
CONDADO DE SAN MATEO – Um homem de 39 anos e um menino de 8 morreram no domingo depois que equipes de resgate os retiraram do oceano perto de Half Moon Bay, disseram as autoridades.
Parques Estaduais da Califórnia Salva-vidas e guardas florestais foram chamados Praia estadual de Cowell Ranch pouco antes das 15h15 para um relatório de resgate na água, disse o porta-voz da agência Jorge Moreno em um comunicado.
Os salva-vidas encontraram o homem e o menino na água, levaram-nos a um navio patrulha do porto e prestaram socorro. Eles foram então levados para o Stanford Health Care, onde morreram.
“Oferecemos nossas mais profundas condolências à família por esta perda devastadora”, disse Moreno.
O Gabinete do Médico Legista do Condado de Santa Clara divulgará as identidades do homem e do menino depois que suas identidades forem confirmadas e os parentes mais próximos forem notificados.
A Guarda Costeira dos EUA, o Gabinete do Xerife do Condado de San Mateo, a Patrulha do Porto de Pillar Point, a American Medical Response e o Distrito de Proteção contra Incêndios Costeiros também responderam ao incidente.
Por favor, volte para atualizações.
Publicado originalmente por:


















