Em uma mistura de violência e sutileza, três roupas do leão antigo estão tremendo, seus corpos tremendo e suas pernas estão tremendo. Debaixo de cada roupa, dois membros da tropa de dança do Jayas Spring Lion repetidamente aleatoriamente e de volta e novamente, até que cada passo seja preciso e oportuno no ritmo do tambor.
Esta cena é um fenômeno comum no Círculo Royaltry de San Jose – especialmente em torno do Ano Novo Lunar, quando o partido está estritamente preparado para realizar dezenas de leões dançando para fascinar as pessoas no sul do Golfo.
“Temos três a quatro apresentações todo fim de semana”, disse Eva Luong, co-líder da equipe. “Nos próximos meses e meio, teremos cerca de 20”.
O número de eventos de Ano Novo Lunar para uma pequena equipe de 13 membros formada em 2022 é um recorde, que os pratica semanalmente na entrada da casa dos pais de Luang em Royaltri.
Quando a equipe inicia uma série de práticas pré-rutin, Luong parece orgulhosamente. “É tudo voluntário, nenhum de nós é pago”, disse ele. “Fazemos isso para continuar a cultura de dança do leão”.
Em 29 de janeiro, cerca de dois bilhões de pessoas em todo o mundo celebrarão o Ano Novo Lunar, o início do ano de cobras com festas, fogos de artifício e comida tradicional.
Nas proximidades da área da baía, onde há uma das maiores comunidades chinesas-americanas nos Estados Unidos, grupos de dança de leões como Joyce Spring estão se apressando para mostrar suas habilidades Cem anos de idade – especialmente nas principais cidades do sul do Golfo do Sul e do Leste, e especialmente em São Francisco, que se orgulha do maior desfile lunar de ano novo do país e atrai milhões de visitantes.
A dança do leão é uma tradição respeitada com o tempo em muitas culturas asiáticas; Os participantes vestidos com leões coloridos de caricatura imitam a dinâmica dos animais usando artes marciais e material de acrobacias. Nenhuma dança é completa sem o som da bateria, Crooked e Ganga.
A dança do leão é vista em ocasiões especiais, como casamento, aniversário e abertura de loja e um símbolo de boa sorte e boa sorte. Esta é parte integrante da introdução do Ano Novo e em homenagem a um novo signo do zodíaco chinês, de acordo com o calendário lunisola chinês.
Uma recente noite de sábado no distrito de Richmond, em São Francisco, Tony Shiwi está a caminho da 39th Avenue, vestindo um leão-amarelo vermelho brilhante, onde sua tropa de dança de Lion, de Delie City Costa West Coast se apresenta ano novo no distrito. A marcha e o recém -eleito prefeito Daniel Lori receberam a chegada.
O evento é apenas um de uma longa lista dos shows de fim de semana do grupo. Eles participarão de 60 eventos particulares e devem abençoar mais de 150 lojas por sua dança de 28 de janeiro a fevereiro em São Francisco e Deli City. A costa oeste também participa do desfile de Ano Novo de São Francisco todos os anos, que será realizado em 15 de fevereiro.
O cronograma é exigente, mas Shue, que tem 63 anos e dançando por cerca de 50 anos, é baixo para liderar e treinar com a equipe da Costa Oeste. Shue disse que gostava de compartilhar a história de dança do leão e ver a expressão empolgada da platéia assim que a vida do leão chegou à vida.
“Meu objetivo é compartilhar meu conhecimento com eles”, disse Shue. “Eu posso ver o rosto deles, muitas vezes vejo a cabeça tremendo porque eles percebem que é um pouco mais do que dançar em torno dessa roupa”.
A dança do leão se origina de uma lenda na mitologia chinesa, onde um monstro chamado “Nayan” – foi traduzido “ano” em mandarim – uma vila entrará em pânico. Um dia, diz a história, os moradores descobriram que Nayan tinha medo de barulho alto, fogo e vermelho. Eles fizeram um leão como um leão juntos e quando Niyan apareceu, os dois homens vestidos reclamaram com a besta quando outros moradores jogaram fogos de artifício e bateram os relógios e a panela. Nayan, temido escapou.
O líder do grupo Liondancema, com sede em São Francisco, e o premiado coreógrafo Jade Oong disse: “Hoje em dia, a dança do leão tem mais significado simbólico”.
“Continuamos a dança do leão porque é uma maneira de trazer boa sorte e uma maneira de dirigir qualquer alma maligna para o ano novo”, disse ele.
O orgulho do Liondanceme também está à frente. De janeiro a fevereiro, cerca de 150 membros se apresentarão em mais de 300 shows, eles são metade do desempenho total em um ano. A escola primária de seus clientes e o centro sênior para pequenas empresas e grandes empresas de tecnologia.
“Esses diferentes públicos de diferentes origens são sempre divertidos para ver como são nossas performances”, disse Ong.
Apenas em 29 de janeiro, eles farão 60 shows – o grupo fez o máximo no Ano Novo Lunar, disse Ong. Naquele dia, os membros serão divididos em 11 grupos e viajarão para diferentes cidades, realizados das 9h às 17h por hora para manter a grande pista de migração, Wong criou uma planilha do Excel para que a posição e o tempo de cada equipe sejam mostrados.
“É um momento muito, muito louco para nós agora”, disse ele em uma chamada recente no programa.
Voltando ao RoyalTri, Jayas Spring Tropa continua praticando na entrada da garagem. À medida que o céu fica escuro, eles ligam sua própria luz ao ar livre e passam por sua rotina para um visitante invisível. Pouco antes do Ano Novo, Luang pergunta aos membros que estão mais aguardando o desempenho. A resposta deles geralmente é a mesma, disse ele.
“Muitas vezes eles dizem: ‘Eu quero fazer o ancião feliz’ ou ‘gosto de brincar com as crianças e olhar para elas'”, disse Luang. “É isso que esperamos mais, a interação da comunidade”.
