmão ou filho jogado na beira da estrada, amarrado e amordaçado com marcas de tortura na cabeça, trouxe choque e tristeza.
Mas os assassinatos também trouxeram vergonha e medo, uma vez que as vítimas foram consideradas traidoras, judeus da comunidade republicana da Irlanda do Norte, e os familiares foram deixados a viver com o estigma e o medo de que também eles fossem rotulados de “corretores”.
É uma das reviravoltas mais sinistras dos problemas que Scappaticci estivesse trabalhando secretamente para os serviços de segurança britânicos e que os seus manipuladores lhe permitissem agir como um carrasco, a fim de manter a sua segurança.
Publicação de terça-feira da investigação policial conhecida como Operação Kenova Revelou muito desta história secreta E deu às famílias das vítimas a oportunidade de sair das sombras.
“Agora sinto-me viva e não vou voltar a esconder-me”, disse Claire Dignam, cujo marido, Johnny, membro do IRA, foi assassinado pelos seus camaradas em 1992. Ela estava grávida na altura e viveu com medo durante anos, mas já não. Ele disse. “Constrangimento, culpa, tentativa de integração. Meu marido era Johnny Dignam, e não me importa o que alguém disse sobre ele no passado. Meu marido era inocente.”
Kevin Winters, advogado da KRW Law, empresa que representa as famílias das vítimas, disse que a divulgação de Scappaticci como agente explicava o codinome Stakeknife e o papel que desempenhava. MI5 e outras agências estatais encorajaram parentes.
“Durante demasiado tempo, eles estiveram confinados às ruas secundárias das suas comunidades”, disse ele numa conferência de imprensa em Belfast. “O estigma de ser um corretor ou informante ainda está profundamente enraizado na história irlandesa. Depois do relatório de hoje, sinto que o estigma sufocante foi reduzido. Não completamente, mas o suficiente para que muitas famílias possam manter a cabeça erguida sabendo que a verdade, ou uma grande parte dela, veio à tona para ajudar a mudar a narrativa.”
A comunidade republicana não agitava cartazes de solidariedade com as famílias dos mortos pela unidade de Segurança Interna de Scappeticki, disse Winters, mas as famílias podiam ver a expressão nos olhos das pessoas. “O silêncio ensurdecedor sobre a situação deles foi levantado.”
famílias acolhidas Relatório final de 160 páginasO resultado foi uma investigação de nove anos realizada por dezenas de detetives e mais de 40 milhões de libras, mas não trouxe catarse.
Alguns manifestaram decepção pelo facto de Scappaticci, que morreu em 2023Ele não foi identificado devido à política governamental contra a nomeação de informantes. “Como você pode dizer que estamos obtendo alguma verdade se esse detalhe importante está faltando?” disse Paul Wilson, cujo pai, Thomas Emmanuel Wilson, foi morto pelo IRA em 1987. “Você não pode investigar um agente conhecido como Stakeknife, gastar todo o dinheiro e depois não descobrir quem ele é, isso parece um objetivo elevado.”
Moira Todd disse que sua família foi “cuspida” depois que seu irmão Eugene Simmons foi sequestrado pelo IRA em 1981, sob suspeita de ser um informante. Ele foi interrogado, assassinado e enterrado secretamente, deixando a família adivinhando seu destino até 1984, quando o corpo foi encontrado perto de um pântano no condado de Louth.
“Eles sabiam que ele estava morto. Não nos contaram. Meu pai procurou, meu irmão caminhou pelas ruas de Dundalk, Dublin, na esperança de esbarrar nele, e o tempo todo as autoridades sabiam que ele não voltaria, ele havia desaparecido.”
Estabelecer o quadro completo do conluio estatal é mais importante do que confirmar oficialmente a identidade de Stakeknife, disse Todd. “Todo mundo sabe quem é Scappaticci. Vamos descobrir como ele foi autorizado a fazer isso.”
John Boucher, Chefe da Polícia Polícia O antigo chefe do Serviço da Irlanda do Norte e Kenova disse que muitas famílias sofreram anos de intimidação, isolamento e humilhação às mãos de pessoas que assassinaram os seus entes queridos.
“O sofrimento dessas famílias foi, sem dúvida, agravado pelas falhas do Estado, pela incapacidade de proteger os indivíduos, pela incapacidade de investigar adequadamente os seus assassinatos e, subsequentemente, pela incapacidade de fornecer aos sobreviventes as respostas que merecem.” Ele elogiou os presentes no lançamento do relatório: “As vítimas nesta sala representam coragem, humildade e dignidade”.


















