SNP O ministro, acusado de atacar fisicamente outro MSP, foi inicialmente forçado a deixar o governo depois de tentar manter seu trabalho.
Jamie Hepburn renunciou sensacionalmente como ministro do Comércio Parlamentar 24 horas após o ex -escocês Líder conservador Douglas Ross afirmou que ele foi fisicamente atacado por ele em Holiroad e foi abusado oralmente.
Ele anunciou inicialmente, apesar de tentar descartar qualquer sugestão do ataque durante um confronto caloroso sobre as demandas do Sr. Ross por uma declaração ministerial em uma cúpula de Seagel, que ele classificou ‘Sham’.
Surgem perguntas sérias sobre isso John SwineImediatamente após o incidente ser demitido e governado.
Anunciando sua renúncia, Hepburn admitiu que ‘não funcionou de acordo com meu próprio código de prática pessoal’ e disse que não queria ser ‘distração’ para o primeiro ministro ou seu governo.
Após aumentar a pressão sobre o Sr. Swine, uma investigação independente ordenou se o Código Ministerial foi quebrado, enquanto Ross também foi projetado para considerar queixas formais ao Comissário de Padrões Morais na Vida Pública e se nenhuma ação foi tomada se nenhuma ação foi tomada.
Após o anúncio, Ross disse: ‘Esta é a decisão certa e eu também aprecio Jamie Hepburn, que chega após sua demissão para se desculpar pessoalmente por seu comportamento.
‘No entanto, a questão deveria ter sido resolvida ontem quando o primeiro ministro foi informado dos fatos completos.
Hepburn informou o primeiro ministro John Swine sobre sua demissão
Ross conheceu os policiais parlamentares na quinta -feira para dar detalhes de sua reivindicação de choque
O incidente ocorreu depois que o Sr. Ross entrou em conflito com uma cúpula de Seagel.
Jamie Hepburn admitiu esse comportamento que diminuiu com a expectativa de ministros. Em vez disso, John Swine o apoiou e os nacionalistas estavam determinados a montar isso e apoiaram o comportamento até que eu chamasse a situação para examinar o Código Ministerial por consultores independentes. , Assim,
O Sr. Ross reclamou inicialmente ao diretor executivo do Parlamento Escocês sobre reivindicações, que foi “fisicamente atacado e abusado verbalmente” pelo Sr. Hepburn.
Ele também conheceu a polícia para discutir o assunto na quinta -feira e hoje um pedido formal ao primeiro ministro para ordenar seus consultores independentes se Hepburn violou o Código do Ministro Escocês, afirmando que os ministros devem manter os mais altos padrões de comportamento e se comportar dessa maneira.
Ele também afirma que ‘assédio, bullying ou outro comportamento inadequado ou discriminatório, onde quer que esteja, não corresponde ao Código Ministerial e não será tolerado’.
Qualquer ministro que viole o Código deverá renunciar.
Em comunicado várias horas após a demanda formal por uma investigação independente, Ross confirmou o governo escocês de que Hepburn havia apresentado sua demissão, que foi aceita pelo primeiro ministro.
Hepburn, que jogou vários ministros depois de entrar no governo em 2014 e se casou com a oficial da SNP, Julie Hepburn, disse que refletiu ainda mais o incidente com sua família e decidiu renunciar.
Em sua carta ao Primeiro Ministro, Hepburn disse: Esta é a decisão que penso no melhor nessas circunstâncias e minha parte é sentir que há um curso de ação adequado.
“Espero que seja mais sentido, e pelo menos não você, que, em meus empreendimentos pessoais e profissionais, sempre tentei interagir com colegas, interagindo com um de nosso próprio partido ou um dos nossos.
“Não há como negar que minha conversa com Douglas Ross foi bem reduzida por esse padrão. Apesar de qualquer aborrecimento que senti naquele momento em particular, há uma maneira pela qual talvez tenha sido expressa, ou não deve estar realmente ciente. Não é usar o idioma que eu fiz. Espero que seja reconhecido de sua parte e de outros que esse comportamento estivesse fora do personagem da minha parte. , Assim,
Ele disse: ‘Não quero criar nenhuma distração para você ou para o governo, ou na verdade tenho um representante do círculo eleitoral de Kambarnched e Killsith para o status principal de responsabilidade. Eu acredito que sua presença constante fará um de seus ministros. “Em sua resposta formal à renúncia ontem, Swine disse: ‘Eu sei que você não ficará mais decepcionado do que você, este deslize na visão geral desta etiqueta e em homenagem a todos.’
O Sr. Ross alegou que Hepburn o havia ‘pego’ assim que saiu da câmara na quarta -feira e começou a prestar juramento na minha cara ‘. Ele disse que, enquanto tentava deixar Hepburn, ele se segurava e seu ‘agarrar e fortalecer’.
Outros MSPs declararam que ele viu o incidente e apoiou os detalhes dos eventos de Sri Ross.
Exigindo uma investigação independente ao Sr. Swine em sua carta, Ross disse: ‘Insensivelmente, um colega fica abaixo dessas disposições (Código Ministerial) usando um colega MSP, levantando a voz de alguém e usando desonestidade e linguagem depreciativa.
“Isso é para o comportamento de bullying e, na minha opinião, é uma clara violação do Código Ministerial. Tenho medo de outros colegas, que podem estar cientes desse comportamento se o Sr. Hepburn continuar no estado de poder dentro do seu governo. ‘Melhoria para o MSP Graham Simpson, no centro da Escócia, disse:’ Jamie Hepburn fez o trabalho certo na renúncia. Você não pode manter alguém de maneira agressiva e usar a linguagem industrial e esperar permanecer em um trabalho ministerial. , Assim,
Enquanto isso, o líder ortodoxo escocês Russell Findle, na quinta -feira, tentou lançar luz sobre o assunto usando um empate de Seagel quando participou do evento de Partido do Jardim e do Político Awards da revista Holiroad.
O incidente ocorreu quando Ross exigiu uma declaração ministerial sobre sua alegação de que uma próxima cúpula sobre a crise agressiva do selo havia se tornado uma ‘farsa’ como um MSP local e a mídia não foi convidada a participar.


















